Şarkıcı SE7EN ve My Girl dizisiyle dünya çapında üne kavuşan Lee Da Hae evleniyor. 2015 yılında çıkmaya başlayan ve ilişkilerini 2016 yılında resmen doğrulayan çift 20 Mart 2023 tarihinde şahsi instagram hesapları üzerinden yayınladıkları fotoğraf ve mektuplarla evleneceklerini açıkladılar.

https://www.instagram.com/p/Cp_t4Vwyz1Z/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

SE7EN’ın mektubu şöyle:

“Merhaba. Ben SE7EN.

2023 benim çıkış yapışımın 20. yılına tekabül ediyor.

Hayranlarımın bana olan değişmeyen desteği ve sevgisi olmaksızın bunu başarmam mümkün olamazdı.

Gerçekten minnettarım ve şükrediyorum.

Bugün sizlerle öncelikle sizlerle paylaşmak istediğim güzel bir haberim var.

6 Mayıs tarihinde geçtiğimiz sekiz yıl boyunca yetersiz olan beni sevgisiyle daima saran, hayatın iniş çıkışlarında hep benimle olan kız arkadaşım Lee Da Hae ile evleniyorum.

Bundan sonra bir eş ve aile reisi olarak daha büyük bir sorumluluk duygusuyla, olgunlukla yaşayacağım.

Bir kez daha her daim ben destekleyen herkese şükranlarımı sunuyorum ve sizleri daha iyi bir şekilde tekrar selamlayacağım.

Teşekkür ederim”

https://www.instagram.com/p/Cp_t4S_rxkq/

My Girl dizisiyle bildiğimiz Lee Da Hae ise mektubunda şunları yazdı:

“Herkese merhaba~ Ben Lee Da Hae.

Bildiğiniz üzere 8 yıldır bir ilişki içerisindeyiz, bu muhtemelen sürpriz olmayacaktır. Ama neden böyle utanıyorum bilmiyorum… Sizlere bunu nasıl söyleyeceğim diye çok fazla düşündüm^^;;

Gelecek Mayıs ayında, uzun süredir devam eden ilişkimizi evliliğe taşımaya karar verdim. Ondan erkek arkadaşım diye bahsetmeye alışık olsam da artık ona güç veren iyi bir eş olacağım ve bana büyük bir mutluluk veren, beni destekleyen bu kişiyle sonsuza dek eş olacağım.

Bizim aşkla evlenmemizin sizleri gerçekten mutlu edeceğini ve iyi dileklerinizi bizden esirgemeyeceğinizi sanıyorum.

Ayrıca gelecekte bana verdiğiniz sevginin karşılığını hem iyi bir oyuncu olarak hem de ailesinin hanımı olarak sizlere geri ödeyeceğim!! Teşekkür ederim.

Lee Da Hae’den.”

Çifte mutluluklar diliyoruz^^

Türkçe Çeviri : Ice Queen # 34

kaynak: soompi

The post SE7EN ve Lee Da Hae Evleniyor appeared first on KoreZin.

The post SHINHWA Üyesi Andy Sunucu Lee Eun Joo İle Evlendi, Düğün Töreni Gerçekleşti appeared first on KoreZin.

Bir süre evvel SS501 grubunun lideri Kim Hyun Joong ünlü olmayan kız arkadaşıyla evleneceğini düzenlediği ücretsiz konserde ve youtube kanalında yayınladığı videoyla duyurmuştu. İlgili haber ve video çevirisi için: https://www.korezin.com/2022/02/27/kim-hyun-joong-unlu-olmayan-sevgilisi-ile-evlenecegini-duyurdu-resmi-video-duyurusu-cevirisi/

10 Haziran 2022 tarihinde youtube’daki “Inookase” isimli kanalda Kim Hyun Joong‘un bir videosu yayınlandı. Kim Hyun Joong‘un bir arkadaşına ait olduğu belirtilen bu youtube kanalındaki videoda arkadaşının yaptığı yemekler eşliğinde Kim Hyun Joong kendisiyle ve hayatıyla ilgili çok samimi açıklamalarda bulundu.

“Inookase” kanalındaki “Inookase Grand Open” (이누카세 그랜드오픈) adlı programda Kim Hyun Joong röportajı (İngilizce altyazılı)

Kim Hyun Joong ayrıca daha evvel kötü şeyler yaşadığı eski kız arkadaşı Bayan Choi ve Kore’de eğlence sektöründe aktif olarak çalışmamasıyla ilgili: Haksızlığa uğramış, bir sürü iftiraya maruz kalmış olsa da kendisinin de yanlış şeyler yaptığını ve bu nedenle artık televizyonda eğlence programlarında yer almaktan rahatsız olduğunu, Kore halkının da onu ekranda şakalar yaparken görmekten hoşlanmayacağını bildiğinden ekran önünde olmayı tercih etmediğini söyledi.

Kim Hyun Joong şu anda kurduğu grubuyla müzik yaptığını ve kendisini bu durumun çok memnun ettiğini de söyledi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: allkpop + kdramastars + Inookase youtube channel

The post Kim Hyun Joong İlk Aşkıyla Evlendiğini Duyurdu ve Kore’de Neden Aktif Olarak Çalışmadığını Açıkladı appeared first on KoreZin.

Jay Park‘ın şirketi AOMG bünyesinde faaliyet gösteren Koreli-Amerikalı şarkıcı DeVita  (드비타) 15 Şubat 2022 tarihinde “American Gothic” adını verdiği ikinci albümünü yayınladı. Albümde yer alan 7 şarkının tamamının söz yazımı ve bestelenmesinde payı bulunan DeVita çok yönlü bir sanatçı olduğunu bir kez daha göstermiş oldu.

Albümde yer alan şarkıların hepsi İngilizce. Ayrıca Bonnie & Clyde şarkısının Korece versiyonu da albümde mevcut.

Albümde yer alan şarkıların listesi:

Önce albümde yer alan “Eat Your Heart Out, Buddy Kane” şarkısının gizemli ve bir o kadar iddialı klibi yayınlandı.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

– Açıkçası ben arka fonda rastgele şarkılar çalarken tesadüfen keşfettim DeVita’yı bir yarım saat önce. Sesine, şarkılarına bayıldım.

kaynak: aomg official

The post AOMG Sanatçısı DeVita ‘American Gothic’ Adlı İkinci Albümünü Ve ‘Bonnie & Clyde’ Şarkısının Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

LUNAFLY grubundan Han Seung Yun 한승윤 15 Şubat 2022 tarihinde “Lovender” adlı ilk solo albümünü yayınladı. Albüme adını da veren “Lovender” şarkısının Kim Min Seok ve Seo Ji Soo‘nun rol aldığı klibi de aynı gün yayınlandı.

Türkçe Çeviri & Haber : Ice Queen # 34

kaynak: flex m youtube

The post LUNAFLY Grubundan Han Seung Yun ‘Lovender’ Şarkısının Klibini, Kamera Arkası Görüntülerini ve Band Versiyonunun Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

SS501 grubunun lideri Kim Hyun Joong nişanlandığını duyurdu.

Kore yayın kuruluşları Kim Hyun Joong’un uzun süredir “en iyi arkadaşı” olan, geçirdiği zor zamanlarda kendisine destek olan ünlü olmayan güvenilir birisiyle evleneceğini duyurdu. Ayrıca Covid 19 pandemisi sebebiyle düğün yapmayacaklarını da açıkladılar.

Bu haberin çıkmasından sonra Kim Hyun Joong’un resmi youtube kanalında şu video yayınlandı:

Bu video Hyun Joong’un bugün Kore’de düzenlediği ücretsiz konserde de gösterildi.

Videoda şunlar yazıyor:

Video başlığı: 하고 싶은 말 Söylemek İstediğim sözler

“Merhaba. Ben Kim Hyun Joong.

Bu konsere hazırlanırken geçmişte yaşadığım günlerin hayalini kuruyordum. Çıkış yaptığım günden bu yana hak ettiğimden çok daha fazla ilgi ve sevgi gördüm. Gençken dalgınca hayal ederdim. Bir rüya ki günün birinde hayranlarıma ücretsiz bir konser verip onlara sevgilerinin karşılığını ödeyebildiğim.

Siz bana yeniden yaşamamı, yeniden şarkı söylememi söylediniz.

Sizi benimle birlikte zorlanırken, ağlarken ve benim yüzümden acı çekerken izledim. sizin güveniniz sevginiz ve desteğiniz sayesinde yeniden başlama gücü bulabildim.

Çünkü ben şarkı söylerken siz dinlediğiniz için aklımı toparlayıp yeni bir başlangıç yapabildim ve hayatımın bir sonraki dönemine kapı açabildim.

Geçmişte çok bencilce sadece kendim için yaşadığımdan size her şeyi geride bırakarak bunu ödemek istiyorum. Müzik yaparak ve öğrenerek, bir daha yanlış şeyler yapmamak için etrafa dikkatli gözlerle bakarak. Kendimi sizin bana gösterdiğiniz sevgiyi geri ödemenin tek yolu bu olduğundan zorladım. Ama yalnız başıma ilerleyerek sizi etkilemek istemek bana kendim değil bir başkası gibi davrandığımı hissettirdi.

Siz beni tüm eksikliklerimle kabul ettiniz ve sonsuz destek verdiniz. Bu sayede omuzlarımdaki yükü atabildim sanırım.

Gençken size ücretsiz bir konser vermekle minnettarlığımı gösterebileceğimi sevginizin karşılığını ödeyebileceğimi sanırdım. Ama şimdi fark ediyorum ki bu çok saf bir düşünce imiş. Sizin güveniniz beni çalkantılı bir hayattan çekti aldı ve yalnızca birkaç şarkı söyleyerek size karşılığını ödeyeceğimi sanmam akıl kârı değilmiş. Ama Henecia olarak bana verdiğiniz sevgi ve desteği göz önünde bulundurduğumda olan biteni size yalnızca yazılı bir açıklama ile söylersem pişman olacağımı düşündüm.

Bu yüzden bu konseri bir bahane olarak kullanıp size zor ve çetrefilli bir haber vermeme izin verin. Hayatımın en zor açıklamasını bu şekilde yapmayı ve  sizin anlayışınızı istemeyi çokça düşündüm. Ve bana samimi sevgisini hep gösteren size en iyi yüzümü göstererek kendi kelimelerimle bunu yapmaya karar verdim.

Hayatımı birlikte geçireceğim insanı bulduğum için şanslıyım. Pandemi süreci devam ettiğinden herhangi bir tören yapmayacağız ama sevginizle desteklerinizle müzik kariyerine devam edebilen bana ve ailemin yeni üyesine hayat arkadaşım olarak aynı destek ve inancı verebileceğinizi umuyorum. Eminim ki merak ediyorsunuz ama anlayışınızı rica ediyorum. Benim aksime o kendi halinde bir hayat sürüyor. Bu yüzden biz evlilik hayatımıza basına ifşa etmeden başlayacağız.

Hâlâ hayranlarımla (Henecia) gerçekleştirmek istediğim hayallerim var. Kendimi etrafıma kimseyi almamaya zorlamayacağım ve hayatın akışı içinde yanımda sizlerle ilerlemek istiyorum. Ve özgürce tüm dünyaya neler yapabileceğimi göstermek istiyorum. Elbette bunun kısa süreli bir rüzgar (heves) olacağını sanmıyorum. Sert rüzgarlara ve fırtınalara göğüs germem gereken zamanlar olacak. Ama şimdi olduğu gibi Henecia (hayranlarım) yanımda olacağından tüm bu zorlukları tekrar aşacağıma inanıyorum. Sizin desteginiz ve hayallerimi kovalamamı sağlayan cesaretlendirmeniz olduğu sürece  daha rahat bir şekilde iletişim kurabileceğime ve Hayatımı iyi bir müzisyen, iyi bir aktör ve heneciaların lideri olarak yaşayabileceğime inanıyorum.

Bunu uzatmak ve saçmalamak istemiyorum. İlerleyeceğim, geçmişi geride bırakıp yeni Hayatımı minnettarlıkla yaşayacağım. Ve bir sanatçı olarak yeni hayatımı derinlikle, daha yoğun bir sorumluluk duygusuyla yaşayacağım. Size gururla gösterebileceğim, bir gün olsun pişmanlık duymayacağım bir hayat süreceğim.

Belki daha önce söylemiştim: yazmak göremediğiniz gerçekleri ifade edebilmenizi sağlar diye. Umarım bu kısa mektup size olan sevgimin ve minnettarlığımın tamamını ifade edebilir.

Bu zor zamanlarda sağlıklı kalın. Ve yakında yeniden sizinle konuşacağım.

Teşekkür ederim ve sizi seviyorum Henecia. ”

Haber: allkpop

Türkçe çeviri ve video çevirisi: Ice Queen # 34

Kaynak: Kim hyun Joong official youtube.

The post Kim Hyun Joong, Ünlü Olmayan Sevgilisi İle Evleneceğini Duyurdu (Resmi Video Duyurusu Çevirisi) appeared first on KoreZin.

Han Seung Yun, Sam Carter ve Sin Tae Ho ile birlikte kurulan ardından Tae Ho’nun ayrılması ile yoluna iki kişi olarak devam etme kararı alan, resmi olarak dağıldıklarını hiç duyurmasalar da bir süredir de faaliyet göstermeyen LUNAFLY grubundan yeni haber var.

LUNAFLY grubu üyesi Han Seung Yun yayınladığı fotoğraflar ile “Lovender” isimli ilk albümünü yayınlamaya hazırlandığını duyurdu.

FLEX M şirketine katılan Han Seung Yun 15 Şubat 2022 tarihinde “Lovender” isimli ilk mini albümünü yayınlayacak.

Albümün konsept tanıtım videosu şöyle:

“Lovender” şarkısının klibinde ise Kim Min Seok ve Seo Ji Soo‘nun rol alacağı açıklanarak şu fotoğraflar paylaşıldı.

Türkçe Çeviri & Haber : Ice Queen # 34

kaynak: flex m official youtube + twitter

The post LUNAFLY Grubundan Han Seung Yun ‘Lovender’ İsimli İlk Solo Albümünü Yayınlamaya Hazırlanıyor (Tüm Ayrıntılar) appeared first on KoreZin.

27 Ocak tarihinde Lime (Chae Joo Hwa) İnstagram hesabından hayranlarıyla mutlu bir haber paylaştı.

Lime mesajında: “Beni bunca zaman boyunca seven ve destekleyen hayranlarıma vermek istediğim bir haber var. Hayatımın geri kalanını geçirmek istediğim biriyle tanıştım ve Mart ayında onunla evleneceğim. O her zaman beni güldüren, kendisinden her zaman bir şeyler öğrendiğim, saygı duyduğum birisi. Kocamın zor günlerde gölgesine sığınabileceği, ağaç gibi sağlam bir eş olmayı planlıyorum” yazdı.

Basın kuruluşlarına göre Chae Joo Hwa‘nın nişanlısı kendisinden yaklaşık 10 yaş büyük bir iş adamı. İkisi geçtiğimiz yazdan beri beraber. Chae Joo Hwa 2012’de Hello Venus ile çıkış yaptı. 2019’da Hello Venus’ün dağılmasının ardından oyunculuğa geçiş yaptı.

Çifti tebrik ediyoruz.

Türkçe Çeviri : Ice Queen # 34

kaynak: allkpop

The post Hello Venus Grubu Eski Üyesi Lime Evleniyor appeared first on KoreZin.

Şarkıcı Lim Kim (Kim YeRim) 1 Ağustos 2021 tarihinde “Falling” adlı yeni şarkısını yayınladı.

Lim Kim‘in bizzat yazıp bestelediği “Falling” şarkısının yapımcısı ise DPR Cream. “Falling” şarkısı Yunan mitolojisinde yer alan şarkı söyleyişiyle denizcilerin kıyıya çeken ve kayalıklara çarpmalarına neden olarak gemilerini batıran yarı kuş yarı kadın bir yaratıktan ilham alıyor. Şarkının klibi 3D grafiklerle süslenerek hazırlandı.

İlk kez 2011’de SuperStarK3 yarışmasıyla karşımıza çıkan ve Togeworl adlı iki kişilik grupla bir süre faaliyet gösteren Lim Kim daha sonra solo çalışmaya yöneldi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

-bu haber gözden kaçmış. geç eklendiği için kusura bakmayın.

kaynak: https://koreajoongangdaily.joins.com/2021/07/30/entertainment/kpop/Lim-Kim-Falling/20210730172000761.html

The post Lim Kim ‘Falling’ Adlı Şarkısını ve Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

Eric Nam uzun süredir beklenen geri dönüşünü 15 Ekim tarihinde yayınladığı “I Don’t Know You Anymore” şarkısıyla gerçekleştirdi.

Eric Nam bir süre önce kendi şirketini kurmuş ve bağımsız bir şarkıcı olarak yoluna devam etme kararı almıştı.  Eric’in İngilizce olarak seslendirdiği “I Don’t Know You Anymore” şarkısının klibi de yayınlandı.

Eric Nam şimdilerde yakında başlayacak olan dünya turnesi için hazırlıklarını sürdürüyor.

Türkçe Çeviri & Haber : Ice Queen # 34

kaynak: ericnam official youtube

The post Eric Nam ‘I Don’t Know You Anymore’ ve ‘Any Other Way’ Adlı Yeni Şarkılarını Yayınladı appeared first on KoreZin.