SS501, Sechs Kies, Fin K.L., Click B, Kara gibi birçok efsane grubun ve solo şarkıcının çıkış yaparak K-Pop dünyası ile tanışmasını sağlayan DSP şirketinin kurucu başkanı Lee Ho Yeon birkaç gün önce vefat etti.

Başkanın birçok kişiyi üzen ölümü, Hallyu endüstrisinde bugüne gelmelerine başkanın katkıda bulunduğu şarkıcıları daha fazla yasa boğdu. Öyle ki SS501 üyeleri de bu şarkıcılardan birkaçı.

SS501’den Kim Hyung Jun ve Heo Young Saeng, eski başkanlarının vefatı üzerine sosyal medya üzerinden duygusal taziye mesajları paylaştı. Hyung Jun; gri bir fotoğrafın altında, başkanın kendisi için bir baba gibi olduğunu vurgulayıp oldukça uzun bir yazı yayınlarken Young Saeng, SS501’in başkanı ile fotoğrafının altına eklediği kısa bir yazıyla hüznünü dile getirdi.

Kim Hyung Jun ve Heo Young Saeng’in bahsi geçen Instagram güncellemelerinin çevirilerini aşağıda görebilirsiniz …

Kim Hyung Jun ~

” SS501’e ve daha 15 yaşında olan, hiçbir şey bilmeyen bir lise öğrencisi olan bana önderlik ettiğin zamanları unutmayacağım. Bana oğlun gibi davranan sen, benim için de bir baba gibiydin ve benim şu an, kendimden emin olarak yaşamamı sağladığını asla ve asla unutmayacağım. 2005’teki çıkışımızdan beri ve önümüzdeki geleceğe yürürken CEO Lee Ho Yeon’u kaç zaman geçse de unutmadım. 8 senedir, hasta yatağında acı çektiğini düşünmek beni çok müteessir ve hüzünlü hissettirdi hep. Artık omuzlarındaki bütün ağır yükten kurtulabilirsin ve o yerde müşfik gülümsemelere sahip olabilmen için dua ediyorum, huzur içinde kalman için de dua edeceğim. Yapabileceğim tek şey sıkı çalışmak ve mükemmel bir bene dönüşerek sana olan olan borcumu geri ödemek, bundan başka bir şey düşünemiyorum. Gerçekten üzgünüm. Teşekkürler CEO Lee Ho Yeon, saygı duyduğum babam. Ömrüm boyunca seni kat’iyen unutmayacağım. Güzel şeyler yaptın. Huzur içinde uyu. Seni seviyorum CEO Lee Ho Yeon. “

Heo Young Saeng ~

” CEO’muz.. Tek fotoğrafı yok bende.. Lütfen huzur içinde uyu.. Lütfen artık acı içinde olma.. Sana saygı duyuyorum ve seni seviyorum. Ve teşekkür ederim… Solda oturan kişi, benim hayat dolu CEO babam.. “

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE, KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE, GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber-Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Kim Hyung Jun, Heo Young Saeng Resmi Instagram Hesabı