F.T Island‘dan Hongki‘nin yeni SBS dizisi ‘Modern Farmer‘da rock grubu ‘Excellent Souls‘un (Kısaca EXO veya EX-SO) bir üyesini canlandıracağını önceden bildirmiştik. Bu grubun isminin kısaltımı SM‘in popüler erkek grubu EXO‘nun ismiyle aynı olduğu için bu netizenlerin çok dikkatini çekti. 14 Ekim’de SBS binasında düzenlenen basın konferansında, Hongki yayınlanan haberler hakkındaki düşüncelerini dile getirdi.

Grubun adının EXO gibi olacağını ilk duyduğumuzda aynen şöyle düşündük, ‘Bu iyi değil. Hatta belki diziyi yayınlamamız bile yasaklanabilir.’ Mesaj duvarımız resmen saldırıya uğradı. Bizim hakkımızda yayınlanan çeşitli makaleler bizi hep eleştiriyordu. Lee Si Eon, başına ilk kez böyle bir şey geldiğini söyledi. Çok sinirliydi.

Bir idol olarak eğer birileri televizyonda kendilerini F.T Island olarak gösterirse sevinirdim. Belki de biz çıkışımızı yapalı uzun zaman olduğu için böyle hissediyorumdur, ama EXO hayranları biraz daha hassaslar. Özür dilerim. Bizim kullandığımız EXO (Excellent Souls) isminin ardındaki anlam farklı bu yüzden yanlış anlamamanızı umuyorum.

‘Modern Farmer’ dizisinde bile EXO ismi nedeniyle üç liseli genç kız tarafından tokat, dirsek ve tekme yediğim sahneler var.

diyerek EXO hayranlarından özür diledi.

Neyse ki, EXO hayranları bu özürü kabul edip 18 Ekim’de yayınlanacak olan ‘Modern Farmer’ dizisini beklemeye başladılar.

Kaynak: Allkpop
Çeviri: SmellOfOcean