Yüksek Mahkeme (Yargıtay) Kim Hyun Joong‘un eski kız arkadaşı Bayan Choi tarafından ortaya atılan iddialarla beş yıl önce başlayan dava sürecine noktayı koydu.

2014 yılında Kim Hyun Joong‘un eski kız arkadaşı Bayan Choi (medyada başlangıçta “A” olarak ismi gizlenmişti. sonrasında soyadının Choi olduğu açıklanmıştı) kaburgalarında 6 hafta tedavi görmesine neden olan yaralamaya sebebiyet verdiği iddiasıyla Hyun Joong hakkında suç duyurusunda bulunmuştu. Bu şikayet Kim Hyun Joong’un konu hakkında resmi bir özür yayınlaması ve Bayan Choi ile olay hakkında gizliliği muhafaza etmesi şartıyla 600 milyon won (yaklaşık 538.200 Dolar) tazminat ödeme konusunda ulaşmasıyla geri çekilmişti. Ayrıca Kim Hyun Joong saldırı ve darp suçlarıyla 5 milyon won (yaklaşık 4.500 dolar) para cezasına çarptırılmıştı.

Ertesi yıl “A” yani Bayan Choi; Kim Hyun Joong‘un kendisini darp ederek düşük yapmasına sebep olduğu ve bir diğer hamileliğinde ise kendisini kürtaj olmaya zorladığı gerekçesiyle 1.6 milyar won (yaklaşık 1.4 milyon dolar) tazminat talebiyle dava açtı. Aynı yıl Kim Hyun Joong aynı miktarda tazminat talebiyle Bayan Choi’yi kendisine verdiği gizlilik sözünü ihlal etmesi ve yalan bilgi yayması sebebiyle dava etti. Bayan Choi Eylül 2015 yılında Kim Hyun Joong’dan bir erkek çocuğu dünyaya getirdi ve çocuğu kendi başına büyütmeye başladı.

12 Kasım 2020 tarihinde ise Yüksek Mahkeme (Yargıtay) Bayan Choi‘nin Kim Hyun Joong‘a 100 milyon won (yaklaşık 89.700 dolar) tazminat ödemesine karar verdi. Yargıtay’ın bu nihai kararı vermesinde:

“Birinci ve ikinci duruşmalarda çıkan kararların gösterdiği üzere Bayan Choi’nin Kim Hyun Joong’un darp etmesiyle düşük yaptığına ve kendisinin kürtaja zorlandığına dair bir kanıtın olmaması. Ayrıca ünlü bir isim olarak bu iddialar nedeniyle Kim Hyun Joong’un toplum gözündeki itibarının büyük oranda zedelenmesi ve zarar görmesi” etkili oldu.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: soompi