4 Mayıs tarihinde Y-News; Bayan Choi’nin hamileliği süresince çektiği zorluklar, yaşadığı psikolojik ve duygusal zorluklar nedeniyle 1.6 milyar Kore wonu yani yaklaşık olarak 1.4 milyon Amerikan doları tazminat istemiyle Kim Hyun Joong’u mahkemeye verdiğini duyurdu.

Ardından Kim Hyun Joong’un yasal temsilcisi Lee Jae Man, “Bayan Choi geçen ay sonunda (yani Nisan sonunda) Seoul Bölge Mahkemesine başvurdu ve zarar gördüğü gerekçesiyle Kim Hyun Joong’a dava açtı” dedi.

Kim Hyun Joong’un yasal temsilcisi DongA isimli medya kuruluşuna; “Bayan Choi’nin dava açtığı doğrudur, bizler bir çözüm yolu bulmaya çalışıyoruz. Bu bizim müzakere edebileceğimiz bir konu değil. Karşı tedbirler alacağız ve gerekirse karşı dava açacağız” açıklamasını yaptı.

KeyEast Entertainment ise bu konuyla ilgili; “Dava açıldığı haberleri doğrudur. Yasal temsilci ile konuşmak zorundayız” dedi.

Kim Hyun Joong ve Bayan Choi arasındaki ilişki önce şiddet iddialarıyla sonrasında ise hamilelik konusuyla gündeme gelmişti. Bir süredir taraflardan herhangi bir açıklama gelmemişti fakat dün Bayan Choi’nin internet kullanıcılarını dava ettiğinin ortaya çıkması (ilgili haber için; https://www.korezin.com/2015/05/04/kim-hyun-joongun-eski-kiz-arkadasi-bayan-choi-hakkinda-kotu-yorumlar-yapan-100u-askin-internet-kullanicisini-mahkemeye-verdi/ ) yeniden tartışmaların fitilini ateşledi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34