Mavi Saray, JTBC‘nin gelecek dizisi “Snowdrop“un yayınlanmasına karşı verilen ulusal dilekçeye cevaben bir açıklama yayımladı.
Bu yılın ikinci yarısında yayımlanması planlanan “Snowdrop,” 1987’de Seul’de geçiyor. Jung Hae In, bir gün kanla kaplı halde kız yurduna dalan, prestijli üniversitede okuyan Soo Ho adında bir öğrenciyi canlandıracak. BLACKPINK‘ten Jisoo ise yakın gözetime ve riske rağmen Soo Ho’nun yaralarını saran ve saklanmasına yardım eden üniversite öğrencisi Young Cho rolünde olacak. Yoo In Na, devlet hastanesinde çalışan bir cerrah olan Kang Chung Ya rolünü canlandıracak.
Dizinin özeti çevrim içi olarak yayımlanmaya başlayınca, dizinin tarihî gerçekleri çarpıtma potansiyeli ile ilgili endişeler ortaya çıktı. O zamanlarda yayılan bilgilere göre erkek başrol, eylemci hareketine sızan bir ajandı ve başka bir erkek karakter de dürüst ve adil biri olan fakat Ulusal Güvenlik ve Planlama (NSP) Ajansı’nın lideri olarak tanıtıldı. 1987 yılı ise Güney Kore’nin günümüzdeki cumhuriyetinin kurulmasına yol açan popüler demokratik hareketin gerçekleştiği önemli bir yıldı. NSP, o zamanlardaki otoriter rejimin bir parçasıydı.
JTBC, Mart ayında dizinin içeriğini ve niyetini açıklayan kısa bir açıklama yayımlamıştı ve sonra dizinin şüphelere sebebiyet veren konusu hakkında spesifik bilgi paylaştığı detaylı bir açıklama yayımladı.
Mavi Saray, 28 Temmuz’da paylaştığı açıklamada ise SBS dizisi “Joseon Exorcist”e karşı verilen dilekçelerden de bahsetti. “Joseon Exorcist,” dizide tarihi olayları çarpıttığı nedeniyle tartışmalara yol açtığı için iki bölüm yayınlandıktan sonra SBS tarafından iptal edildi.
Mavi Saray’ın tüm açıklamasını aşağıdan okuyabilirsiniz:
Bu, “bir dizinin yayınlanmasının askıya alınması talepleri” ile ilgili verilen iki ulusal dilekçeye bir yanıttır.
“Joseon Exorcist” dizisinin askıya alınması dilekçesinde, dizide “Çin Kuzeydoğu Projesi’ni kabul ettiği yönünde görüntüler ve içerikler olduğunu ve tarihi çarpıttığı” belirtildi, ve yayından kaldırılması talep edildi. Yaklaşık 240.000 vatandaş bu dilekçeyi imzaladı.
“‘Snowdrop’ çekimlerinin askıya alınması” başlıklı dilekçede ise, dizinin “Demokratik hareketi aşağıladığı ve Ulusal Güvenlik ve Planlama (NSP) Ajansı’nı yüceltme girişimleri olduğu” belirtildi, ve dizinin çekimlerinin durdurulması talep edildi. Yaklaşık 220.000 vatandaş bu dilekçeyi imzaladı.
26 Mart’ta, “Joseon Exorcist”in yayın şirketi, dizinin tarihi gerçekleri aşırı derecede çarpıttığını göz önünde bulundurduktan sonra diziyi yayından kaldırmaya karar verdi. “Snowdrop”u yayınlayacak olan yayın şirketi ise şunları söyledi, “Güncel tartışmalar, dizinin tamamlanmamış konusu ve karakter tanıtım eksikliği gibi kısmi bilgilerden kaynaklanmaktadır. NSP için çalışan veya ajanlığı yücelten, ya da demokrasi yanlısı hareketi küçük düşüren bir dizi değildir.” Dizi, şu anda yapım aşamasında.
Yayıncılık Kanunu’nun 4. Maddesine göre, yayın istasyonlarının özgürlüğü ve yayın programlarının bağımsızlığı güvence altındadır, ve bu kanunun belirttiği şartları karşılamadıkça yayın programına müdahale etmek veya düzenlemek mümkün değildir. İfade özgürlüğü ihlali olabileceği için, hükümetin yaratıcı eserlere doğrudan dahil olması özellikle dikkatli bir yaklaşım gerektirir. Hükümet, ulusal hassasiyete karşı gelebilecek içerikle ilgili; yapımcı, üretici veya tüketici olan vatandaşın verdiği bağımsız karara ve kendi kendini düzeltebilme becerisine saygı duyar.
Fakat; tarihi aşırı derecede çarpıtmak gibi, yönetmelikleri ihlal eden veya halka karşı sorumluluğunu hafife alan yayınlar, Kore İletişim Standartları Komitesi (KCSC) tarafından müzakereye alınır. KCSC yönetim bürosuna göre, “Joseon Exorcist”in çoktan yayımlanmış olan [bölümlerine] karşı izleyicilerin açtığı 5.000’e yakın dava vardı. Beşinci KCSC üyelerinin kurulmasındaki gecikme nedeniyle henüz bir inceleme yapılmadı fakat komite kurulur kurulmaz gündemi belirleyip, dizinin yayın yönetmeliklerini ihlal edip etmediğini tartışacağız. KCSC; yayının tarafsızlığını, kamusal yönünü ve halk sorumluluğunu izleyicilerden gelen şikayetlere ve ayrıntılı izlemelere göre kapsamlı bir şekilde gözden geçirecek.
İleriye doğru hareket eden hükümet, yaratıcı eserler konusunda sağlıklı tartışmaların gerçekleşebilmesi için sanatçılarla ve vatandaşlarla iletişim kurmaya devam edecek.
Ulusal dilekçelere katılan tüm vatandaşlara teşekkür ederiz.
Kaynak: Soompi