”Weightlifting Fairy Kim Bok Joo” birçok kişinin kalbini çaldı. Dizinin başarısı birbirleriyle mükemmel uyumlu olan başrollere bağlanabileceği kadar birçok izleyicinin Kim Bok Joo karakterinde kendinden bir şeyler bulmasıyla da ilgili. Gördüğünüz anda ”Ay aynı ben!” diyeceğiniz bazı sahneleri aşağıda sıraladık.

1. Arkadaşlarınla buluşacaksındır ama giyecek bir şeyin yoktur. Yine.

(Her şey gri ya da siyah. Ne bu böyle, cenazeye mi gideceğim?)

 

2. ‘Kızlar gecesi’ için dışarı çıkarsınız ve senin tek söyleyebileceğin:

(Kulübe niye geldik ki?)

 

3. Hoşlandığın çocuğun yanında havalı olmaya çalışırsın.

(Yarın görüşürüz. İyi geceler.)

4. Hayatın gerçekten sıkıcıysa…

 

5. Etrafın sevgililerle sarılmıştır ve sen tamamiyle yalnızsındır.

(Gidin oda tutun!)

 

6. Senden hoşlanmayanları zerre kadar umursamazsın.

(Anlayışlı olmadığım ve seni tatmin edecek bir karakterim olmadığı için özür dilerim.)

7. Kötü bir gün geçirirken duygularını bastırmaya çalışırsın.

(Ağlama Bok Joo. Bu ağlanacak bir şey değil. Ağlama.)

8. Flört etmeye çalışırken:

    

(-Messi’yi sever misin? +Efendim?)

9. Yemeklere aşıksındır.

 

10. ‘Her koyun kendi bacağından asılır.” felsefesine inanırsın.

    

(Hızlı reflekslerim sağolsun.)

11. Her daim VIP!

(Zarif klasik müziktense BIGBANG şarkılarını daha çok seviyorum.)

 

12. Acıktığında:

(Uzun zamandır yemek yemedin. Aç olduğun için huysuzsun.)

 

13. Bir fangörlün hayatı.

(Bugün Song Joong Ki’yle sevgiliyim ve yarın da Kim Soo Hyun ile. Günlük zevklerime göre değişiyor.)

 

14. Sosyalleşmek istemediğin günler vardır.

(Yakın olmadığım insanlarla yemek yerken panik atağım tutar, sinirlenirim ve küfrederim.)

15. Bütün arkadaşlarının sevgilisi vardır ve sen onlarla yaşamak zorundasındır.

(Ne kadar ileri gittiğinizi söyle.)

16. En iyi arkadaşların…

(Ona yemek ısmarlayan herkesle arkadaş olur.)

17. Zenginlik anlayışın basittir.

(Zenginim. Mantı da alırım sana.)

18. Cuma gecesi eğlencelerin de öyle.

(Patlatsam mı ki? Ya kan kaybından ölürsem?)

 

19. HAYATIN.

(Niye bu kadar şanssızım?)

 

Paylaştığımız bütün güzel anlar için teşekkürler Kim Bok Joo!

 

 

Kaynak: Soompi

Çeviren: Mercury