Kim Hyun Joong ve eski kız arkadaşı Bayan Choi arasındaki 1.6 milyar Kore wonu (yaklaşık 14 milyon dolar) tazminat istemiyle açılan davanın 4. ön duruşması 30 Ekim 2015 tarihinde görüldü. Bayan Choi ve bebeğin durumunun iyi olduğu açıklanmıştı. İlgili haber için: https://www.korezin.com/2015/10/30/kim-hyun-joongun-eski-kiz-arkadasi-bayan-choi-ve-bebeginin-iyi-oldugu-bildirildi/

Seoul Bölge Mahkemesinde duruşma görüldü. Duruşma başlamadan evvel Bayan Choi Kim Hyun Joong’un avukatının bebeği henüz görmediğini söyleyerek “Henüz bebeği görmediniz ama yanımda fotoğrafı mevcut. Bebek tıpkı Kim Hyun Joong’a benziyor. Size fotoğrafı göndermemi ister misiniz?” dedi. Kim Hyun Joong’un babası bu teklifi reddederek öncelikle DNA testi ile durumun doğrulanması gerektiğini, bunun ardından bebeği görme konusu hakkında konuşacaklarını söyledi.

Yine de KHJ’un avukatları Bayan Choi tarafından mahkemeye sunulan fotoğrafın gerçek olduğunu teyit ederek bebeğin cinsiyetinin erkek olduğunu söylediler. Bayan Choi ise bebeğin kan grubunu açıklamayı ‘bunu bilmediğini’ söyleyerek reddetti.

Bu ön duruşmalar süregelen karmaşık meselede ‘o bunu dedi, bu bunu dedi’ şeklinde tarafların beyanlarını sunması için yapılıyor.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: soompi