Yaklaşık 7 yıl aradan sonra,” Eternal 5 ” albümü ile Kore’de geri dönüş yapan SS501‘in alt grubu Double S 301; 23 şubatta sergilediği ” The Show ” performansı sonrası,” Pain ” şarkısı ile ilk zaferini kazandı !

Program sırasında; birinci olduktan sonra ödülü alan ve kısa ödül konuşmaları yapan Kim Hyung Jun,Kim Kyu Jong ve Heo Young Saeng başta hayranları olmak üzere onları destekleyen herkese teşekkür etti.Bunun yanında,yine program sırasında hayranlarının önünde diz çöken grup üyeleri; onlara duydukları sevgiyi gözler önüne serdi.

Grup üyeleri,program esnasında yaptıkları ödül konuşması ve diz çökme ile de yetinmedi.Programdan sonra,sosyal medya hesapları üzerinden yaptıkları paylaşımlar ile hayranlarına duydukları minnettarlığı birkaç kez daha dile getirdi.

Double S 301 üyelerinin hayranlarına karşı bitmek bilmeyen şükran dolu davranışları ve sözleri,onların hayranlarına ne kadar derin bir bağla bağlı olduğunun açıkça göstergesi …

Double S 301 üyelerinin,” The Show ” zaferi sonrası yayınladıkları teşekkür mesajları ile bu mesajların çevirilerini aşağıdan görebilirsiniz !

 

Kim Kyu Jong ~

 

” Özür dilerim,yapabildiğim tek şey teşekkür ettiğimi söylemek.. Teşekkürler. “

 

 

” Teşekkürler.. Yeşil bezelyeler.Teşekkürler.. Gerçekten teşekkürler ^^ .. 24/7 pazartesinden pazar gecesine kadar (E.N. ‘ Green Peas ‘ şarkısının sözleri). Teşekkür ederim. “

 

 

” Gerçekten teşekkürler.. Bu gerçek mi? Şu an hayal mi görüyorum? Teşekkür ederim yeşil bezelyeler.. Ve üyelerime teşekkürler.Bu gerçekten harika ve birlikte büyüyen bize minnettarım. “

 

 

Young Saeng ~

 

” İlk ödülü aldık~~Duygulandım.Gerçekten çok teşekkürler!! Triple S çok teşekkür ederim~~ “

 

 

Hyung Jun ~

 

” Birinci!!! 7 yıl boyunca bizi sessizce bekleyen hepinize kalpten teşekkürler.Çünkü çok uzun bir süreçti,ne yapmam gerektiğini düşünemedim,hepinize tek tek teşekkür edemedim.Özür dilerim.Yeşil bezelyeler siz en iyisisiniz! Teşekkür ederim! 301 yaşasın! “

 

 

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri-Haber: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Heo Young Saeng,Kim Hyung Jun,Kim Kyu Jong Resmi Instagram