Pandaların resmi çubuklar yayımlandığından beri keyiflerine diyecek yoktu ancak bu mutlulukları pek uzun sürmemiş gibi görünüyor. Sosyal medyada Sone’lar tarafından ateş altında kalan Apink ve Pandalar zor zamanlar geçiriyor.

Fandom renkleri, her fandom arasında yaşanan ve zaman zaman üst seviyeye kadar seyreden bir gerginlik konusu. Dünyada bir sürü renk vardır. Her grubun da kendine özgü bir rengi vardır. Ancak en ufak bir renk benzerliğinde bile fandomlar birbirine girebilmektedir.

Son fandom kavgası ise Sone ve Pandalar arasında pembe renk yüzünden oldu.

Diyaloğun çevirisi:

“Ben Sone’um ve çok üzgünüm. Pembe okyanus bizim için bir gurur ve mutluluktur.”

“Vayy Apink’în çubukları aşşşşırı tatlı ama pembe Soshi’nin rengi değil mi?”

“Vayy Apink’in çubukları cidden tatlı. Ancak burada bir sürü insan SNSD falan demiş, SNSD ‘pembe’ Apink ‘gül rengidir’ Ve fandom renkleri birbirinden tamamen farklı. Bence abartmayın her şeyi.”

[+58 -6] Sürtükler.. ‘Pink Panda’ bizim fandom ismimiz yıllardır zaten! Yani Sone’lar bizden uzak durun. Hoobae olduğumuz için çok fazla ileri gitmeyeceğiz! O yüzden Apink’le ve bizimle bu konuda uğraşmaktan vazgeçin!

[+51 -1] 8 yıldır SNSD hayranıyım ama Apink’in çubuğunu görünce sadece çok tatlı olduğunu düşündüm. ㅜㅜ♡ Umarım diğerleri de benim gibi düşünür. Ve umarım kavga çıkmaz. SNSD’yi ve SM gruplarını çok seviyorum ayrıca Apink’i de çok seviyorum ve tüm şovlarını izliyorum. Apink daima çok eğlendiğim şarkılar yayımlıyor. Cidden kavga olsun istemiyorum, kalbim kırılıyor.

[+42 -44] Grup ismi bile ‘Pink’li, pembe olması çok mu garip?

[+25 -4] Çıkışlarından beri SNSD hayranıyım, ve pembe rengimizle gurur duyuyorum. Ancak çakışan renkler yüzünden biraz hayal kırıklığına uğruyorum. Apink’in fandom rengi bizim rengimizden daha açık. Apink’in şirketine bu konuda minnettarım aslında. Çünkü renkleri bizimkinden kesinlikle açık. Umarım Apink ve SNSD en zirvede kalmaya devam ederler.

[+22 -24] Ben bir SONE’um ve Apink hakkında kötü düşünmedim. Onların okyanusu bizimkine benzemiyor bile.

[+19 -1] Bu ne ya? Ben bir Sone’um ve bizim renklerimiz tamamen farklı. Bizimki koyu pembe onlarınki açık pembe.

Kaynak: Pann + Koreaboo + OneHallyu

Çeviri: Başak96