Güney Kore’li ünlü bir blog yazarı Show Me The Money 4 yarışmasında yer alan bazı yarışmacıların cinsiyet ayrımcılığı yapan kaba sözlerini kadın düşmanlığına dönüşen küçük düşürücü ve onur kırıcı bir olay olarak yorumluyor.

Bu arada SMTM4 yarışmacılarının performans sırasında sarf ettikleri sözler yayınlanınca Güney Kore’li izleyiciler ve netizenler daha fazla tepki göstermeye başladılar.

İşte yarışmacıların kullandıkları sözler ve blog yazısında ki çevirileri.

Cinsiyet ayrımcılığı içerikli rap sözleri.

Seo Chulgoo

 

”Kendince dolusun gibi konuşuyorsun kaltak ama oysaki senin için dar.”

(Dar görüşlü olmayı oynamak)

Rain geliyor. ”Ben bunu her zaman sevdim ama değilim hiç seçici bir yiyici.” ”Kim Tae Hee gibi.”

(Şarkıcı ve oyuncu Bi Rain ve onun oyuncu sevgilisi Kim Tae Hee hakkında ki bu sözler cinsel ilişki sırasında ortaya çıkan bir sıvıyı kastediyor olabilir.)

Bu rapper daha önce de 2013 yılında twitter adresinden yapmış olduğu bir paylaşımında sıkça kullandığını gösteren bu sözünü doğrular nitelikte bir yazı yazmıştı.

”Evet doğru. Bu kelime ”çiş” demek.”

HanHae

”Tüm hayatım boyunca yenebilirim seni. Neden biliyor musun? Erkekler her zaman kaya kadınlar ise her zaman makastır çünkü.”

(Korece kelime ile oynuyor ve bir kadını makasa benzeterek argo bir kelime kullanıyor.)

Bunu vurgulamak için söylenen şarkı ise ”Taş kağıt makas.”

Lee Hyunjoon

İçindeki hikayeyi anlatıyorsun ama fırsat bulduğunda gerçekten prezervatif bekleyen dişi bir yumurtalık gibisin.

Black Nut

”Orta okulun ilk yılında benim Deskmate’mde orospunun büyük göğüsleri vardı.

Yaz geldiğinde seksle gözlerimi açtım önce

Tüm yaz boyunca onun kolları arasından gördüğüm göğüslerini hatırlıyorum.

Sert penisimi ovuşturarak tuvalet kağıdına bakıyorum.

Şimdi ne yaptığını merak ediyorum ve Cyworld’e giriyorum.

Adını girin arama motoruna

O orospu ve yeni erkek arkadaşı çıkacaktır karşınıza mini ana sayfasında

Onunla nasıl olduğunu merak ediyorum yakından göt gibi yüzüne bakıyorum

S*ktiğimin orospu çocuğu bu sinsi gözlerle tam bir sersem gibi görünüyor.

İzle beni seni ve göğüslerini zorlayacağımı iddaa ediyorum.

…..

Naber? Burada benim s*k*m konuşur yalnızca

Açma kapıyı, lütfen kapıyı açma (Kelime oyunu yaparak mastürbasyon yaptığını söylüyor.)

Ama aynı zamanda büyüyen göğüslerini ilk ben görmek istiyorum artık kapı açıldı aslında

Düşünmene gerek yok önce ağzını kapatacağım.

Bunu planlamamıştım ama yaptım tecavüz ettim ona

Gözlerine bakamıyorum.

Ben zayıf değilim ve ben geri gelene kadar hepiniz geri durun

Onun vücudu bana direnmeye çalışıyor onu tutun

Daha önce gördüğü cesedin fotoğraflarını aldım.

Gözlerini üzerimden çekerken yere düştü sallayarak.

Daha fazla zevk aldığımı hissediyorum, bu yüzden bu kadar ileri gittim şimdi ise sonuna kadar zevk alıyorum.

Ben onu içine girip öldürdüm.”

WINNER Mino

”Mino Sniping ile ateş açıyor kızlara. Sende Jinekoloğa gelmiş gibi aç bakalım bacaklarını.”

Tüm bu rap performanslarının ardından yapılan bazı netizen yorumları.

[235, -15] Bu rap olamaz.

[614, -21] Black Nut? Bu adam gerçekten de …. nasıl böyle şeyler yazabiliyor … 

[483, -19] Kadınlara yada çocuklara hakaret etmenizi size kim söyledi? Bu gerçekten Hip Hop mı?

[+15, -0] Ben bir erkeğim ama düşünüyorum da kadınlar bu hakaretleri işitmek için ne yaptılar? Sürtük ve p*ssy gibi pek çok kelime de dahil olmak üzere. Onlar daima kendi şehvet ve cinsel arzuları hakkında konuşuyorlar. Ben bu psikopatların kendilerini akıllı sanarak yaptıkları bu şarkılarla dalga geçtikleri gibi de güldüklerine eminim.

Dip Not : Kullanılan kelimelerin çok açık ve net bir şekilde geçmesi nedeniyle neredeyse sansürsüz bir çeviri yapılmıştır.

Kaynak : koreaboo

Hazırlayan : ♥HayaL♥