Koreli erkek arkadaş kız arkadaşının doğal suratını ilk defa gördükten sonra yardım istiyor.

Makyaj teknikleri ve ürünleri o kadar gelişti ki, ortalama gözüken bir insanı bile karşı cinse karşı güzel ve çekici gösterebiliyor. İdoller bile fanlarını makyajsız suratları ile şoke edebiliyor. Ama köklü bir değişim için çok fazla değil mi?

Pann‘da paylaşılan postta, Koreli erkek arkadaş kız arkadaşının makyajın altındaki doğal yüzünü görmek onu şoke etti ve yardım ve tavsiye istedi.

“Kız Arkadaşımın Makyajsız Yüzünü Gördükten Sonra Şok Oldum” başlıklı posttun ve yorumların çevirisi sizlerle.

Kızlar, lütfen yardım edin.

Kız arkadaşımla tatildeydim ve ilk defa makyajsız yüzünü gördüm.

Şu anda uyuyor ama

Çok stresliyim ve uyuyamıyorum

Çok şaşırdım bu yüzden buraya yazmaya karar verdim.

Çıktığımızın son 300 gününde bana makyajsız yüzünü göstermemişti.

Her zaman harika hazırlanır ve çoğu buluşmamıza geç kalır.

Makyajsız yüzünün çok farklı gözüktüğünü itiraf etti

ve ilk defa bir erkek arkadaşına çıplak yüzünü gösterdi.

Bunu duyduğuma çok mutlu oldum ve yüzünü gördüğümde…

Hepsinden önce, yüzünün çok beyaz olduğunu düşündüm şeye kadar…

yüzü kırmızımsı-kahverengi olana kadar… Farkettiğimde şok oldum.

Ama en şok edici şey, bir insanın gözleri yüzünden tüm görünümü nasıl değişir?

Kız arkadaşımın gözleri baya değişti…

Önce ve sonrası gözkapağı ameliyatı gibi bir şeye benzedi…

Gözleri Taeyeon’unki gibi büyük ve güzeldi.

Ama makyajını sildikten sonra gözleri toplum hakkında şikayetleri var gibi bakıyordu..

Onu yüzüne karşı yargılamıyorum

Ama cidden farklı bir insan gibi gözüküyor;;

Böyleyken nasıl davranmam gerektiğini bile bilmiyorum…

Makyajsız yüzünü gösterdiğinde çok sakin davrandım

ve kız arkadaşım kötü bir şey hissetmedi..

Ona bana makyaj yapma sürecini göstermesini söyledim…

Şu an yanıma uyuyor, ama

tamamen farklı bir insan gibi gözüküyor….. Ne yapacağım..

Böyle hissediyorum…

Eğer sokakta yanımdan makyajsız yüzü ile geçerse kız arkadaşımı tanıyabileceğimi zannetmiyorum..

Yarın takılacağız ve onu eve bırakacağım..

Sonra geri dönüp yorumları okuyacağım o yüzden lütfen bana tavsiye verin..

 

 

[ +260 / -3] Neden ki? Eğer makyajsız suratı çok farklıysada yine aynı tepkiyi verirdim. Eski erkek arkadaşım onun çıplak yüzünü gördüğümde şok olduğum için her zaman yanında BB kremi taşırdı. Bu yüzden anlıyorum.

[ +256 / -2] Kızın çıplak yüzünü göstermesi aptalca

[ +203 / -6] Suratı çirkin olduğu değil bu sakladığı için ihanet duygusu

Kaynak: koreaboo

Çeviri: gamzeetrn