(Joonggonara, ikinci el ürünlerin alım satımı için kullanılan bir platformdur)
RM: Kamulaflı (pantolonu) satın almak istiyorum.
Satıcı: Hakama’yı daha önce satın alan kişi! O zaman o beden üzerinde iyi olmuş olmalı^^.
RM: Parayı saat 3 civarı gibi göndereceğim. Lütfen bir dakika bekleyin hehe.
Satıcı: Evet, lütfen gönderdiğiniz zaman bana bildirin ~
Satıcı: Parayı gönderebildin mi? hehe
RM: Evet, gönderdim. Fiyata kargo dahil mi? Hehe.
RM: Adres: Kim Nam Joon, Seoul Yongsan-gu Dokseodang Cad. 111 (gizli içerik)
Satıcı: Evet, ödemeye kargo dahil olarak size göndereceğim. Bugün çoktan iş için evden çıktım, o yüzden bugün yapamayacağım; yarın sabah kargoya vereceğim. Teşekkür ederim.
Satıcı: Paketi gönderdim! Güle güle kullan!
Satıcı: Bunun saygısızlık edebileceğini biliyorum, ama BTS’den Rap Monster-nim misiniz? Daha önce bilmiyordum, ama adresini ve adını görünce, oymuş gibi görünüyordu.. “Visvim” marka kıyafetlerinden hoşlandığınızı biliyordum ama yine de eğer sizseniz onur duydum.. Hehe. Sorum çok kişisel ise T.T, bunu görmezden gelmekten çekinmeyin. İyi günler dilerim!
RM: Teşekkürler (emoji) (emoji)
“Bir süre önce, BTS’den RM-nim’e pantolon sattığımı yazmıştım ancak postumun hayranlardan çok ilgi çektiği hakkında bilgilendirilmiştim, bu yüzden postu silmiştim. Bugün, Naver’de ‘Visvim’ aratırken, son zamanlarda ‘Music Bank’e giden ünlülerin fotoğraflarını buldum. Ona sattığım pantolonları giyiyordu. Bunları şimdi görüyor olsam bile, harika ve şaşırtıcı hehe. Ona çok zarif bir şekilde uyuyorlar.” Cr
2018
Orijinal yazı: instiz
1. Alıcı da satıcı da çok sevimli ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. Heol, Namjoon da “Joonggonara” kullanıyormuş. Tüm bir ‘Visvim’ mağazasını satın alabileceğini düşünürdünüz.
3. Çok tatlı, sahte bir isim veya başka bir şey kullanabilirdi ama ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4. Bunu ilk kez görüyorum! Çok tatlı olmayı bırak Namjoon!
5. İyi bir satıcıdan alış veriş yapmasını görmek güzel.
6. Wow Kim Namjoon’a iki kez mi giysi sattı?? Çok kıskandım ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
7. Joonie çok tatlı ve satıcı da çok tatlı ㅋㅋㅋㅋㅋ
8. Çok tatlı !!!!
Çeviri: Anonim
Kaynak: knetizen
https://www.knetizen.com/bts-rm-uses-joonggonara-to-buy-secondhand-pants-online/