Hepimiz Korece şarkılar dinleriz ve söyleriz. Bazı gruplar Korece albümlerini aynı zamanda Çince/Japonca olarak çıkarırlar ve en başta Korece dinlediğimiz şarkılar Çince/Japonca versiyonlarını dinleyince kulağımıza çok farklı gelir, bunun sebebi Korecesine aşina olmamızdır.

Daha önce sevdiğiniz bir Korece şarkıyı Türkçe altyazılı açıp, şarkı çalarken Türkçe söylediniz mi? Nadiren bazı kısımlar uyarken diğer kısımların hiç uymadığını, hatta bazen sığmadığına bile şahit olmuşsunuzdur. Hatta belki sevdiğiniz grup Çin/Japonya’da promosyon yaparken, “Neden Türkçe versiyonunu da çıkarıp burada promosyon yapmıyorsunuz?” diye düşündüğünüz olduysa da, sevdiğiniz şarkıyı kendiniz Türkçe söyledikten sonra bu düşünceden vazgeçmişsinizdir.

İşte şimdi, bizim Türkçe’ye dönüştüremediğimiz BTS şarkılarından bazısının İngilizce’ye coverlanmış hallerini dinleyelim :

Tomorrow

Let Me Know

 

Love Is Not Over

I Need U

Butterfly

Jump

Dope

Run

En çok hangi coverı beğendiniz?

Editör : rxyoongi