DSP Media ve A-JAX cephesinden gelen haber grubun hayranlarını sarstı.

DSP Media A-JAX‘in resmi fan kafesi üzerinden Jaehyung‘un askere gideceğini şu açıklamayla duyurdu;

“DSP Media’dan merhabalar.

A-JAX’den Jaehyung ile ilgili haberleri size iletmek için buradayız.

Jaehyung 8 Ocak tarihinde Nonsan eğitim merkezinde mecburi askerlik görevine başlayacak.

4 haftalık temel askerlik eğitiminin ardından 23 ay süresince toplumsal hizmet personeli olarak askerliğini yapacak.

O askerlik görevine sessiz sakin başlamak istediğinden o gün özel bir etkinlik yapmayacağız. 

Lütfen Jaehyung’a askerlik görevini tamamladıktan sonra da destek verin.

A-JAX’e de çalışmalarında sevginizi ve desteğinizi vermeyi ihmal etmeyin. Teşekkürler.”

Jaehyung da el yazısı mektubunu twitter üzerinden paylaşarak hayranlarına onları ne çok özleyeceğini söyledi. Mektubun çevirisi şöyle;

“Merhaba. Ben Jaehyung. Ansızın askerlik haberim sizlere ulaştığı için üzgünüm. Uzun süre düşündükten sonra geç de olsa size haberleri iletmek istedim. Birlikte edindiğimiz anılar ve sevgimiz yüzünden minnettar ve mutluyum. Çünkü benim yanımda olduğunuz ve beni koruduğunuz için gülümseyip ve mutluluktan gözyaşı dökebildim.  Kısa ya da uzun süre de olsa sanırım en çok sizleri özleyeceğim. Bir sürü yeni şey öğrenip daha olgun biri olarak geri döneceğim. Ağaç gibi, mütevazi bir şekilde hep burada olacağım. Sağlıklı ve sıcak bir şekilde kışı geçirin. Ve mutlu yıllar. Sizleri seviyorum.

Sevgiler Jaehyung”

Jaehyung‘un askerlik görevini sağ salim tamamlamasını diliyoruz.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: allkpop