2014 yılında Haru Hana dergisiyle yapılan röportajda, BTS üyelerine gerçek isimlerinin anlamı ve kökeni soruldu. İşte verdikleri cevaplara göre isimlerinin arkasındaki anlamlar…
Kim Namjoon (RM)
RM’in gerçek adı Kim Namjoon’un, Hangul’da (modern Kore alfabesi) karşılığı: 김 남 준
Hanja (Çince karakterler) ile yazılışı: 金 南 俊
RM’in ismini annesi ve babası koymuş ve ismindeki 南 (Nam) karakterinin anlamı “Güney Kore”. Tam adının anlamı da “Güneyli dahi.”
Kim Seokjin (Jin)
Jin’in gerçek ismi Kim Seokjin’in Hangul’da karşılığı: 김 석 진
Hanja ile yazılış şekli: 金 碩 珍
Bu ismi ona büyükbabası vermiş ve Jin, ismini çok sevdiğini söylüyor. Anlamı ise “görkemli hazine.”
Min Yoongi (Suga)
Suga’nın gerçek adı Min Yoongi’nin Hangul’da karşılığı: 민 윤 기
Hanja ile yazılışı: 閔 玧 其
Suga, 其 (Gi) bu karakterin, ailesinin neslinin ismi (nesiller boyu geçen bir karakter) olduğunu söyledi. Suga’nın abisinin isminde de bu karakter var. İsminin kökenine gelince, Suga bu konuda emin olmadığını, ancak “iyi bir hayat sürme umudu” anlamına gelebileceğini söyledi.
Jung Hoseok (J-Hope)
J-Hope’un gerçek adı Jung Hoseok’un Hangul’da karşılığı: 정 호 석
Hanja ile yazılışı: 鄭 號 錫
J-hope’un ailesi, bir tapınak ziyaretinden sonra bu isme karar vermiş. “Tüm ülkeye yayılacak bir isim” anlamına geliyor. Birçok grup üyesinin adı gibi, J-Hope ile ilgili öngörü de gerçek oldu. Onun adı şimdi, tüm dünyaca biliniyor!
Park Jimin (Jimin)
Park Jimin’in Hangul’da karşılığı: 박 지 민
Hanja ile yazılışı: 朴 智 旻
Jimin’in adı büyükbabasından geliyor ve “göklerden bile yüksekten (cennetten) gelen bilgelik” anlamını taşıyor.
Kim Taehyung (V)
V’nin gerçek adı Kim Taehyung’un Hangul’da karşılığı: 김 태 형
Hanja ile yazılışı: 金 泰 亨
亨 karakteri, “bütün dilekler gerçek olacak” ya da “her şey sonunda işe yarayacak” anlamına geliyor. V‘nin isminin de “bir zorlukla karşılaşsam bile, onun üstesinden kolaylıkla geleceğim” gibi bir anlamı var. V, büyükbabasının bir isim verme ustası olduğunu, karşısındakinin geleceğini/kariyerini dikkate alarak isimler yaratan biri olduğunu söyledi. Ayrıca kendisinin ve babasının isimlerinin de benzer anlamlara sahip olduğunu açıkladı.
Jeon Jungkook (Jungkook)
Jeon Jungkook’un Hangul’daki karşılığı: 전 정 국
Hanja ile yazılışı: 田 柾 國
Jungkook, isminin anlamını bilmese de, ona bu ismi vefat eden büyükbabasının verdiğini biliyor. Röportaj sırasında Jungkook, isminin “ulusun direği” anlamına gelebileceğine dair tahminde bulundu.
Kaynak: Koreaboo