25 Nisan’da Somi‘nin varyetesi “I Am Somi“nin 5. bölümü yayınlandı. Şarkıcı daha önceki bölümlerde, makgeolli (pirinç şarabı) imalatı yapan bir iş yerini ziyaret etmek istediğini söylemişti. Bu bölümde bu isteği yerine geliyor ve bir günlük çalışan olarak pirinç şarabının nasıl yapıldığını öğrenmenin keyfine varıyor.

İmalat aşamalarına ilk elden şahit olduktan sonra Somi, ürettiği makgeollilerden bir kaç şişeyi ailesine ve sevdiklerine hediye etmek için yanına alıyor. Bir kaç gün sonra The Black Label stüdyosunda prodüktör Teddy ile popüler video oyunu Animal Crossing‘i tartışırken görülüyorlar. Somi, “Bugünlerde herkes bu oyunu oynuyor. Her gece Jisoo ablayla oyun içinde buluşuyoruz. Bana oyun içi kiramı ödemek için oyun paralarından verdi. Hemen kaptım tabi.” diyor.

Daha sonra stüdyoya Blankpink üyesi Lisa geliyor ve o da kendi Nintendo Switch’ini çıkararak sevimli Animal Crossing karakterini gösteriyor. Fakat iki şarkıcı yerlerinde duramıyorlar çünkü arkadaki tavuğun kokusu ikisini de cezbediyor. Yemek için Teddy’yi bekleyip beklememe konusunda biraz tartıştıktan sonra, sadece “tavuğun tadının güzel olduğundan emin olmak için” tadına bakmak konusunda anlaşıyorlar.

Somi Lisa’ya makgeolli üretiminde yaşadıklarını anlatıyor. Lisa, “Jennie ve Chaeyoung ‘Rosé’nin Korece adı’ pirinç şarabına bayılırlar.” diyor. Somi Lisa’ya bütün üyeler için birer tane olmak üzere 4 şişe şarap hediye ediyor.

Daha sonra Jeon Somi Lisa’ya dönüş koreografisini gösteriyor. Çin’de “Youth with You” programında dans hocası olan Blackpink üyesi, videoyu dikkatle izledikten sonra tavsiyelerini verecekken video sona eriyor… Devamı haftaya.

I AM SOMI‘nin 5. bölümünü İngilizce altyazılı olarak aşağıdan izleyebilirsiniz:

Çeviri: runningmert

Kaynak: Soompi