Orange Caramel‘den Nana, aegyo yaptığında insanların kendisi hakkındaki düşüncelerinden bahsetti.

After School‘un alt grubunun üç üyesi olan Nana, Lizzy ve Raina, 25 Ağustos’ta son şarkıları “My Copycat” tanıtımları için SBS PowerFM‘in “Choi Hwa Jung’s Power Time” programına katıldılar ve kendilerinin eşsiz müzik tarzından bahsettiler.

Orange Caramel neşeli ve şirin tarzıyla bilindiği için, DJ Choi Hwa Jung, Nana’ya “Aegyo senin kanında var gibi.” dedi.

Nana da “Bu biraz içgüdüsel bir şey. Ama televizyonda genellikle çekingen ve az konuşan biri olduğum için, aegyo yaparak ortamı neşelendirmem istenir. Bazen de biraz aşırıya kaçarım.” cevabını verdi.

Gülerek sözlerine şöyle devam etti; “Kızlar, aegyo’mdan dolayı beni pek sevmezler. Tepkileri genelde ‘Oppalarımıza ne yapıyorsun sen?’ olur.” dedi ve bunu Nana’yı favori idollerinin önünde aegyo yapınca gören erkek ünlülerin hayranlarının koruyucu davrandığını söyleyerek açıkladı.

“‘Roommate‘ izlerken, aegyo’yu arada kendiliğimden yaptığımı fark ettim. Yine de hem şirin olduğum için hem de sesim ince olduğu için, insanlar her sözümün aegyo olduğunu düşünüyor olabilir.” diyerek, bazı izleyicilerin kendisinin kasıtlı yaptığı aegyo’ları abartmış olabileceğini söyledi.

Orange Caramel şu sıralar son single’ları olan “My Copycat” tanıtımlarını yapıyorlar. Bu single’ın yaratıcı klibini buraya tıklayarak izleyebilirsiniz.

Kaynak: Soompi
Çeviri: SmellOfOcean