Jang Keun Suk aktif olarak kullandığı LINE ve Weibo hesabından paylaştığı son resimlerle kafaları karıştırdı.

Jang Keun Suk dün LINE hesabından aşağıdaki resmi paylaşarak ”Buradaki son resmim” dedi.Bunun yanında aynı resimleri benzer bir açıklamayla Weibo hesabından da paylaştı.

LINE Hesabıdaki Resimleri

”Buradaki son resmim”

”Son Göz”

 

Weibo Hesabında Paylaştığı Resimleri

”Hey,sana en son resmimi veriyorum.”

”En son gözlerim.”

 

Ayrıca Jang Keun Suk LINE hesabından çok kısa bir video paylaştı.Videoda Jang Keun Suk ”Crı Show 3 Seul” diyerek hayranlarını heyecanlandırdı.

LINE Videosu

https://www.youtube.com/watch?v=KesHf18mg34&feature=youtu.be

 

Yani sonuç olarak Jang Keun Suk LINE yada Weibo hesaplarını kapatıyor mu? veya Crı Show 3 turunu Seul’de gerçekleştirmeyi mi planlıyor?

Bu iki sorunun cevabını ilerleyen günlerde göreceğiz.Takipte kalmaya devam edin!

 

DİPNOT:Jang Keun Suk burada ”son” derken ”en yeni” yani en son çekindiğim resim anlamında kullanmıştır.Korece açıklamasından çeviri yaptığımda son kelimesi yeni olarak yer almış.Yani Korece yazısında yeni olan kelimeyi recent(son zamanlarda) yada latest(en son,en yeni) olarak çeviren kaynaktan aldığım için bende direk en son resim olarak haber yaptım.Ama orjınal Jang Keun Suk’un yazdığı korece cümleye baktım ve korecede direk  en yeni resmim olarak çevrildi.Kaynak ne yazdıysa çeviriyi öyle yaptm ama içime sinmeyince orjinal cümleye baktım.Kısacası bir yanlış aktarım ve çeviri söz konusu bunu bildirmek istedim.Haberi direk kendi cümlelerimle hazırladığımdan kelebek etkisi oldu. Bu yüzden henüz belli olmamakla beraber hesaplarını kapatmaya yönelik bir adımı yok zaten bu haberde bir dedikodu haberi sadece bu bilgiyi paylaşmak istedim.

 

Haber Düzenleme&Hazırlama:Ayenur

Resim Kaynak:jangkeunsukforever&theeelsfamily