‘Inspiring Generation & Age Of Feelings’ Oyuncularından SS501 grubunun lideri Kim Hyun Joong, Im Soo Hyang, Jin Se Yeon ve Kim Kap Soo ile 2 Aralıktaki ‘Inspiring Generation/Age Of Feelings’ tanıtım etkinliği sonrasında yapılan söyleşi KBS2 kanalında yayınlanan ‘Entertainment Weekly’ Programının 7 Aralık tarihindeki bölümünde yayınlandı.

Söyleşinin videosu;

Bu kısa söyleşide konuşulan şeylere dair bazı anektodlar;

1. Kim Hyun Joong “Geçtiğimiz yaz *Inspiring Generation* dizisi kadrosunda yer almasına dair gelen teklifi kabul etmeme karar verildi.”

–   Sunucu: “Kim senin kontratı imzalamana karar verdi?”

–    KHJ: “Ben hâlâ kontratı imzalamadım.”

–     Sunucu: kahkahalara boğulur.

–     KHJ: “(kontratı) imzalayan şirketimdi”

2. Kim Hyun Joong: “(Çekimler esnasında) birine vurmaktan (zarar vermekten) ziyade dayak yemeyi tercih ederim.”

Kim Hyun Joong: “Bir defasında, benden yaşça büyük bir erkek oyuncunun adem elmasına (boğazına) yumruk atmam gerekiyordu ama ben onu yaralamaktan korktuğumdan yapamadım. Onu yaralarım diye endişelendim. Sahneyi berbat edip durdum, bu yüzden sunbae’m (Kim Gap Soo) bana onun adem elmasına vurmam gerektiğini söyledi. Sonunda zihnimde bu sahneyi düşündüm ve adem elmasına vurdum “bammm!” ama onun için çok üzgün hissettim.”

Programın sunucusu Kim Gap Soo’ya bu tavsiyeyi verme nedenini sorduğunda o; “Eğer bir aktör tereddüt ediyorsa çekimler uzun sürüyor, bu yüzden tereddüt etmeden ona vurması gerekiyordu.” dedi. Kim Gap Soo’nun havalı cevabı herkesi kahkahalara boğdu.

Türkçe Çeviri:  Ice Queen # 34

video credit:  cozy-blog.tistory.com/2387 + anektodlar konusunda kaynaklar: newsen+AlienPrince+LaLa