Asansöre bindiğinizde etrafınız çeşitli insanlarla sarılı olur.Tanıdık yüzler görürsünüz ve yanınızda bir yabancının durduğu zamanlar da vardır.Bazen de merakınızı uyandıran birisi durur önünüzde.Kocaman asansöre sadece sizin sahip olduğunuz günler de vardır.O günlerde,yorgun vücudunuzu asansörün duvarlarına yaslayabilirsiniz ya da aynaya bakıp kıyafetlerinizi düzeltebilirsiniz.Kim Dong Wan,19 senedir çeşitli asansörlere biniyor.Genellikle yalnız başına hareket ediyor fakat Shinhwa‘nın diğer beş üyesi ile de beraber hareket ediyor çoğunlukla.Kısa süre öncesine kadar Choi Jaerim,Michael Lee vs. ile aynı asansördeydi.Bu oyuncular,Kim Dong Wan ile ” Edgar Allan Poe “ müzikalinde rol aldı.

Kim Dong Wan: Bir yapım için hazırlanırken diğer oyunculardan yardım almaya eğilimliyim.Yetersiz olduğum yerleri gizlemek yerine her şeyi gösteriyorum,daha sonra da onların fikirlerini alıyorum. 

Kim Dong Wan’ın hazırlık süreci oldukça uzunmuş ve buna ilişkin şöyle diyor: ” Hazırlanmam uzun süreyi alıyor. “ ” Neden ? ” diyerek senaryoyu okuyacak ve şarkıları dinleyecek.Bunun üzerine şunları ekliyor: ” Okulda,çok soru sorduğum için öğretmenlerim tarafından azarlanırdım. ” İlgili yapıma dair tüm soruları çözene dek durmuyor onun soruları.” Edgar Allan Poe ” konusundaki endişeleri,ilk performansından sadece 3 hafta önce sona ermiş.Diğer tüm oyuncular pratiklerini tamamladıklarını söylerken o an,Kim Dong Wan’ın gerçekten başladığı nokta olmuş.

Peki,gergin olmamalı mıydı müzikal konusunda ?

Kim Dong Wan: Başlangıç zordu lakin enine boyuna hazırlandığım için süreç ve sonuç,iyiye doğru gitti epeyce.Şarkı söylemek,vokal,oyunculuk konusunda benimle oynayan oyunculardan birçok tavsiye aldım.

Belki de yaklaşık 20 yıldır bu alanda olduğu içindir ? Kim Dong Wan’ın açıklamalarında ve konuşmasında bir rahatlama hissi var.Müzikal sahnesine en son adım attığı ” Hedwig “in üstünden bir buçuk sene geçmişken Kim Dong Wan’ın gergin olması normal.Gerçek duygularını göstermesi uzun sürmüyor.

Kim Dong Wan: Bütün oyuncular pratik yapmak için toplanır toplanmaz,heyecan yerini endişeye bıraktı.Choi Jaerim,pratik sırasında senaryoya bile bakmadı ama ben senaryodan gözümü ayırmadım.Oyuncular toplandığında daima stresli hissediyorum.Üstüne üslük,müzikalin tüm şarkıları da oldukça zordu.

Bir yıldan uzun süredir ” I Live Alone “da görünüyor ve hamarat yönünü gösteriyordu Kim Dong Wan.Kim Dong Wan’ın ” fiziksel ve zihinsel yönden sağlıklı erkek ” imajı,canlandırdığı Amerikalı yazar Edgar Allan Poe ile uyuşmuyordu.” Black Cat ” gibi romanlarıyla ünlü olan yazar; yoksul bir hayat sürmüştü,ciddi düşüşler yüzünden eziyet çekmişti ve dahi olmak yerine sokaklarda hayata gözlerini yummuştu.

Kim Dong Wan: Benimle birebir aynı olan karakterleri resmedemem sadece.” I Live Alone “da böyle bir imaj verdim belki ama sadece bir imaj bu.Anlaşılması zor olan parçalara sahip bir karakter Edgar Allan Poe,yine de gerçek bir karakter.

Kim Dong Wan,Edgar Allan Poe’yu anlamak için sadece geride bıraktığı eserleri okumaya kendini kaptırmak gibi bir hata yapmamış.

Kim Dong Wan: Onun talihsiz yaşamını düşündüm.Benim tecrübelerim,onunkilere sadece benzeyecek olsa da tecrübe ettiği ne varsa ben de onları tecrübe etmeye çalıştım.

Kim Dong Wan tecrübelere önem veriyor.Bir ilişki içinde olmakla aynı şey.Lakin bu birisi ile ilişkisi olduğu anlamına gelmiyor.

Kim Dong Wan: Bir ilişkiden sonra,o kişi sayesinde yeni faziletlere sahip olabilirsiniz.

Kim Dong Wan,hobilerini paylaşabileceği bir kadınla tanışmak istiyor öncelikle.

Kim Dong Wan: Arkadaşlarla bile benzer hobilere sahip olman gerekiyor sık sık görüşmek için.Aynı hobilere sahip olduğum bir kadın bulursam hayatımın geriye kalanını,bir arkadaş gibi eğlenceli bir şekilde onunla geçirebilirim bence.

Kim Dong Wan’ın son zamanlarda ilgi duyduğu hobi,dağ tırmanışları.Himalayalar’a yaptığı ziyaretten döneli çok olmadı.İrtifadan dolayı yaşadığı rahatsızlıklar onu çok zorlasa da manzarayı unutamayacağını söylüyor.

Kim Dong Wan: Hoşlandığım kadınla beraber dağlara giderek eğlenebilirsek bir gün evleniriz ve çocuklarla mutlu bir yaşam süreriz,değil mi ?

Lakin Kim Dong Wan,flört edemeyecek kadar meşgul görünüyor.Müzikallerde,dramalarda,filmlerde oynamanın yanında sadece solo aktiviteleri yok,Shinhwa’nın aktiviteleri de var.Ayrıca,sayelerinde eğlendiği birçok hobiye sahip.” Edgar Allan Poe ” performanslarından sonra Kanada’da bir bisiklet etkinliğine katılacak.

Kim Dong Wan: ” GranFondo ” adlı bir etkinlik.140 km boyunca dağda bisiklet sürüyorsunuz.Bu mesafeyi tamamlamak hedefim.

O çok meşgul,flört etmeye zamanı olacak mı ? Gülümseyerek yanıt veriyor: ” Yine iyi idare ediyorum. ” 

” I Live Alone “da göründükten sonra insanlar onu ” doğru dürüst bir genç adam “ olarak görmeye başlamış.

Kim Dong Wan: Bu düşünce,bana yük olan büyük bir hata.38 yaşındayım ve o kadar masum olmam mümkün mü ? He he he !

Kim Dong Wan: Hamarat değilim,sadece meşgul bir adamım.Hamarat insanlar,başından sonuna kadar ve sürekli olarak sıkı çalışır.Fakat ben işine ağır ağır koyulan bir insan olduğum için yavaş yavaş girişiyorum işlerime.Bu yüzden de işin sonunda çok meşgul olmaktan kendimi alamıyorum.Hamarat gibi görünüyorum sadece.

Kim Dong Wan alçakgönüllü olamıyor,bu kendisi hakkında yaptığı objektif bir analiz.

Kim Dong Wan: Sıkı çalışmak yerine 18 senedir durmadan promosyon yapabilmek büyük ölçüde şansın sayesinde.Solo şarkıcı,oyuncu vs. olarak hepsinde epeyce başarılıydım ve bunlardan çokça kazanç sağladım.Bu da şans sayesinde.İnsanlar bir drama izlediğinde yapımın tümü hakkında düşünmez.Hafızaya kazınan bir sahneyi anımsar ve oyuncuyu,bu sahneye dayanarak yargılar.O anımsanan sahnede iyi şeyler yapma yeteneğim var bence benim.Bilinçsizce sahnenin içine giriyorum ve farklı bir insana dönüşüyorum.Kendim dahi şaşırıyorum kendi performansımı izlediğimde.Lakin sadece bir tekniğe güvenemiyorum artık.Kabiliyetimi güçlendirmeye gerçekten ihtiyacım var.

Kim Dong Wan’ı dinledikten sonra,şimdiye kadar niçin yalnız yaşadığı daha da netleşiyor.

Kim Dong Wan: Evet,sadece kendim konusunda endişeleniyorum.Bu yüzden de flörte vaktim yok.Daha fazla derdine düşmeliyim aşkın.

Shinhwa,bu sene 18. yıldönümünü kutladı.20. yıldönümünde,Kim Dong Wan 40 yaşında olacak.

Kim Dong Wan: Dürüst olmak gerekirse,kısa süre öncesine kadar 40 yaşına gelmeden evlenmem gerektiğini düşünüyordum.Ama şimdi sadece 2 senem kaldı.Acele edersem hata yapabilirim.

Tüm bunlara rağmen Kim Dong Wan,dünyayı nasıl daha iyi bir hale getirebileceğini düşünmeden de edemiyor.Sosyal hassasiyet taşıyan konularda,düşüncelerini açıkça paylaşmaktan korkmuyor.

Japonya promosyonlarında sorunlara neden olarak sonuçlanan rolü Lee Yuksa‘yı canlandırmaktan kaçınmadı ve drama yayınlandıktan sonra kadınları rahat ettirmek için sürekli olarak yardım yapmaya başladı Kim Dong Wan.

Kim Dong Wan: Haberleri izlediğinizde duyduğunuz öfkeyi açıklamak zor değil.Daha aktif olarak direnmeli miyim diye düşünüyorum bazen lakin Shinhwa’nın promosyonlarını veya diğer üyeleri düşündüğümde bu yapılması kolay olmayan bir şeye dönüşüyor.Dünyayı iyi yönde değiştirmek için sıkı çalışanlara destek olmaya devam edeceğim.

Kim Dong Wan ile konuştuktan sonra ” doğru düzgün genç adam imajı ” o kadar da yanlış bir anlaşılma gibi görünmüyor.Kendisi hakkında bir dileği var mı peki ?

Kim Dong Wan: Mevcut durumumu korumak konusunda sıkça düşünüyorum son zamanlarda.Bir şeyi korumanın en zor şey olduğunu söylerler.Gerçek hayat konusunda memnun olacağımı söylemiyorum,oyuncu Kim Dong Wan’dan şarkıcı Kim Dong Wan’a hatta Shinhwa’ya kadar her şeyin şu an olduğu yolda yürümeye devam etmesini diliyorum sadece.

Asansör bir yerde bile durmadı.Asansör,binenlerin bastığı düğmeye göre hareket eder sadece.

Kim Dong Wan’ın ümit ettiği şeyler,asansörünün uzun süre boyunca aksamadan ve rahatça hareket etmesi için de geçerli.Kim Dong Wan’ın içinde bulunduğu asansör yukarı da çıkabilir,daha aşağı katlara da inebilir.Çünkü yukarı çıktığında bir gün aşağı inecek zorunda olması asansörün kendi kaderidir.Kim Dong Wan bunu zaten biliyor.Aşağıda ne olduğunu ve asansörün düğmelerine yeniden basarsa eline ne geçeceğini merak ediyor sadece.

Editör Notu: Her ne kadar çeviri biraz geç kalsa da yine çoookk uzun bir haber-röportaj çevirisi ile karşınızdayım. 🙂 Sıkılmadan okumanız,beğenmeniz dileğiyle ~ Yorum yaptığınız,okuduğunuz için teşekkürler !

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Singles Dergisi,Haziran 2016

The post [Röportaj] ” Kim Dong Wan’ın Asansörü ” ~ Kim Dong Wan,Özel Hayatı Ve Daha Fazlası Hakkında Konuştu ! appeared first on KoreZin.

Bunun yanında; SS501 üyeleri Shinhwa’ya olan bağlılığını sadece dile getirmekle kalmıyor,fırsatları olduğu sürece Shinhwa’nın ya da Shinhwa üyelerinin konserlerini,etkinliklerini vs. takip ederek bunlara mutlaka katılım da gösteriyor.

Bu bağlamda,SS501 üyesi Kim Hyung Jun; Shinhwa’dan Kim Dong Wan‘ın başrolde yer aldığı ” Edgar Allan Poe ” müzikalini izlemeye gitti dün ve müzikal performansını izledikten sonra,kuliste Kim Dong Wan ile bir selca çektirdi.İkilinin kuliste ne konuştuğunu bilemiyoruz – keşke bilme şansımız olsaydı – lakin bildiğimiz bir şey var; o da,selcadan da anlaşıldığı üzere ikili birbirine oldukça yakın.Dong Wan’ın,kolları ile Hyung Jun’u sarma şekli bile aralarındaki samimiyeti göstermeye yeterli.

Hyung Jun,Dong Wan ile çektirdiği selcayı Instagram’da paylaşırken selcaya tatlı bir açıklama eklemeyi de ihmal etmedi.Hyung Jun,bu açıklama ile Dong Wan’ın,Shinhwa’nın kendisi için ne kadar farklı,değerli olduğunu da belirtmiş oldu yeniden.

Bu arada; Hyung Jun,her ne kadar Young Saeng gibi açık açık söylememiş olsa da hangi Shinhwa üyesinin idolü olduğunu Hyung Jun’un kendine örnek aldığı kişi büyük olasılıkla Dong Wan.Öyle ki Hyung Jun’un katıldığı programlarda Shinhwa’dan bahsederken özellikle Dong Wan’dan heyecanla bahsetmesinin bunun bir emaresi olduğu apaçık ortada.Ayrıca,Hyung Jun ve Dong Wan aynı şirket çatısı altında; ikisi de CI Entertainment ile çalışıyor.

Kim Hyung Jun’un bahsi geçen selcasını haber başlığında,bu selcaya eklediği açıklamanın çevirisini aşağıda görebilirsiniz …

” Harika performanstı ve hyung,sunbaelerimin içinde en iyisi !!! “

Bonus !!! Her ne kadar,yakalanan fotoğraf net olmasa da Park Jung Min’in de Hyung Jun’dan bir gün önce Dong Wan’ın müzikalini izlemeye gittiği ortaya çıktı ! Jung Min’in müzikalin gerçekleştiği yerde yakalanan fotoğrafı aşağıda.

Editör Notu: Hem Triple S hem Shinhwa Changjo hem de Hyung Jun biaslı olan editörünüz,bu selcayı gördüğünden beri kendinde değil.Dünden beri gözlerimi kırpıştırıp kırpıştırıp yeniden bakıyorum selcaya ” gerçek mi ? ” diye ve baktıkça da daha çok deliriyorum.Bu selca apaçık bir suikast girişimi benim gibi hem Triple S hem Shinhwa Changjo olanlar için ! 😀 Ek olarak,SS501 üyelerinin Shinhwa aşkı ve Jun’un,Dong Wan sevgisi öldürecek bir gün beni ! Her neyse,ne zamandır hayal ediyorum onların yan yana fotoğraflarını görmeyi.Hayalim gerçek oldu,darısı diğer üyelerin başına !!! 🙂

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber-Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Kim Hyung Jun Resmi Instagram Hesabı + ” miss_lim ” Twitter (Park Jung Min’in fotoğrafı)

The post SS501’den Kim Hyung Jun,Shinhwa’dan Kim Dong Wan İle Çektirdiği Çok Şirin Bir Selcasını Paylaştı ! appeared first on KoreZin.

Shinhwa’dan Kim Dong Wan ve müzikal oyuncusu Kim Ji Woo; birkaç gün önce,MBC FM4U’nun ” 2 O’Clock Date Park Kyung Lim “ programına konuk oldu.İkili,” Edgar Allan Poe “ müzikalinde birlikte sahne alıyor.

Müzikalden bahsederken Kim Dong Wan birden şok oldu ve ” Ahh,bu spoiler idi.Hayır,değilmiş. “ diyerek daha yayının başında kahkahalara sebep oldu.Bir dinleyicinin Kim Ji Woo’ya yönelttiği ” Bir anne olmanıza rağmen nasıl bu kadar güzelsiniz ? “ sorusu üzerine,Kim Dong Wan ” Tüm anneler güzeldir. “ diyerek iç ısıtıcı bir atmosfer yarattı.Başka bir hayranın,radyoyu açtığında kendini tanıtma yazısı yazmakla meşgul olduğunu söylemesinin ardından da Kim Dong Wan ” Radyoyu kapat.Kendini tanıtma yazın önemli bir şey.Aklını mı kaçırdın da bizi dinliyorsun ? “ diyerek yine kahkahalara sebep oldu.Kim Dong Wan’ın yanıtlarına gülen Park Kyung Lim’e ise Kim Dong Wan ” İyi uyumadığım için böyle oluyor. “ dedi.

Kim Ji Woo,Kim Dong Wan’ın şarkı söyleme yeteneği konusunda çok şaşırdığını belirtti.Bunun ardından,Kim Dong Wan ” Bunu,Shinhwa’nın ana vokali Shin Hye Sung’a borçluyum. “ dedi ve şakayla sözlerine şu şekilde devam etti ” Shinhwa,Shin Hye Sung demek.Hatta ‘ Shinhwa ‘ adı,Shin Hye Sung’un isminden geliyor. “ Park Kyung Lim ve Kim Ji Woo,Kim Dong Wan’ı övdüğünde Kim Dong Wan ” Buradaki hava bugün mükemmel.Beni iyi hissettirmeye devam edecek misiniz ? “ dedi.Kim Ji Woo hakkında konuştuktan sonra ise ” Özür dilerim Raymond Kim (Kim Ji Woo’nun eşi) ! “ demesiyle yeniden kahkahalara neden oldu.

Ayrıca,Sechs Kies üyesi Eun Ji Won‘un; Shinhwa üyelerini,MBC’nin önünde kavga ederken gördüğü söylemine dair Kim Dong Wan şunları kaydetti: ” Evet,çok kavga ettik.Yönetmen tarafından kavgamızın durdurulduğu bile oldu.Ben de ‘ senin derdin ne ajhussi ? ‘ dedim ona,sonra da özür diledim.Üyelerin tümü ile kavga ettim.İncir çekirdeğini doldurmayan sebepler yüzünden hem de.Ama bence,bu (kavgalar) uzun soluklu bir grup olmamızın sırrı. “

Kim Dong Wan,gelecek sene arkadaşları ile Himalayalar‘a tırmanma planlarından da bahsetti.Bu sene gitmek istemiş fakat hava koşullarından dolayı bunu ertelemiş.Kim Dong Wan ” Dış mekan markalarının temsilcilerine sesleniyorum,oldukça etkili bir projemiz var.Bize katılmaya ne dersiniz ? “ dedi ve mesele,sürekli yeni şeyler denediğine gelince de ” çünkü aklım başımda değil. “ diyerek sözlerine devam etti.

Yayın,Kim Dong Wan’ın her işe burnunu sokmasına dair hikayelerle devam etti ve Kim Dong Wan ” Her şeye burnumu soktuğum doğru.Kim Yuna altın madalya almadan önce,onun bir tedaviye-iyileştirmeye ihtiyacı var gibi göründüğünü düşünmüştüm ve tanıdığım bir muhabire,endişelenen bir hayran ve Koreli bir vatandaş olarak bu mesajımı ona iletmesini rica etmiştim. ” dedi.

Bir keresinde de ” ‘ 2 yılan balığı mı alsak yoksa 3 mü ? ‘ diye 2 dakika boyunca tartışan bir aile görmüştüm.Onları dinlerken daha fazla dayanamadım ve 2 tane almalarını söyledim.Ardından,2 tane almanın doğru seçim olduğunu söyleyerek baba bana teşekkür etti. “

Programın sonunda,Kim Dong Wan’a yalnız yaşamanın avantajları soruldu ve Dong Wan şunları aktardı: ” Avantajı yok.Evli değilseniz başka birisi ile yaşamak daha iyi hatta.Öyle görünüyor ki Shinhwa üyeleri artık evlenemeyecek,bu yüzden de beraber yaşasak mı diye düşünüyorum.Bence,Hye Sung ile yaşayan tek kişi ben olmalıyım. “

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Newsen

The post İyi Uyuyamadığı İçin Daha Komik Olan Kim Dong Wan: ” Güzel Şarkı Söyleme Yeteneğimi Shin Hye Sung’a Borçluyum ! “ appeared first on KoreZin.

14 haziranda,Lee Min Woo: ” Eric’in boş zamanı.Bizim de boş zamanımız.’ Edgar Allan Poe ‘ başrol oyuncusu Kim Dong Wan.Ona destek olun lütfen. “ mesajı ile şahsi Instagram hesabında bir fotoğraf paylaştı.

Paylaşılan fotoğrafta; Kim Dong Wan,Shinhwa üyeleri Eric-Shin Hye Sung-Lee Min Woo tarafından sarılmış.Grup,Kim Dong Wan’a destek olmak için toplanmış.

(Öyle görünüyor ki) tvN’in popüler draması ” Another Miss Oh “un çekimleri yüzünden hala meşgul olan Eric; bu toplanma için boş vakit ayırmış.

Bu arada,Kim Dong Wan; 26 mayıstan beri ” Edgar Allan Poe ” müzikalinde performans sergiliyor.

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: MWave

The post Shinhwa,Kim Dong Wan İçin Bir Araya Geldi appeared first on KoreZin.

Program sırasında Park Kyung Lim; Dong Wan’a,Shinhwa üyelerinin müzikali izlemeye gelip gelmediğini sordu.

Dong Wan bu soruya: ” Hayır gelmediler,umarım da gelmezler. “ diyerek yanıt verdi ve gülerek sözlerine şu şekilde devam etti: ” Sahnedeyken,seyircilerin arasında üyelerden birinin yüzünü gördüğüm an konsantrasyonumu kaybediyorum.Gerçekten istemiyorum gelmelerini.Hye Sung,haber vermeden birçok kez geldi benim etkinliklerime.Bir şapka takıyor,o şapkayı burnuna kadar indiriyor ve kayboluyor karanlık seyircilerin arasında.Oysa benim görebildiğim tek kişi o oluyor. “

Bunun ardından da Park Kyung Lim: ” Umarım Shinhwa üyeleri Dong Wan’a bir iyilik yapar ve müzikali es geçer. “ diyerek sohbete nokta koydu.

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: All Kpop + Soompi

The post Kim Dong Wan,Shinhwa Üyelerinin Onun Müzikalini İzlemesini Neden İstemiyor ?! appeared first on KoreZin.

2009 senesinde,Almanya’da galası yapılan ” Edgar Allan Poe ” müzikali; ünlü Amerikan yazarın hayatı ve çalışmaları etrafında dönüyor.Müzikal,Eric Woolfson tarafından yazılmış ve bestelenmiş.

Müzikal oyuncuları Michael Lee ve Choi Jae Rim ise ” Edgar Allan Poe ” rolünü Kim Dong Wan ile paylaşacak.

Müzikal,25 mayısta başlayacak ve Seul’daki Kwanglim Sanat Merkezi’nde 24 temmuza dek devam edecek.

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Kpop Herald

The post Shinhwa’dan Kim Dong Wan,Müzikal İçin ” Edgar Allan Poe ” Olacak appeared first on KoreZin.