[Ç/N: Pannchoa sitesi, “2021 MAMA” başlıklı gönderisinde; Koreli netizenlerin MAMA’daki performanslara vs. tepkisini ve yorumlarını toplu gönderiler halinde İngilizceye çevirmişti. (Aynı gönderinin Türkçesini Korezin’den okuyabilirsiniz.) Daha sonra Koreli netizenler, Pannchoa’daki bu gönderiye yorum yapan uluslararası hayranların tepkilerini Koreceye çevirip tekrar tepki vermiş.]

[Theqoo] Bugünlerde Bazı K-Pop Hayranlarının Tepkisi; Pannchoa Sitesinden, Google ile Çevrilen MAMA 2021 Tepkileri 

Yorumlardakiler tüm hayranların düşüncesini temsil etmiyor, sadece bir kısmını gösteriyor

[Ç/N: Netizen haberi çeviri sitesi olan Pannchoa’da, “MAMA 2021” gönderisine tepki veren uluslararası hayranların yorumları:]

• (+242, -6) Dördüncü nesildeki idollerde bir şey var, sanki ruhlarında tutku yok. Bilmiyorum, ITZY bir istisna ama ne zaman diğer grupların performansını izlesem, çok iyi dansçılar olmalarına rağmen hiçbir şey hissetmiyorum. Neler oluyor
• (+123, -1) Kesinlikle öyle, sanki hiç kişilikleri yok gibi. Aşırı basit koreografileri ve aşırı basit şarkıları, konseptleri olsun umurumda değil. Keşke bu daha iyi performans sergilemelerini sağlasa
• (+40, -1) Aynen, iyi dansçılar ama O unsuru ya da karizmayı görmüyorum. Bilmiyorum ama bir şeyler eksik gibi, sahnede de sıkıcılar
• (+49, 0) Katılıyorum. Genelde o performansları izlediğimde müzik videosu izlemekten pek farklı hissettirmiyor. Bence, kamerada iyi gözüksün diye (aynı müzik videolarındaki gibi) koreografiyi mükemmel bir şekilde yapmaya o kadar odaklanıyorlar ki, biraz daha spontane olmayı ve seyirciyle bağlanmayı unutuyorlar. Eğer performanslarına daha çok enerji katmalarını sağlayacaksa ve seyirciyi gerçekten heyecanlandırmalarına yetecekse, daha kolay koreografi yapmaları sorun olmazdı.
• (+107, -3) %100 KATILIYORUM!! Niye 4. nesil idoller son zamanlarda sahnede bu kadar sıkıcı? Geçmiş nesiller en basit koreografide bile sahnede ellerinden geleni ortaya koyarlardı ve siz de gerçekten PERFORMANS sergilemek istediklerini anlardınız
• (+137, -4) Çünkü K-Pop artık aşırı büyük ve görkemli olduğu için, bu işten kat kat fazla para kazanıyorlar ve bu yüzden zengin çocuklar rüşvetle gruplara giriyor. Onlar çok zengin ve dünya çapında ünlü olmak istiyorlar, performans sergilemek değil
• (+67, -3) Sanki idol olmak artık zengin çocukların yeni kariyeri gibi, hani Batıda zengin çocukların modellik kariyeri olur ya. Bu tür idollerde yaptıkları işe karşı hiç tutku yok. Sadece idollükle gelen ilgiyi istiyorlar. Zaten biliyorlar ki eğer grupları başarısız olursa üstüne yatabilecekleri baba parası var
• (+106, -3) Yüz ifadelerini aşırı abartıyorlar ama hareketlerinde de hiç güç yok. Çoğunda tutku görmüyorum, performanslarında da pek çeşitlilik yok. Belki de ben son zamanlarda Kpop’a olan ilgimi kaybetmişimdir, bilmiyorum
• (+31, -3) Bugünlerde tek önemli olan “görsel” “görsel” “görsel” “yüz” “yüz” “yüz”. Aşırı sıkıcı

Orijinal post: Theqoo 

1. Katılıyorum. Canlı söylemeye karşı tutkulu olanlar çok daha coşkulu görünüyor ve izlemesi de daha eğlenceli. ATEEZ, Stray Kids, ITZY. Hepsi çok eğlenceliydi. Niye canlıda AR kullanırsın ki? Bazı gruplar AR kullansa da kullanmasa da, canlı söyledikleri zaman normal şarkılarıyla arasında kocaman bir fark oluyor. Bu onları hiç utandırmıyor mu? Bazen sadece lipsync de yapıyorlar. Sadece dans edip dudaklarını hareket ettiriyorlar ve hiç tutku olmadan robot gibi görünüyorlar. Akor kötü olsa bile ben canlı sahneleri izlemekten açık ara daha çok keyif alıyorum ve canlı söyleyenler de çok daha ilgi çekici oluyor. Keşke idoller daha çok canlı söylese de performansları izlemeye değer olsa.

2. İlk defa bir Japon sitesine katılıyorum

3. Bu doğru, canlı söyleyen idoller açık ara daha hoş

4. Canlı söylenmeyen performansların MV gibi hissettirdiğine katılıyorum. Performansı izleyen insanlar keyif almıyor. Bu sene MAMA’yı izlediğimde hissettiğim buydu..

5. Bence canlı söylemek buradaki tek mesele değil. Dürüst olmak gerekirse tüm gruplar aynı olmaya başladı. Artık bu grubun böyle bir havası var – bu grubun böyle bir havası var denmiyor. Hepsinin aurası aynı. Belki de artık yabancı hayranlar istedikleri içindir ama bilmiyorum. Sadece rap ve performansa odaklanıyorlar

6. Bence artık idoller halkın sevebileceği müzikler yapmıyor ve sadece güzel-yakışıklı dansçılardan oluşuyor. Umarım canlı söylüyorlarmış gibi AR yaparak insanları kandırmayı bırakırlar. Eğer 4. nesillerin performanslarına listelerden bakarsanız anlarsınız

7. Madem sıkıcı buluyorsun o zaman izleme dediler, ben de izlemiyorum

8. Katılıyorum, MAMA’da intro sahnesini biraz izledim ve açıkçası hiçbirinin dansı beni çekmedi. Hiçbir şey hatırlamıyorum

9. Cidden o kadar sıkıcı ki, tüm idoller çok güzel ve yakışıklı artık. Ayrıca çok da tahmin edilebilirler..

10. Aslında canlı söylemedikleri için performans izliyormuşum gibi hissettirmiyor. Sadece ezberlenmiş müzik videosu gibi

11. Hepsine katılıyorum

12. Gerçekten, BigBang 2013’de MAMA’ya katıldığı zamandan beri??? Ondan sonraki yıllardan hiçbir şey hatırlayamıyorum

13. Açıkçası hepsine katılıyorum

14. Benimle aynı düşünüyorlar. Sadece iyi dans eğitimi almış oyuncak bebek izliyormuşum gibi geliyor

15. Bu doğru… Biraz daha tutkulu olmaları gerek ve sahnede her şeylerini ortaya koymaları gerek. Bu açıdan eksik görünüyorlar. Hepsi sadece, eh işte

Kaynak: Pannchoa

The post [Theqoo] Netizenler, “MAMA 2021″de Uluslararası Hayranların Tepkilerine Tepki Veriyor appeared first on KoreZin.

[Theqoo] Netizenler, 2021 MAMA Kazananları Hakkında Ne Diyor? 

2021 MAMA Kazananları

Yılın Sanatçısı: BTS
Yılın Şarkısı: BTS “Butter”
Yılın Albümü: BTS “BE”
Dünya Çapında Yılın İkonu: BTS

Yılın Çaylağı: aespa, ENHYPEN

Dünya Çapında Hayranların Seçimi İlk 10: Stray Kids, NCT DREAM, NCT 127, ENHYPEN, TXT, BTS, BLACKPINK Lisa, SEVENTEEN, TREASURE, TWICE

KTO (Kore Turizm Kurumu) Breakout Sanatçısı: Brave Girls

En İyi Band Performansı: JANNABI
En İyi Vokal Performansı: IU
En İyi Dans Performansı (Solo): BLACKPINK’ten Rosé
En İyi Dans Performansı (Kız Grubu): aespa
En İyi Dans Performans (Erkek Grubu): BTS

En İyi Hip Hop & Urban Müzik: ASH ISLAND
En İyi OST: Jo Jung Suk
En İyi İş Birliği: AKMU “NAKKA” (feat.IU)

TikTok Favorite Moment: BTS
En İyi Müzik Videosu: BTS

En İyi Asyalı Sanatçı (Japonya): JO1
Favori Asyalı Sanatçı: INI
Favori Uluslararası Sanatçı: Ed Sheeran

En İyi Kız Grubu: TWICE
En İyi Erkek Grubu: BTS
En İyi Kadın Sanatçı: IU
En İyi Erkek Sanatçı: Baekhyun

Yılın En İyi Yönetici Yapımcısı: Bang Si Hyuk
Yılın En İyi Yapımcısı: Teddy
Yılın En İyi Bestecisi: Yoo Young Jin
Yılın En İyi Mühendisi: Go Jung Pil, Kwon Nam Woo
Yılın En İyi Video Yönetmeni: Lumpens
Yılın Koreografı: Lee Jung Lee
Yılın En İyi Sanat Yönetmeni: MU:E

Orijinal Post: Theqoo

1. Kingtan

2. En İyi Asyalı Sanatçı (Japonya): JO1, Favori Asyalı Sanatı: INI. Bu aşırı komik ㅋㅋㅋㅋ

3. BTS muhteşem

4. Bu sene Teddy’nin yaptığı popüler şarkılar nelerdi??

6. aespa’ya tebrikler

7. TWICE’a tebrikler

8. Rosé En İyi Dans Performans ödülünü almış, tebrik ederim

9. BTS’le çok gurur duyuyorum!!!!!!!!!!!!!!

10. ENHYPEN’a tebrikler

[Theqoo] MAMA, ae-aespa ve aespa İş Birliği Sahnesi

aespa really bring black mamba, naevis and the whole kwangya to MAMA pic.twitter.com/365mgW5fXK

— sky (@ujiminphoria) December 11, 2021

aespa performing ‘savage’ with their ae’s pic.twitter.com/mLcUWwWHY5

— ً (@aespabbl) December 11, 2021

“Ah, sen geldin”

“Eğer MAMA’ya gittiyseniz.. Black Mamba var.. Navis var.. Güç (?) var.. Ve aespa var..”

Orijinal post: Theqoo

1. Neden aespa’nın sahnelerinde hep ae’ler oluyor?

2. Beklediğimden daha iyi ㅋㅋㅋ

3. Kolları ve bacakları öyle kaskatı ki beni rahatsız ediyor ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4. ae-Winter aşırı farklı ㅠ Lütfen bir daha onu göstermeyin ㅋㅋㅋㅋ

5. Ödül törenlerinde bile aynı kıyafetleri mi giyiyorlar? Bu kadar dışlanma da fazla değil mi?

6. Ah ciddenㅋㅋㅋ Kaliteyi yükseltin lütfen, ah çok utandım bu da ne? ㅠ

7. [Dans ederken] niye bu kadar gerginler? ㅋㅋㅋㅋ

8. Kalite bana norebang’ın ekranlarını hatırlatıyor… Alışamıyorum ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

9. Ah, çok kaskatı dans ediyorlar ve büyük görünüyorlar. O kadar dikkat dağıtıcı ki sinirlerim bozuldu

10. ae-aespa’nın stilisti nerede?

[Theqoo] [2021 MAMA] WANNA ONE Sahne Derlemesi 

Orijinal post: Theqoo

1. Saçı ve makyajı çok kötü

2. Elbisesinin nesi var??

3. Elbisesi çok kötü ama Lee Hyori bildiğimiz gibi. Öz güven fışkırıyor ve tavırları da onu süper star gibi gösteriyor

4. Kilo almış falan değil ama elbisesi onu öyle gösteriyor. Bir anlığında ben de şaşırdım ㅋㅋ Her neyse, o hala aynı duruyor

5. Elbisesine bile bakmıyorum ama nasıl olur da yaşlanmıyor? Aurasında mı bir şeyler var?

6. Bu unnie 10 yıl geriye doğru yaşlanıyor

7. Vay kasları çok havalı

8. Süper star gücü

9. Bu 10 Minutes değil mi?

10. Kol kasları çılgınca

[Theqoo] 2021 MAMA Street Woman Figter’dan Monica’nın Kırmızı Halı Görüntüleri 

얘들아……….. pic.twitter.com/YAXMgOEkgY

— 모루 (@M0RU168) December 11, 2021

“Millet…”

Orijinal post: Theqoo

1. S*ktir, aşırı havalı ve aşırı güzel

2. Vay, cidden muhteşem

3. Wow… havalı tarzda yakışıklı?

4. Manken gibi… Aşırı güzel

5. Yüzünün nesi var? Yüzü çılgınca, özellikle de çene hattı

6. Niye orada bu kadar havalu unnieler var? Çok mutluyum

7. Wow, aktris gibi görünüyor. Gücü daebak

8. Wow, cidden aşırı güzel ㅋㅋㅋㅋ Çılgınca… O bir ünlü

9. Aktris gibi görünüyor

10. Wow, bana Chanel modellerini hatırlattı

[Theqoo] MAMA’nın En İyi 4 Yüzünü Seçiyorum

Jeno

Soobin

Minhyun

Jaehyun

Orijinal post: Theqoo

1. Yah, gözlerim şenlendi

2. Hwang Minhyun, Yılın Yüzü ödülünü kazanmış

3. Hepsi çok yakışıklı ❤ Bayıldım ㅠㅠ

4. Jeno tabii ki yakışıklı

5. Jeno’nun ismi nasıl Jeno olabilir?

6. Jaehyun… Bu çocuk aktör değil mi?

7. Hwang Minhyun ve Jaehyun’un yüzüne bakınca, ideal tipim olduğunu fark ettim

8. Hwang Minhyun ve Jaehyun’un resimleri yan yana olunca nefes alamıyorum

9. Hwang Minhyun aşırı yakışıklı, o kadar yakışıklı ki şok oluyorum. Aşırı yakışıklı

10. Wow, Jeno çok iyi büyüdü ㅠㅠㅠㅠㅠ Hepsi çok yakışıklı ㅠㅠㅠㅠ Ülkemizin ak yüzleri ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Theqoo] MAMA 2021’e Katılmamasına Rağmen Aday Oldukları Tüm Ödülleri Alıp All-Kill Yapan Grup

BTS’e tebrikler

Daesang:

• Yılın Sanatçısı
• Yılın Albümü
• Yılın Şarkısı
• Dünya Çapında Yılın İkonu

• Dünya Çapında Hayran Seçimi Top 10
• En İyi Erkek Grubu Dans Performansı
• TikTok Favorite Moment
• En İyi Müzik Videosu
• En İyi Erkek Grubu

Orijinal post: Theqoo

1. Yaşayan efsaneler, tebrikler ㅋㅋㅋㅋㅋ

2. Yılın şarkısının IU veya aespa olması beklenmiyor muydu? Bu beklenmedik oldu

3. Bangtan tebrikler

4. Yaşayan efsaneler

5. Bangtan yeni bir açılış yaptı, onları dört gözle bekliyorum. Daha da ilerleyelim çocuklar

6. Ben hayranları bile değilim ama bu çok beklendik bir şeydi… Onlar artık evrenin yıldızı

7. Tebrikler tebrikler

8. Çok mutluyum, tebrikler Bangtan 

9. Ama bu ödülleri Bangtan’dan başka hak eden başka bir grup olmadığını kabul ediyorum ㅋㅋㅋㅋ

10. MAMA geçen sene de böyleydi, bu aslında puana dayanan bir ödül töreni

[Theqoo] MAMA Açılışı Yeji’nin Sahnesi [Pannchoa]

오프닝 예지#ITZY #예지 pic.twitter.com/OQM1QYxAXz

— 예지 아카이브 (@archive_yeji) December 11, 2021

Orijinal post: Theqoo

1. Açılış performansını yıkıp geçti. ITZY’nin performansındaki dans break kısmında da öyle. Aşırı iyi

2. Ah, o iyi… Aptal kamerayla bile onun ne kadar güçlü olduğunu hissedebildim

3. Yeji en iyisiydi

4. Çok güzel ve çok da iyi bir iş çıkardı!!!! Ama kameranın nesi var..?

5. Kamera daha çok ona odaklanmalıydı. Niye hep böyle garip açılarla çekiyorlar? Sanki en kötü çekimi yapmak için özellikle çabalıyorlar

6. Bugünkü açılış sahnesinde tüm performanslar arasında en iyisi oydu. En akılda kalıcı sahneydi

7. Aşırı iyi ㅜㅜ

8. ITZY en iyisi… Yeji nefes kesiciydi

9. Vücuduyla kendini ifade etmede  o kadar iyi ki. Ama kameranın nesi var? ㅜㅠ Of

10. Gerçekten iyi, ama aynı zamanda çok güzel. Vücudu ve yüzü ㄷㄷ

–

[Theqoo] MAMA Açılışı Yeji’nin Sahnesi [Netizenkore]

1. Lanet olsun, Yeji o kadar iyi ki

2. Beklendiği gibi, Yeji sahneyi parçaladı

3. Çok iyi

4. Yeji gerçekten çok iyiydi, gurur duyuyorum

5. Aşırı iyi

6. [Dans ederken] vücudu çok hafif görünüyor

7. Çok iyi

8. Vay canına, vücudunu nasıl öyle hareket ettirebiliyor?? Cidden manyak iyi dans ediyor

9. Yeji’nin aşırı iyi olduğunu gerçekten hissettim

10. Ooooh yıkıp geçti

11. [Hareketleri] çok güçlü ama aynı zamanda akıp gidiyor, manyak iyi ㅠㅠ

12. Yeji en iyisi

[Pann] Netizenler, Yuna’nın 4. Neslin En İyi Görsellerinden Biri Olduğunu Söylüyor

Yuna’nın Manşet Fotoğraflarına Bakın, Aşırı Güzel;

Orijinal post: Pann

1. [+95, -23] Benim standartlarıma göre cidden 4. neslin en iyi görseli…

2. [+63, -7] 19 yaşında mı? Lanet olsun, çok güzel

3. [+42, -1] Bunun manşet fotoğrafları olduğuna inanamıyorum, aşırı güzel

4. [+27, -2] Onun görseli tam bir duvar…

5. [+21, -1] Gerçek bir aktristen daha çok aktrise benziyor

6. [+19, 0] Cidden, o bir tanrıça

7. [+16, -2] Nayeon + Suzy’e benziyor… Gerçekten onda tam JYP havası var

Kaynak: Pannchoa+Netizenkore+Knetizen

The post [Theqoo/Pann] 2021 MAMA’de; BTS, WANNA ONE, ITZY, aespa, İş Birliği Sahneleri, Kırmızı Halı ve Kazananlara Netizenlerin Tepkileri appeared first on KoreZin.

Başlık: Tüm Daesang’lar Dahil Tüm Adaylıklarını Kazanan ve 2021 MAMA’ye Katılmamasına Rağmen All-Kill Yapan Şarkıcı

BTS, 9 adaylığın hepsini kazandı!

Daesang (Üst üste 3 yıl All-Kill)

• Yılın Sanatçısı
• Yılın Şarkısı “Butter”
• Yılın Albümü “BE”
• Dünya Çapında Yılın İkonu

• Dünya Çapında Hayranların Seçimi Top 10
• En İyi Erkek Grubu
• En İyi Müzik Videosu “Butter”
• En İyi Erkek Dans Performansı “Butter”
• Favori TikTok Anı

Theqoo

1. Hayranları değilim ama BTS’in bir sürü iyi şarkısı var, performansları iyi ve üyelerin hepsi yetenekli.. Onlara daha fazla başarı diliyorum. Daha çok güzel şarkılarını dinlemek istiyorum

2. Tebrikler, BTS ile gurur duyuyorum

3. Sanırım bu yüzden iyi şarkıcıları sevmelisiniz. Aksi takdirde kıskançlıktan deliye dönersiniz… BTS ile gurur duyuyorum

4. BTS’in kariyeri çılgınca. ㅋㅋ

5. BTS yaşayan efsane

6. Harika.. BTS, katılmasalar bile tüm Daesangları aldı

7. Tebrikler BTS

8. Kingtan ㅋㅋㅋ Gelecek yıl albümlerini sabırsızlıkla bekliyorum

9. Çok mutluyum, tebrikler BTS

10. Hayranları değilim ama BTS harika…

Başlık: BTS, 2021 MAMA’de “Yılın Albümü” Daesang’ını Kazandı

11 Aralık’ta düzenlenen 2021 MAMA’de BTS, BE ile Yılın Albümü ödülünü kazandı.

[#2021MAMA] TikTok ALBUM OF THE YEAR #방탄소년단 #bts

Congrats to @bts_bighit @BTS_twt on winning!#MAMA #Mnet pic.twitter.com/Y08BTqMwZI

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) December 11, 2021

Theqoo

1. ‘BE’ gerçekten çok iyi ㅠㅠ Şu anki Corona döneminde yaşayan BTS’in tüm duygularını içeriyor, bu yüzden sözler güzel ve anlamlı. BTS BE’nin Yılın Albümü’nü kazanması inanılmaz, BTS’i tebrik ederim

2. Tebrikler BTS

3. Yılın Albümü’nü kazanan BTS’i tebrik ederim

4. ‘BE’ harika bir albüm, BTS Yılın Albümü’nü kazandığı için mutluyum

5. BTS’imiz harika!! ‘BE’deki şarkıların hepsi birer başyapıt!

6. Tebrikler BTS, sizi seviyorum

7. BTS’ten beklendiği gibi

8. BE gerçekten bir başyapıt

9. BTS ve ARMY’leri tebrik ederim

10. ‘BE’yi çok seviyorum, BTS’i tebrik ederim

Kaynak: Knetizen

The post [Theqoo] BTS, 2021 MAMA’de 4 Daesang Dahil 9 Ödül ile Aday Olduğu Tüm Kategorilerde Kazanarak All-Kill Yaptı appeared first on KoreZin.

Mnet, TXT’nin kabul konuşmasını kestiğinde Soobin’in tepkisine bakın…

Gerçekten, o çok cesur, bunu ondan öğrenmek istiyorum. ㅋㅋ

Normalde, mikrofon kapandığında sanatçı utanır ya da ‘ah..’ derdi. Ama Soobin, mikrofon kapalı olsun ya da olmasın, kabul konuşmasını bitirmek için sesini yükseltti. ㅋㅋㅋ

Pann

1. [+274, -2] Bizim Soobin, babası, çıkış yapma amacını bilmeden okulu bırakan türden bir çocuk. ㅋㅋ Soobin’in cesaretinin şakası yok. ㅋㅋ

2. [+204, -2] Choi Soobin’in lider olması için bir neden daha kazandık, teşekkürler MAMA ^^

3. [+170, -2] Yeonjun ve Hueningkai’nin yanında gülmeye başlaması çok komik… Başımızı dik tutalım beyler ㅜㅜ!!!

4. [+130, -1] Zaten böyle bir çocuğun lider olması gerekiyor, hayranlar böyle sinir bozucu durumlarda bile başlarını dik tutuyor ve onlarla gurur duyuyor

5. [+95][-0] Ben bir ARMY’im ve.. ㅋㅋㅋ Mnet’ten cidden nefret ediyorum.. ㅋㅋㅋ BTS katılmadığı için kızmış olabilirsiniz ama nasıl oluyor da bunu onların hoobae’leri TXT’den çıkarıyorsunuz? Onların zihniyeti çöp. Soobin’in kabul konuşmasını böyle tamamlaması inanılmaz. Yapılan bir konuşmayı kesmek nasıl bir terbiyesizliktir. ㅋㅋㅋ

6. [+72][-0] Normalde güçlü bir tavrı var ama hayranlara karşı her zaman daha zayıf olan o oluyor. İmza gününde nasıl ağladığını hala unutamıyorum ㅠㅠㅠㅠㅠ

7. [+57][-0] En iyi lider, Mnet onlara ne tür bir ithamda bulunursa bulunsun yoluna devam ediyor

8. [+53][-0] Zamanlama yüzünden olsaydı, onlara bir sinyal verebilirlerdi ve Soobin olayı kapatmaya çalışmazdı. Üyelerin, Soobin’in yanında ne kadar şaşkın olduklarına bakarsanız, onlara bir sinyal verilmiş gibi görünmüyor ve zamanlama sorun değil. Peki, birinin konuşmasını yarıda kesmek ne tür bir davranıştır?

Kaynak: KNetizen, Netizen-Kore

The post [Pann] Netizenler; Mnet’in, TXT’nin Ödül Kabul Konuşmasını Kestiğinde Soobin’in Verdiği Tepki Hakkında Konuşuyor appeared first on KoreZin.

11 Aralık’ta 2021 Mnet Asya Müzik Ödülleri, CJ ENM‘in Gyeonggi şehrindeki Paju’da bulunan Contents World stüdyosunda düzenlendi.

2021 MAMA, bir kadın sanatçının yıllık ödül törenine ilk kez ev sahipliği yaptığı ve eğlenceli performanslar, iş birlikleri ve mükemmel bir sunucu kadrosu içeren Lee Hyori tarafından ağırlandı.

BTS, 4’ü Daesang olmak üzere toplam 9 ödül kazanarak törene damgasını vurdu.

• Yılın Albümü (Daesang) — BE
• Yılın Şarkısı (Daesang) — Butter
• Yılın Sanatçısı (Daesang) 
• Yılın Dünya Çapında İkonu (Daesang)
• Dünya Çapındaki Hayranların Seçimi Top 10
• Favori TikTok Anı
• En İyi Erkek Grup
• En İyi Erkek Grup Dans Performansı — Butter
• En İyi Müzik Video — Butter

BTS‘in, ödüller için teşekkür videosu:

[#2021MAMA_Moment] BEST MALE GROUP & BEST DANCE PERFORMANCE MALE GROUP & BEST MUSIC VIDEO & TikTok FAVORITE MOMENT #방탄소년단 #bts

You made it! Honorable winner of the night!
#2021MAMA #MAMA #MakeSomeNoise #Mnet pic.twitter.com/B9JEEgFQNk

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) December 11, 2021

BTS: 2, 3! Merhaba, biz BTS!

Jin: Bu yıl da ARMY’lerin sevgisi ve desteği sayesinde 2021 MAMA’de değerli bir ödül ile onurlandırıldık. Çok teşekkür ederiz.

RM: Bu yıl zor zamanlar geçirmiş herkes için, güç ve teselli paylaşmak için, müzik yapmada yeni şeyler denedik ve çok çalıştık. Duygu dolu müziğimize empatiyle yaklaştığınız ve bizimle birlikte keyif aldığınız için teşekkür ederiz.

Jimin: “Butter” ve “Permission to Dance” bu yıl muazzam sevgi kazandı. Bu onuru, bizimle birlikte harika müzik ve performanslar yapmak için çok çalışan herkes ile paylaşacağız. Ve hepsinden önemlisi, bu ödülün müziğimize karşı çok fazla sevgi gösteren ARMY’lere ve bize verilmiş olduğunu düşünüyoruz.

J-Hope: İnanıyoruz ki dünyadaki çoğu insan 2021’de zorlu zamanlar yaşadı. Ancak umuyoruz ki daha da büyük bir umudun yavaş yavaş da olsa yolda olduğuna hepimiz inanabiliriz. Müziğimizin sizlerin zor zamanlarınızda teselliniz ve iç huzurunuz olabilmesi için çok çalışacağız.

V: Çoğunun birlikte keyif alabileceği performanslar ve müzik yapmaya devam edeceğiz.

SUGA: Çoktan yılın sonu geldi, hepinizi,n yılın tüm pişmanlıklarından kurtulabileceği harika bir yıl sonu yaşayacağınızı umuyoruz.

JungKook: Bir kez daha bu büyük onur için 2021 MAMA’e ve ARMY’ye teşekkür ederiz. 2021’in sona ermesine yalnızca birkaç gün kaldı, BTS’in müziğiyle harika bir yıl sonu geçirin.

RM: 2, 3!

BTS: Teşekkür ederiz!

…

2021 MAMA töreninde BE ile Yılın Albümü Daesang ödülünü alan BTS, böylece bu ödülü 4 yıl üst üste kazanmış oldu!

• 2018: Love Yourself : TEAR
• 2019: MAP OF THE SOUL : Persona
• 2020: MAP OF THE SOUL : 7
• 2021: BE

#MAMA2021 방탄소년단 Album Of The Year 수상#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/xWVN32GdrI

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

2021 MAMA töreninde Butter ile Yılın Şarkısı Daesang ödülünü kazanan BTS, böylece bu ödülü 3 yıl kazanarak MAMA tarihinde bunu en çok başaran sanatçı rekorunu paylaşmaya başladı!

#MAMA2021 방탄소년단 SONG OF THE YEAR 수상#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/3InrCNB2vo

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

2021 MAMA töreninde Yılın Sanatçısı Daesang ödülünü kazanan BTS, 2016 yılından beri yani  6 yıldır bu ödülü kazanan ilk sanatçı oldu.

#MAMA2021 방탄소년단 Artist of the Year 수상 소감#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/jskud3jkoC

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

2021 MAMA töreninde Yılın Dünya Çapındaki İkonu Daesang ödülünü kazanan BTS, bu ödülü kazanan tek sanatçı olma rekorlarını 4 yıl ile genişletti! (2018, 2019, 2020, 2021)

Dünyanın dört bir yanındaki insanların zihinlerini müzikleri ile iyileştiren, hem hayran kitlesi hem de popülerlik kazanan dünya çapındaki süperstarlar..

#MAMA2021 방탄소년단 Would Wide Fan’s Choice Top10 수상#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/lhVL0gGkfa

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

2021 MAMA töreninde BTS‘in, Dünya Çapındaki Hayranların Seçimi Top 10 kazanma anı:

#MAMA2021 방탄소년단 Would Wide Fan’s Choice Top10 수상#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/lhVL0gGkfa

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

2021 MAMA töreninde, Jimin‘in Permission to Dance‘te dans ettiği video ile Favori TikTok Anı – En İyi Sanatçı TikTok Videosu kategorisini kazanma anı:

#MAMA2021 방탄소년단 Favorite Moment 수상#방탄소년단 #BTS @bts_twt pic.twitter.com/FVTYpXcmOl

— ФИLЧ МФМЄИГ Vᵇᵘᵗᵗᵉʳ(뚜리) (@ONLY_MOMENT__V) December 11, 2021

바로바로 방탄소년단! 축하합니다 #bts pic.twitter.com/Upb0lK8wDh

— TikTok_Korea (@TiktokKR) December 11, 2021

Özetle BTS, 2021 MAMA töreninde de bütün Daesang ödüllerini süpürerek, toplamda üst üste 3 yıl bunu başarabilen tek sanatçı oldular!

BTS, MAMA‘de en çok Daesang’a sahip olan sanatçı olma rekorunu 17 ile genişletti. Ayrıca toplamda sahip oldukları 63 Daesang ile tarihte bunu başarabilen ilk sanatçı oldular!

2021’in hiti, Billboard fatihi Butter; bu yılın AAA, MMA ve MAMA törenlerinde Yılın Şarkısı Daesang ödülünü kazanmış oldu.

Bang Si Hyuk,  En İyi Baş Yapımcı ödülünü,

Lumpens, Butter ile En İyi Müzik Video Yönetmeni ödülünü,

MU:E, Butter ile En İyi Sanat Yönetmeni ödülünü kazandı!

2021 MAMA‘de performans sergileyen Ed Sheeran:

Arkadaşlarım BTS “[Permission to Dance” ile] inanılmaz bir iş çıkardı, onları çok seviyorum.

2021 MAMAs | Ed Sheeran (BTS) cut#BTS #방탄소년단 @BTS_twt pic.twitter.com/GnBxfDvACd

— 블랙액스 (@blackxagustdMP4) December 11, 2021

Tebrikler BTS!

J-Hope Weverse Hikayesi Güncellemesi:

Karantinada gerçek zamanlı olarak izlediğim için yeni hissettiriyor!! Ve gerçekten de çok çeşitli ödüller kazandık!!!!

Bu ödüllerin hepsini sizin sayenizde kazanabildiğimizi düşünüyorum. 2021’de de bize sonsuz sevgilerini gönderen ARMYlerimize sevgi dolu minnetlerimi iletiyorum muck muck teşekkür ederim. 🤩

SUGA Weverse Güncellemesi:

9 ödül!! Bbwi bbwi bbwi!! 🥳🥳🥳🥳🥳🥳 Teşekkürler ARMY :((  Sizi özledimm…

Kaynak: Soompi, Twitter

The post BTS, 2021 MAMA’de 4’ü Daesang Toplam 9 Ödül Kazanarak Tarih Yazdı appeared first on KoreZin.

Sunuculuğunu Lee Hyori’nin yaptığı 2021 MAMA, 11 Aralık’ta Türkiye saatiyle 12:00’de, Gyeonggi şehrindeki CJ ENM’in Paju City Contents World’te gerçekleşiyor.

Tam kadro performanslar:

aespa, Brave Girls, ATEEZ, ENHYPEN, INI, ITZY, JO1, NCT 127, Stray Kids, TXT, NCT Dream

Özel performanslar:

Ed Sheeran,
Lee Hyori x Street Woman Fighter dans ekibi,

Stray Kids Hyunjin x ATEEZ Wooyoung x ITZY Yeji x TXT Yeonjun x aespa Karina x ENHYPEN Heesung

Squid Game oyuncusu Heo Sung Tae x ITZY

Wanne ONE yeniden buluşma anı..

Kırmızı halıdan görüntüler:

Brave Girls

Lee Hyun Yi & Ahn Hyun Mo

Jannabi

aespa

ENHYPEN

Nam Yoon So

ITZY

Kim Young Dae & Kim Hye Yoon

Lee Do Hyun

TXT

Lee Sun Bin

Ha Dong Hoon

Street Woman Fighter

Tiffany Young

ATEEZ

Lee Hyori

Kim Seo Hyung

Ahn Bo Hyun & Cho Bo Ah

Stray Kids

Choi Soo Young

Heo Sung Tae

NCT

Kaynak: Allkpop, Twitter, YouTube

The post 2021 MAMA: Kırmızı Halı Görüntüleri, Kazananlar ve Performanslar appeared first on KoreZin.

BTS, bu yıl Mnet Asya Müzik Ödülleri‘nde (MAMA) performans göstermeyecek.

2 Aralık’ta MAMA‘den bir yetkili, 

BTS, katılım için görüşmelerdeydi,  ancak programları nedeniyle katılamayacakları karar verildi. Performans videosu çekmek zor olacak ama hayranları için kısa bir video hazırlıyoruz.

Yeni Omicron COVID-19 varyantı nedeniyle, Güney Kore hükümeti ülkeye giren insanlara daha sıkı kısıtlamalar getiriyor. 3 Aralık’ta veya sonrasında Kore’ye giren herkes, aşı durumlarına bakılmaksızın 10 gün boyunca kendi kendini karantinaya girmelidir.

BTS, şu anda Amerika Birleşik Devletleri, Los Angeles’ta faaliyetler yürütüyor ve 3 Aralık’ta 2021 iHeartRadio Jingle Ball Tour‘da bir performans sergiliyor olacaklar. 2021 MAMA, 11 Aralık’ta gerçekleştiği için BTS‘in zorunlu olarak 10 günlük  karantinaya girmesi gerekiyor.

Ek olarak, hükümetin COVID-19 önleme önlemleri nedeniyle etkinliğin çevrim dışı bölümünün iptal edilme olasılığı hakkındaki bir soruya yanıt olarak MAMA’den bir yetkili, “Durumu takip ediyoruz ve bir değişiklik olursa sizi bilgilendireceğiz” diye açıklama yaptı.

2021 MAMA, 11 Aralık’ta dünya çapında canlı olarak yayımlanacak.

Kaynak: Soompi

The post BTS’in, 2021 MAMA’e Katılmayacağı Onaylandı appeared first on KoreZin.

2021 Mnet Asian Music Awards (MAMA), törende performans sergileyecek ful kadroyu açıkladı!

aespa, ATEEZ, Brave Girls, ENHYPEN, INI, ITZY, JO1, Kep1er, NCT 127, NCT DREAM, Stray Kids, ve TXT -toplam 12 grup-, 2021 MAMA sahnesini aydınlatacak.

Geçtiğimiz günlerde CJ ENM; Ed Sheeran, Wanna One, “Street Woman Fighter” ekipleri ve zirvedeki dördüncü nesil K-pop grup üyelerinin iş birliği gibi özel performanslar olacağını açıklamıştı.

Lee Hyori’nin sunacağı 2021 MAMA, 11 Aralık’ta Türkiye saati ile öğlen 12.00’da gerçekleşecek.

Bu seneki törende en çok hangi sanatçıları görmek istiyorsunuz?

Kaynak: Soompi

The post ‘2021 MAMA’, Performans Sergileyecek Tüm Sanatçı Kadrosunu Açıkladı appeared first on KoreZin.

Ed Sheeran, Jessi ve Sunmi’nin heyecan verici iş birliğine hazır olun!

Ed Sheeran‘ın, listelerde zirveye yerleşen yeni çıkan albümü “=“deki hit şarkısı “Shivers“ın yeni bir versiyonu için, üç şarkıcının bir araya geleceği 19 Kasım’da resmi olarak duyuruldu.

Warner Music Korea şunu paylaştı, “Ed Sheeran, Jessi & Sunmi; hem kusursuz bir uyum yakaladılar hem de [bu iş birliği aracılığıyla] farklı ve yeni bir yönlerini göstermek için sıkı çalıştılar. Lütfen şarkıya çokça ilgi ve destek gösterin.”

Ayrıca Sunmi, Twitter’da şarkıdan kısa bir sneak peek paylaştı!

[COMING SOON]

Ed Sheeran ‘Shivers’ by Jessi and SUNMI

2021.11.24 6PM (KST)#SUNMI #선미 #Jessi #제시#EdSheeran #에드시런 #Shivers #Equals pic.twitter.com/LdsrJYiW6Y

— 선미 SUNMI (@official_sunmi_) November 19, 2021

Ed Sheeran’ın “Shivers” şarkısının Jessi ve Sunmi ile olan yeni versiyonu 24 Kasım‘da yayımlanacak.

Bu arada CJ ENM, Ed Sheeran‘ın önümüzdeki ay “2021 Mnet Asian Music Awards (MAMA)“da performans sergileyeceğini geçtiğimiz günlerde duyurmuştu.

Ed Sheeran‘ın Jessi ve Sunmi‘yle olan iş birliği için heyecanlı mısınız?

Kaynak: Soompi

The post Ed Sheeran, Jessi ve Sunmi; Yeni Bir Şarkı İçin İş Birliği Yapacak appeared first on KoreZin.

16 Kasım’da gerçekleşen global basın toplantısında Park Chan Wook, Mnet’in baş yapımcısı, ‘2021 Mnet Asian Music Awards (MAMA)’da Wanna One’ın yeniden bir araya gelmesi hakkında konuştu.

Wanna One, “Produce 101 Season 2”de oluşturulan bir grup ve 3 yıldan sonra ilk kez bir araya gelecekler. Grup, bu seneki MAMA’da özel bir performans sergilemeyi planlıyor. Fakat, grubun yeniden bir araya gelmesi konusu çok ses getirdi çünkü Wanna One da oy manipülasyonu ile kurulan bir grup.

Bununla ilgili Park Chan Wook şunları belirtti, “MAMA’da performans sergilemek için birleşen Wanna One’ın yeniden bir araya gelmesi çok bekleniyor. Yapımcılar da bu heyecanı artırmak için farklı fikirler sunarak hazırlanıyor. Dünya çapındaki tüm izleyicilere bir hediye gibi olan bir performans sunacağız.”

Ayrıca Dispatch, CJ yetkilisine atıfta bulunarak diğer ‘Produce 101’ gruplarının yeniden bir araya gelme ihtimalinden bahsetti. Yetkili, Wanna One’ın özel sahnesinden bahsetti ve şöyle açıkladı,

“Wanna One üyeleri, bu performansı yapmak istediği için biz de bu özel performansa karar verdik. Bir şeyi [yapmaları için] zorlayamayız. İşlerini güzelce ayarlayabildiler.”

“Eğer diğer gruplar da (IOI, IZ*ONE, X1 gibi) özel performans yapmak isterse onlara destek olmaya hazırız. Bu sorumluluğu aldığımıza inanıyoruz.”

Fakat netizenler, çevrim içi bir toplulukta bu konuya pek sıcak bakmadı ve oy manipülasyonuyla oluşturulan grupların yeniden bir araya gelmesinin uygun olmayacağını söyledi. Bazı yorumlar şu şekilde;

• “Mağdurların sorumluluğunu da almalılar”
• “Oy manipülasyonu ile oluşturulan bir grubu görmek isteyeceğimizi nereden çıkardılar?”
• “Hiç vicdanları yok”
• “Üyeler istedi diye mi? Bu çok komik”
• “Bu yeniden birleşme meselesi yüzünden adından kötü bahsedilecek gruplar için kötü hissediyorum”
• “Bu gülünç”

Kaynak: Allkpop

The post Mnet, “Produce 101” Gruplarının Yeniden Bir Araya Gelme İhtimali Olduğunu Açıkladı appeared first on KoreZin.