1920’lerin başlarındaki Cumhuriyet dönemi Çin’inin istikrarsızlığı fonunda geçen “The Lament of Autumn”, acımasız savaş ağaları ve kurnaz iş adamlarının iktidar arayışlarında güçlü ittifaklar kurduğu karmaşık bir arzu öyküsünü anlatıyor. Bu dünyada ilişkiler, aşktan çok askeri ve ticari çıkarlara hizmet ediyor ve kontrol etme ve dikte etme ihtiyacı kişisel düzeye kadar uzanıyor.
Yu Chang Xuan ( Ryan Cheng ), Nanhuai şehrinin askeri komutanlarından oluşan son derece etkili Yu ailesinin beşinci oğludur. Zeki ve anlayışlı olan Chang Xuan, yakışıklı görünümüyle kadınlar arasında aranan bir isimdir, ancak çapkınlığıyla ünlüdür. Sosyal nezakete önem vermez; bir şey istiyorsa onu elde eder ta ki Ye Ping Jun ( Xu Ruo Han ) ile tanışana kadar. Ping Jun, sıradan bir aileden gelen parlak bir öğrencidir. Annesinin sağlık masraflarını karşılamak için çeşitli işlerde çalışır. Gururlu ve dirençli olan Ping Jun, sosyal statüye bakılmaksızın herkes için eşitliği savunur. Ping Jun, farkında olmadan Chang Xuan’a yönelik bir suikast girişimine karışır. Bu olay, Chang Xuan’ın saplantısının nesnesi haline gelmesiyle hayatlarının seyrini değiştirir. Sonrasında, soğuk planların yasak arzulara ve son derece tüketici bir dinamiğe dönüştüğü psikolojik bir savaş başlar.
“The Lament of Autumn” şu ana kadar izleyicileri kendine bağladı ve eğer henüz izlemeye başlamadıysanız, işte izlemeniz için üç neden.
Uyarı: Spoiler içeriyor!
Cheng Lei, acımasız Chang Xuan rolünde
Chang Xuan’ın göz alıcı güzelliği ve küstah tavrı ilk bakışta sizi hemen etkiliyor. Adam kendinden emin ve çevresindeki her şeyden etkilenmeyen biri. Alaycı sırıtışı ve soğuk bakışları onu karşı konulmaz, hatta bazen nefret uyandırıcı kılıyor. Hem nefret edeceğiniz hem de seveceğiniz türden bir adam.
Babası, güçlü General Yu Zhong Xuan, Chang Xuan’ı, savaşta ölen en büyük oğlu Yu Ming Xuan’a kıyasla sadece bir baş belası olarak görmektedir. Babasının ağabeyine duyduğu sevgi ve Chang Xuan’ın aynı savaşta ölüme terk edilmesine rağmen hayatta kalmasının hatırası, onu sürekli rahatsız etmektedir. Ordudaki yolsuzluğun ve zenginler ile askeri generaller arasındaki güç bağının farkında olan Chang Xuan, orduda kendi konumunu güvence altına almak istemektedir. Ancak babası tarafından sürekli olarak reddedilmekte, kadın düşkünü ve hayatta hiçbir temeli olmayan bir adam olarak nitelendirilmektedir.
Chang Xuan, kendine özgü hesaplı yöntemleriyle stratejileri ve ittifakları engeller. Babasını bir suikast girişiminden kurtardığında bir anlaşma yapar: Dokuz Kolordu’nun gücünü ve kontrolünü kendisine vermeleri, kardeşinin mirasını devralmaları ve ailenin güçlerinin lideri olarak kendi konumunu güvence altına almaları gerekmektedir.
Bu adam kişisel ilişkilerinde de aynı taktiği uyguluyor. Sahibi olduğu Xiangxi Oteli’nde sahne alan bir opera şarkıcısına himaye ediyor. Öte yandan, zengin ve kibirli Tao Zi Yi (Gao Yu Xin) ile de bir dargın bir barışık ilişkisi var; bu kadına sadece kendi bencil çıkarları için göz kulak oluyor. Chang Xuan, amacın aracı haklı çıkardığına inanıyor. Vicdansız ve kendi kurallarıyla oynayıp cezalandıran bir adam.
Fakat Ping Jun ile tanıştığında işler değişir. Ondan nefret eder ama aynı zamanda ona karşı güçlü bir çekim duyar. O, gururlu bir kadındır. Suikast soruşturmasındaki asıl suçluyu yakalamak için ona bir sözleşme imzalattığında bile, oteldeki işini güvence altına almak için bunu manipüle eder. Bu, onu kontrol etme yöntemidir, ancak Ping Jun her seferinde ona karşı gelir. Bu durum, ona olan hayranlığını daha da körükler, öyle ki tamamen ona kapılır. Acımasız bir kurtarıcıdır; onu sınırlarına kadar zorlar ama aynı zamanda onu gelen saldırılardan koruyan bir kalkan görevi de görür.
Chang Xuan, çoğu zaman anlaşılması güç, karmaşık ve çok yönlü bir adamdır. İnsanlığını, mültecilerle ilgilenirken, küçük çocuklarla oynarken ve onlara bakarken sergilediği gibi, saygısızlıkla maskeler. Bu ona, hızla gizlediği bir yumuşaklık kazandırır. Ping Jun, mülteci krizi sırasında onu soğukkanlı bir tiran olarak nitelendirdiği için özür dilediğinde, Chang Xuan’ın cevabı kısa ve öz bir şekilde, “Beni aziz yapmaya çalışma. Buna dayanamam.” olur.
Ryan Cheng, canlandırdığı karakterin çelişkilerini büyük bir ustalıkla dile getiriyor. Oyuncunun muazzam ekran performansı, bastırılmış yoğunluğu ve incelikli çekiciliğiyle birleşince, Chang Xuan’ı son derece canlı ve dinamik bir karakter haline getiriyor.
Karakterler arasındaki belirsiz duygusal dinamikler
Eğer Cumhuriyet Çin’inin çalkantılı döneminde geçen, ateşli ve yasak bir aşk hikayesi bekliyorsanız, “The Lament of Autumn” o dizi değil. Kitaptaki neredeyse tüm klişeleri alt üst ediyor. Bunun yerine, psikoloji, ihtiyaç ve çıkar ilişkisiyle yönlendirilen, baş karakterler arasında karmaşık ve son derece işlevsiz bir ilişki ortaya çıkıyor. Chang Xuan, Ping Jun’u izlemekten ve ona eziyet etmekten sadistçe bir zevk alıyor, hiç acımıyor. İster kendi boğulma engizisyonu olsun, ister Tao Zi Yi tarafından her fırsatta hedef alınması olsun, onun mücadelesini izlemekten zevk alıyor. Ama aynı zamanda onun direncine karşı gönülsüz bir saygı da duyuyor. En yakın arkadaşlarına verdiği cevap şu: “Ne kadar dayanabileceğini görmek istiyorum.”
Chang Xuan’ın Ping Jun’un varlığından etkilendiği inkar edilemez. İlk başta bunun sadece arzu olduğunu düşünür, ancak daha sonra bunun onu çok daha fazla ele geçirdiğini fark eder. Sosyal statüsünün hayatında yer almasını haklı çıkarmadığının farkında olarak, durumları kurgular. Ping Jun, Bo Ren ailesi tarafından kız kardeş olarak evlat edinildiğinde, ona yakınlaşır; bu, onun yanında yerini sağlamlaştırmanın bir yoludur. Otelde çalışmasını ve dans grubuna senaryolarında yardımcı olmasını sağlar; bu, onu kendi alanında tutmanın bir yoludur. Ve onu doğum günü yemeğine davet eder, bunun şartı ise Ping Jun’un boğucu olarak tanımladığı iş sözleşmesini sonlandırmasıdır. Ve tüm bunlar, etrafındakilere onun kendi kadını olduğunu göstermek içindir.
Ancak Ping Jun, onun ve davranışlarının karşısında yılmaz. Onun varlığından nefret eder ve onu alaya almak için hiçbir fırsatı kaçırmaz; o da buna katlanır. Aralarında bir şiddet ve bir sevgi vardır ki bu hem onu hem de çevresindekileri şaşırtır.
Tao Zi Yi ile nişanlandığını, etkili bir bankacı olan babasının parasına erişim sağlamak amacıyla duyurur. Ancak Ping Jun’un Xue Ting ( Liu Dong Qin ) adında bir nişanlısı olduğunu öğrenince kıskançlığa kapılır. Xue Ting’i Dokuz Şirket’te sekreterlik pozisyonuna alır ve bu da Ping Jun’u radarına almanın bir başka yoludur. Ne pahasına olursa olsun onu yanında tutmak ister. Aşık ve işkenceci arasındaki çizgi asla net değildir, ancak ona olan zorlayıcı bağlılığı çok derindir.
Ping Jun da çaresiz bir kadın değil. Güçlü idealleri ve inançları olan, gerçeğin yanında duran ama etrafındaki tehlikeli güç oyunlarına gelince saf olan bir kadın. Annesi, Ping Jun’u korumak için bir sır saklıyor. Öte yandan, Japonya’da dört yıl geçirdikten sonra geri dönen Xue Ting, görevi konusunda tamamen dürüst görünmüyor. Kendi gündemi olan şüpheli bir adam, ama Ping Jun onun söylediklerine güveniyor ve inanıyor. Ve tüm bunların üstüne, Chang Xuan’ın dünyasına sürekli olarak karışıyor ve içine çekiliyor, bu da paradoksal bir bağımlılık yaratıyor. Karakterler arasında rahatsız edici bir simbiyoz var; çünkü ikisi de tamamen doğru ya da tamamen yanlış olmadığı için net ahlaki mutlaklar yok.
İkisi arasındaki kimya da gergin, düşmanlık, arzu ve güvensizlikle dolu. O trajik kahraman; o ise kurtarıcı. Ama bu ikisi, kaosun içinde birbirlerine doğru bir yol bulabilecekler mi?
Çarpıcı bir tarzla dolu çalkantılı bir dönem
Bu dizinin geçtiği ortam, başroller kadar izlenmeye değer bir neden. 1920’lerin başları Çin’de çalkantılı bir dönemdi. Qing hanedanı yıkılmış, genç Cumhuriyet parçalanmış ve acımasız savaş ağaları ülkeyi, gücün çıkar ittifaklarına dayandığı rakip bölgelere bölmüştü. Ancak aynı istikrarsız on yıl, Yeni Kültür Hareketi’nin geleneği sorgulayıp bilimi ve demokrasiyi savunmasıyla kültürel olarak da gelişiyordu. Ping Jun’u şekillendiren de bu dünyadır; sosyal statüden bağımsız olarak eşitliği savunan bir öğrenci. Chang Xuan ise sistemik istismarın farkındadır, ancak iktidarı ele geçirip kanunsuzluğun yerini alacak bir sistem kurmak istemektedir.
Ve sonra, gözlerinizi ondan alamayacağınız moda var. Şanghay’ın 1920’lerde meşhur ettiği, vücuda oturan elbise olan cheongsam, başlı başına bir ifade biçimi. Erken Cumhuriyet döneminde, onu giymek cinsiyet eşitliğine sessiz bir selam olarak görülüyordu ve on yılın sonuna doğru, Batı’dan ödünç alınan belirgin bir flapper havası kazandı. Ping Jun’un sade cheongsamları bu ruhu taşıyor; yüzeyde mütevazı ama tamamen modern. Buna karşılık, üst sınıf, Zi Yi ve Yun kadınlarının giydiği kıyafetlerde görüldüğü gibi, tamamen saten ve şifonlardan oluşuyor; bu kadınlar, parıldayan mücevherler ve şapkalarla süslenmiş şık kısa saç modelleriyle bezenmişler. “Magua” (gömlek boyu Mandarin ceketleri), Zhongshan tunik takımları ve dik yakalı ve süslü apoletli askeri üniformalar giyen erkekler de şık ve çarpıcı görünüyor. Her kostüm, bir karakterin nerede durduğunu anlatıyor. Sonuç olarak ortaya çıkan dünya rengarenk ve hareketli; bu da çalkantılı zamanlarda bile bu dönemin, kendini göstermek için giyinen bir dönem olduğunu hatırlatıyor.
Kaynak: Soompi