Habere göre bir tanıdık, çiftin 13 Ocak’ta düğün törenini düzenlediğini açıkladı.

EXO’dan Chen’in karısının hamileliğinde 7.ayında olduğu bildirildi.

Aynı gün EXO’dan Chen hayranlarına evlenmeyi planladığı bir kız arkadaşı olduğunu ve ardından SM Entertainment, nişanlısının hamile olduğunu açıklamıştı.

Chen’in el yazısı mektubunda, diğer üyelerine ve hayranlarına destekleri için teşekkür etti ve aldığı sevgiyi asla unutmayacağına ve bulunduğu konumda en iyisini yapmaya söz verdi.

Kaynak: allkpop

The post EXO’dan Chen’in Zaten Evlendiği ve Karısının 7 Aylık Hamile Olduğu Bildirildi appeared first on KoreZin.

Çift, Yulhee’nin hamile olduğunu biliyordu ancak Mr. house Husband’ın 28 Ağustos’ta yayınlanan bölümünde ikiz bebekleri olacağını öğrendiler.

Çift, bir kadın doğum uzmanını ziyaret etti ve uzman, Yulhee’nin ikizlere hamile olduğunu söyledi. Yulhee ve Minhwan’ ikiside Yulhee’nin dediği gibi duygularının üstesinden geldiler: “Bunu bizde bilmiyorduk ve böyle bir şeyin olacağını hayal bile edemezdik.”

Yulhee daha önce 3 çocuk istediğini söylemişti ve isteği gerçekleşmiş gibi görünüyor! Mutlu çifti tebrik ediyoruz.

Çeviri: Tatlı Yüzlüm HK.

Kaynak: allkpop

The post Yulhee ve F.T.Island’dan Minhwan’ın İkiz Bebekleri Olacak! appeared first on KoreZin.

Kaynak: Star News aracılığıyla Nate

1. [+623, -46] Doğum kontrol hapı kullanın ~ Millet hadi ama bunu yapmak çok zor değil, Hayyyt be~

2. [+403, -58] Şayet onun bir bagel kız olduğunu söylüyorsanız ve bunun hakkında bir haber yapıyorsanız en azından vücudunun üst tarafını gösteren bir fotoğraf kullanmalıydınız. Sadece belli belirsiz bir fotoğraf koymuşsunuz.

3. [+377, -116] Gerçekten göğüsleri çok büyük, Minhwan’ın ondan vazgeçememesinin nedenini şimdi daha iyi anlıyorum.

4. [+51, -6] Onun adına gerçekten kötü hissediyorum. 22 yaşında anne olursa geri kalan hayatımdan vazgeçmiş demektir. Çok pişman olacak.

5. [+49, -2] İlişkilerinin çokta uzun ömürlü olacağını zannetmiyorum… Çünkü yirmili yaşlarında hamilelik nedeniyle evlenenlerin birçoğu kısa zaman sonra ilişkilerini sonlandırıldırıyorlar.

6. [+44, -2] Şimdilerde otuzlu yaşlarda evlilik bile insanlara çok erken geliyor ㅋ ki 22 yaşında evlenmesinin anlamı 80 yıl birlikte olacaklar dermek ㅎㅎ

7. [+33, -4] Şahsen ben bir anne olarak kendi kızımı 22 yaşında evlenirseydim vicdan azabı çekerdim. Çünkü bu yaşlar tam deli dolu hayatı yaşama yaşları.

8. [+30, -2] Gerçekten çalışmaktan nefret ediyor gibi bir hali var ㅋㅋ O yüzden evde oturup çocuk bakması onun için en iyisi sanırım.ㅋㅋ

9. [+27, -3] Hayatı şimdi yemek yapıp, çamaşır yıkamaktan ibaret olacak.

10. [+24, -0]  21 yaşında mı ….???

11. [+24, -3] Şahsen idollerinde insan olduğu gerçeğini göz önünde bulundurularak onlarında seks yapmayı istemesini, ihtiyaçlarını gidermeye çalışmalarını anlıyorum. Lakin 22 yaşındaki birinin gerçekten evlilik için uygun olup olmadığını sorguluyorum.

12. [+19, -1] Yulhee ömür boyu erken “Evlenmek” zorunda kaldığını düşünecek.

*bagel kız: Korece bir terimdir. Bebek yüzlü kızların çekici vücutlara sahip olmasıdır. Bagel kız olarak tanımlanan bazı ünlüler; Shin Min Ah, Shin Se Kyung, UEE, Min Hyo Rin

Kaynak: netizenbuzz

The post Minhwan’in Müstakbel Gelini Yulhee Kimdir ? appeared first on KoreZin.

Kaynak: TV Daily aracılığıyla Daum

1. [+1,161, -161] Beş yıl sevgili olarak geçirdiler ancak evlendikten sonra hamile oldu … Evlenene kadar böyle bilinçli şekilde kitaba uygun davranmaları gerçekten çok doğru. Ve onların her konuda bu kadar doğru hareket etmelerini gerçekten çok seviyorum.

2. [+791, -78] Vayy son derece güzel görünüyor. Lütfen mutlu yaşamaya ve yaşatmaya devam edin.

3. [+768, -87] Kim Tae Hee ve Rain birleşimi bir bebek eminim ki Dünya starı olacak kadar iyi görünecek. Sağlıklı doğmasını diliyorum. ~ ^^

4. [+306, -42] Karnı çok şişmemiş. Normal görünüyor. Dört haftalık gibi. Ancak eminim bebek iyi şekilde büyüyordur. Güçlü ol ~

5. [+252, -34] Çok temiz, düzgün ve mutlu aile tablosu ~

6. [+224, -49] Evlendikten sonra bile güzel görünüyor

7. [+197, -48] Karnı çok şişmemiş gibi ama daha 15 haftalık olduğu için olabilir. ..

8. [+192, -89] Kadınlar genellikle evlendikten sonra yüzleri mutlu görünüyor. Lee Min Jung oldukça mutlu görünüyordu ve Park Soo Jin için aynı şey geçerli değildi. Kim Tae Hee konusunda ise emin değilim.

9. [+68, -24] Kızı olacak gibi görünmüyor ama olsa eminim çok güzel olurdu. Bebeği bir an önce görmek için sabırsızlanıyorum ~ ^^

10. [+63, -21] Kilo almış gibi ancak gerçekten çok güzel görünüyor

Kaynak: netizenbuzz

The post Kim Tae Hee Evlendikten ve Hamilelikten Sonra İlk Kez Görüntülendi appeared first on KoreZin.

Kaynak: Star News aracılığıyla Naver

1. [+2,349, -33] Oha, çok tatliş bir bebek olacağını görebiliyorum ㅠㅠ Tebrikler !!

2. [+2,001, -22] Annesine benzerse çok güzel olacağı kesin

3. [+1,427, -22] Vayy be erkek ya da kız olması fark etmez eğer annesine benzerse sonuç her türlü mükemmel olur ㅎㅎㅎ Tebrikler

4. [+1,091, -13] Tebrikler !!

5. {+336, -5] Vayy balayı bebeği denilebilir. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

6. [+243, -5] Oha ben daha Kim Tae Hee’nin evlilik haberine alışamamışken şimdide hamilelik haberini duyunca apışıp kaldım yani

7. [+231, -3] Babası gibi bir vücudu annesi gibi bir yüzü olmasını dilerim.

8. [+207, -4] Kim Tae Hee’nin anne olacağına inanamıyorum ;;;

Kaynak: Nate

1. [+331, -16] Tebrikler ~! Çift oluşları evlenmeleri ve şimdide hamilelik tüm evreleri başarıyla geçtiklerini görmek sevindirici

2. [+297, -17] Bambaşka bir sınıftan oldukları için sadece onlara özenmekle yetiniyorum … Çok güzel bir bebek olacağı kesin. İyi bir hamilelik geçir!

3. [+271, -15] Kim Tae Hee’nin anneliği … Vayy

4. [+36, -6] Jung Sia çifti gibi umarım sadece tüm iyi unsurları anneden alırsın. Babandan sadece boyunu al.~

5. [+30, -4] Birçok çift hem evlilik haberi hem de hamilelik haberi verdi ancak Kim Tae Hee ve Rain tüm bunları tamamen layıkıyla yerine getirmeyi başardı. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

6. [+26, -2] Çok uzun yıllar boyunca flört etmiş olsalar dahi evlilik öncesi hamilelik yaşamadılar

7. [+20, -2] Evde seni bekleyen bir Kim Tae Hee, para konusunda endişen olmaması ve Rain işte tüm bunlara sahip olduğu için çok şanslıㅋㅋ

8. [+16, -9] Rain’in atletik yapısı, Kim Tae Hee’nin güzelliği ve zarafeti .. Mükemmelliğe kafa atmak

9. [+15, -3] Kim Tae Hee’nin kızkardeşi ve kardeşinin ne kadar güzel göründüğüne bakılırsa onların aile genlerinin baskın olduğunu anlamak yanlış olmaz.

10. [+12, -3] Rain’nin hayat beklentisi yüksek olmalı .. Hayat ona güzel …

Kaynak: netizenbuzz

The post Rain ve Kim Tae Hee Çifti Bebek Beklediklerini Duyurdu appeared first on KoreZin.

Kaynak : Mydaily via Nate

1. [+927, -55] Vayyy ~~ 45 gün önce doğum yapmış birine göre vücudu mükemmel görünüyor~~ böyle bir yorum istediği için bunu yazıyorum

2. [+772, -119] İğrenç

3. [+569, -25] “Şimdi doğum sırasında șișen ve eğrilen kalçam için fizik tedavi alıyorum ”

4. [+77, -5] Doğumdan sonra bile güzelim ben mesajı vermesi iğrenç …

5. [+68, -15] Vücudunda övünülecek bir şey yok .. Cidden kendine bu kadar mı güveniyor..?

6. [+55, -8] Yeni ilgi o*spusu Kahi mi ? Vücuduna bakacağına çocuğuna bak.

7. [+49, -4] Amam be doğurduktan sonra vücutlarının fotoğrafını yükleyen bu ünlü o*sularından gına geldi artık.Böyle yorumlar beklediklerini biliyoruz

8. [+44, -3] Internette  paylaşılacak kadar iyi bir vücut değil daha

9. [+44, -3] Kesin çocuğa şimdi eşi bakıyordur. Ciks ciks ciks. Oturda çocuğuna bak.

10. [+38, -5] Marifet yapmış.. . beli kalın . Doğumdan sonra çocuğunu büyütmeye odaklanmalı…

Kaynak : Naver

1. [+166, -16] Fotoğrafları kendine sakla

2. [+76, -9] Takıntılı mı? Biraz dinlenip spora başlaması daha iyi olurdu

3. [+33, -4] Vücudu henüz sergilenecek bir halde değil… ^^

4. [+40, -7] Nolmuş? Çocuğa bakmak yerine spor mu yapmış? Neden bunu yüklemeye gerek duydu ki

5. [+31, -4] “Doğum sonrası vücudum bakın ne kadar güzel görünüyor *^^*” bunu mu söylemek istiyorsun ?

6. [+45, -9] Şimdi ülke bu haldeyken bu fotoğrafı ailesi ve arkadaşlarıyla özelden paylaşsan keşke

Kaynak  : netizenbuzz

The post Kahi Doğum Sonrası Vücudunun Fotoğraflarını Paylaştı appeared first on KoreZin.

Ardından Bayan Choi Kim Hyun Joong’un avukatının iddialarını yalanlamış, kürtaja zorlandığını açıklamıştı. İlgili haber için; https://www.korezin.com/2015/07/31/bayan-choi-kim-hyun-joong-cephesinin-iddialarini-yalanladi-kim-hyun-joongu-kendisini-aldatirken-yakaladigi-icin-siddet-gordugunu-ve-kurtaja-zorlandigini-acikladi/

Bunun ardından Kim Hyun Joong’un temsilcileri Bayan Choi’nin neden  mahkemede değil de basına karşı konuştuğunu sorguladıkları bir açıklama yayınlamıştı. İlgili haber için; https://www.korezin.com/2015/07/31/kim-hyun-joongun-temsilcileri-bayan-choi-mahkemede-sessiz-kaldi-neden-simdi-basina-konusuyor-diye-soruyor/

Tüm bunlardan sonra 3 Ağustos 2015 tarihinde Bayan Choi yeniden bir basın açıklaması yaptı ve Kim Hyun Joong’un avukatı Lee Jae Man’a yanıt verdi.

Bayan Choi; “Lee Jae Man benim mesaj metinlerini neden mahkemeye sunmayıp basına verdiğimi soruyor. Ben bunu Avukat Lee’nin röportajında gördüm. O benim Temmuz ayındaki hamileliğimi ve düşük yaptığımı biliyor. Ama o hâlâ ‘Biz çocuk gerçekten Kim Hyun Joong’dan mı bilmiyoruz’ diyor ve beni para avcısı olarak göstermeye çalışıyor. Röportajda avukat aktris “J” ile ilgili, o dönemde (Choi ve KHJ’un) zaten ayrı olduklarını söylüyor. Ama o haksız bir saldırıyla beni suçlu haline getiriyor” dedi.

Ardından Bayan Choi, Avukat Lee’nin Kim Hyun Joong ile aralarındaki metin mesajlarını değiştirdiği iddiasıyla ilgili; “Lee Jae Man, Kim Hyun Joong ve benim 10 Temmuz’da zaten ayrı olduğumuzu söylüyor, bu yüzden benim 9 ve 10 Temmuzdaki mesajları gönderdiğimi söylüyor. 9 Temmuzda KHJ “Odayı toparla, biraz makyaj malzemesi al. 6.30’da orada olacağım” şeklinde mesaj yollamıştı, 10 Temmuzda ise KHJ aktör arkadaşlarıyla dışarıda yemek yemişti, onu buluşacakları yere bile ben götürdüm. Bu yüzden “KHJ önce vardı” deniyor. O zaman kürtajımın üzerinden 3 gün geçmişti. Vaktimin çoğunu KHJ’un evinde geçirdim ve iyileşmeye çalıştım. O gün KHJ kadın bir ünlüyü [benim evime gideceğimi düşündüğünden] evine çağırmıştı, şiddet uyguladığının farkına varınca şok olmuştu” dedi.

Bayan Choi’nin paylaştığı KHJ ile aralarındaki mesajlaşmalar;

9 Temmuz

Choi: Ben biraz XX yemek istiyorum. (*bir yemek adı ama belirtilmemiş ne olduğu)

KHJ: Hadi oradan (!kibar ifadeyle) hep pahalı şeyler istiyorsun. Tamam bugün dışarıda yiyelim.

Choi: Yaayyy bugün dışarıda yiyoruz.

KHJ: Biraz makyaj yap ve beni bekle.

KHJ: Odanı da biraz topla.

Choi: Makyajımı yapacağım ve temizlik de yapacağım hehe

KHJ: Heyecanlısın sanki. 7.30 için rezervasyon yaptırdım. Bundan önce biraz makyaj malzemesi al. Hepsi bitmek üzere.

Choi: Oppa, tamam, ne zaman burada olursun?

KHJ: 6.30 daha kaç kere söyleyeceğim sana.

10 Temmuz.

Choi: Oraya önce sen mi vardın?

KHJ: Evet, ilk ben geldim.

Choi: Yalnız mısın?

KHJ: Hayır, X hyung’layım.

Bayan Choi ayrıca KHJ’un kendisine şiddet uyguladığını kabul ettiğini ama Lee Jae Man’ın kendisini azılı bir takipçiye (stalker-sapık) çevirdiğini söyledi. Bayan Choi; “[Lee Jae Man] mesajlaşmaları neden basına verdiğimi söylüyor ama aynı şekilde o da basına röportaj veriyor. Peki neden avukat basına konuşurken ben yalnızca mahkemede konuşmalıyım?” dedi.

Bayan Choi Avukat Lee’nin Mayıs ayında verdiği bir röportaja da gönderme yaptı. O zamanlar Avukat Lee, “Tıbbi kayıtlara göre hamilelik ihtimali mevcuttur. Yine de Bayan Choi’yi 5 aylık hamileyken gören insanlar olsa da onun hamile olup olmadığını söyleyememişlerdir” demişti. (*Sanırım 5 aylık hamile bir kadın gibi görünmeyişini kast ediyorlar) Bayan Choi bu iddiayla ilgili “Bay Lee Mayıs ayında KHJ ve ailesiyle, o zamanki avukatımla Asan Tıp Merkezine kontrole gittim ve Asan Tıp Merkezinde ultrasona girdim, gebelik testi yapıldı. Peki neden “onun hamile olduğunu söyleyemezsiniz” diyorsunuz? Asan Tıp Merkezindeki herkesle birlikte bunları tezgahladığımı mı ima ediyorsunuz?” dedi.

Bayan Choi sözü KHJ’un Şubat ayında verdiği bir röportaja da getirdi. Söz konusu röportajda KHJ “Ocak ayının başında hamileliğini öğrendim ve ultrason fotoğraflarını gönderdiği mesajlarla aldım. Biz annenin ve bebeğin durumunu öğrenmek için hastaneye gitme konusunda konutluk. Ben hamileliğin gerçekliğine tam olarak inanmadığımı kast etmedim” demişti.

Bayan Choi 13 Mart tarihinde KHJ’un avukatına mesaj attığından da bahsetti. Asan Tıp Merkezine gittikten bir gün sonra KHJ gönderdiği mesajda “Bebeği kontrol ettim” diyordu. Bunun ardından Bayan Choi “Avukatımı değiştirmem benim durumumun değiştiğini mi gösterir? Olan biteni kendi açımdan anlatmaya devam etme nedenim benim haklı olduğumu göstermek değildir. Ben sadece Avukat Lee’nin yalan yanlış iddialarını reddetmek, doğruları söylemek istedim ve bunu yapmaya da devam edeceğim” dedi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: allkpop

The post Bayan Choi Bir Kez Daha Kim Hyun Joong’un Avukatının İddialarını Reddetti Ve Yeni Mesaj Metinleri Yayınladı. appeared first on KoreZin.

Bayan Choi’nin 30 Temmuz’da yayınladığı KHJ ile aralarındaki mesajlaşmaların çevirileri; https://www.korezin.com/2015/07/31/kim-hyun-joong-ve-eski-kiz-arkadasi-bayan-choinin-sok-edici-gercekleri-ortaya-seren-mesajlasmalari-30-07-2015/

Bayan Choi ve Kim Hyun Joong arasında aylardır öne sürülen iddialar ile tekrar tekrar gündeme gelen ve bir türlü sonuçlandırılamayan bir süreç yaşanıyor. (Kısa özet geçmiyorum hepimiz olan biteni biliyoruz)

Bayan Choi Kim Hyun Joong’un temsilcilerince kendisine yönetilen tüm yalan beyan ve iddiaları yayınladığı uzun bir açıklamayla reddetti.

Bayan Choi mektubuna aylardır süren sessizliğini niye bozduğunu “Davamı açtığımdan beri sessizliğimi koruyorum. Herhangi bir açıklama yapmaya ya da bir şeyleri netleştirmeye çalışmadım. Çünkü mahkeme aracılığıyla gerçeklerin ortaya çıkacağına inanmıştım. Yine de ben sessizliğimi koruduğum halde Lee Jae Man (Kim Hyun Joong’un avukatı) bana saldırmaya devam etti. Herhangi bir somut delil olmaksızın, sadece tahmin ve varsayımlarla beni ulusal bir suçluya çevirdi” cümleleriyle açıklayarak başladı.

Ardından şöyle devam etti; “Elbette ödemem gereken bir bedel olduğunu biliyordum. Çünkü Kim Hyun Joong ile çıktım, onu sevdim, onun tarafından darp edildim, onunla uzlaşmaya çalıştım, ondan yeniden hamile kaldım. Hepsi yaptığım seçimlerin sonucuydu. Bu yüzden hepsine tahammül etmeye çalıştım. Buna dayanmaya çalıştım. Ama komik olan şu ki “sessizlik kabullenmektir” lafı doğru çıktı. Aniden şunun farkına vardım avukat Lee Jae Man’ın iddiaları gerçekmiş gibi kabul edilmişti. Şu anda aşırı stres altında olduğum için erken doğum yapma riski altındayım. Buna dayanmanın zor olacğaını sanıyorum. Bu yüzden gerçeği ortaya çıkaracağım ve yanlış yaptığım bir şey varsa eğer affedilmeyi talep edeceğim.”

Bayan Choi bu cümlelerinin ardından Kim Hyun Joong’un avukatı tarafından geçtiğimiz son birkaç ayda kendisine yönetilen suçlamaları madde madde reddetti ve yeni açıklamalar yaptı.

1. Kim Hyun Joong’un şiddet uygulaması ve görülen fiziki zarar

Avukat Lee Jae Man herhangi bir darp olayı olmadığını söylüyor. 30 Mayıs 2014 tarihlindeki (2 haftalık tam iyileşme süreci) ve 22 Temmuz 2014 tarihindeki dayak vakalarını benim uydurduğumu söylüyor”

Bayan Choi Kim Hyun Joong’u 20 Ağustos 2014 tarihinde Kim Hyun Joong’dan 4 kez dayak yediğini rapor ettiğini belirtiyor. Hatta daha sonra KHJ’a dayak attığı yönünde yaptığı suçlamaları geri çektiğini, fakat mahkemenin meydana gelen zararlar nedeniyle yasal işlem yapmaya devam ettiğini belirtti. Şiddet uygulama gibi ciddi bir suçtan kurtulmak için KHJ’un cezalandırılmaması yönünde mahkeme önünde onun (Choi’nin) açıklamasına ihtiyacı vardı.

Bunun karşılığında KHJ’un temsilcileri Bayan Choi’ye dayak yüzünden görülen hasar için 600 milyon won verdi. Bayan Choi’nin gördüğü şiddet karşılığında aldığı 600 milyon won avukat Lee Jae Man tarafından Bayan Choi’nin KHJ’a geçmiş hamileliğini ve düşük yapmasını dünyaya duyurma tehdidiyle aldığı uzlaşma parası olarak ifade ediliyor.

Bayan Choi bir kez dahi olsun ‘hamilelik’ ve ‘düşük’ kelimelerini mahkeme dokümanlarında kullanmadığını, bu konuda kendisini uyaranın ajansı Key East ya da KHJ’un avukatı değil bizzat KHJ olduğunu belirtti.

Bununla birlikte yayınladığı metin mesajlarında KHJ’un Bayan Choi’ye “davanda bundan bahsedilmemeli”, “sende zarar göreceksin” dediği görülüyor. Bayan Choi ayrıca savcılığın KHJ’u fiziksel zarar vermekten suçlu bulduğu raporu da paylaştı. (aşağıda fotoğrafı mevcut) Ayrıca Bayan Choi KHJ’un savcılık sorgusu esnasında şiddet uyguladığını itiraf ettiğini de söyledi. Bunun ardından KHJ’un kendisinden cezalandırılmasını istemediğini belirten bir dilekçe yollamasını istediğini belirtti.

2.Hamilelik ve düşük

“Avukat Lee Jae Man Mayıs 2014’te benim hiç hamile kalmadığımı haliyle düşük de yapmadığımı söylüyor. Avukat Lee benim 4 hafta boyunca regl olmamamın hamileliğimin kanıtı olmayacağının tıbbi kayıtlarımla sabit olduğunu söylüyor”

Bayan Choi bunun ardından regl düzeninin çok sabit olduğunu ve planladığı günde regl olmadığında hemen farkına vardığını belirtti. Bu yüzden Bayan Choi kendisine 14-15 Mayıs 2014 tarihlerinde çok sayıda farklı gebelik testi uyguladığını, hatta testlerden birini yaparken KHJ’un da olduğunu ve hamileliği belirten iki çizgiyi test kitinde gördüklerini belirtti.

Bayan Choi KHJ’un kendisine hastaneye gitmesini söylediğini ve bunun ardından hastaneye gittiğini fakat hamileliğin ultrasonda görülmeyecek kadar erken evrede olduğunu söyledi. Ancak Bayan Choi bundan kısa süre sonra KHJ’un bayan ünlü “L” ile kendisini aldattığını öğrendiğini söyledi. Bunun ardından KHJ’un kendisine bunun doğru olmadığını söyleyerek 30 Mayıs 2014’te kendisini 30 dakika boyunca darp ettiğini söyledi. Bayan Choi bunun ardından kanamasının olduğunu ve düşük yaptığından şüphelendiğini KHJ’a “karnıma defalarca vurduğundan sanırım bebek düştü” diye mesaj attığını söyledi.

Bayan Choi 2 hafta sonra (13 Haziran 2014) morlukları geçince hastaneye gittiğini, hastanenin kendisine rahim duvarının yeniden kalınlaşmaya başladığını ve regl görmeye yeniden başlamasının nedeninin bu olduğunu söylediğini belirtti.

Bununla birlikte Bayan Choi kendisiyle yakın arkadaşı arasındaki, hamilelik testi sonuçlarının fotoğraflarını birbirlerine yolladıkları metin mesajlarını da yayınladı.

3. Temmuz ayındaki kürtaj ve dayak

“Avukat Lee Jae Man tekrarlayan hamilelik ve düşüklerin hepsinin yalan olduğunda ısrar ediyor. Yaşanan tek hamileliğin şu andaki mevcut hamileliğim olduğunu söylüyor. Tabii ki DNA testi yaparak durumu doğrulamak istediklerini de söylüyorlar”

Bayan Choi 30 Mayıs 2014 tarihinde bebeğini düşürmesinin ardından Temmuz 2014’te tekrar hamile kaldığını açıkladı. Bayan Choi ayrıca yayınladığı metin mesajlarında Kim Hyun Joong’un 29 Haziran tarihinde kendisine geçen hamileliğinde ultrasonda herhangi bir görüntülemenin yapılamadığından jinekologa gitmek için çok erken olabileceğini söylediği görülüyor.

Bu yüzden bir süre bekledikten sonra Bayan Choi hastaneye gittiğini ve hamileliğinin kesinleştiğini, ultrasonda ceninin görüldüğünü belirtiyor. Bayan Choi bu durumun zaten mahkemeye intikal ettiğini ve avukat Lee Jae Man’ın (iddialarında bu kısımdan bahsetmiyor olsa bile) bunun farkına varması gerektiğini söylüyor.

Bayan Choi o bebeği de kaybettiğini, fakat buna düşük yapmasının değil KHJ’un bebeği istemediği için kürtaj yaptırmak zorunda kalmasının sebep olduğunu açıkladı. Bayan Choi ayrıca KHJ’un yolladığı mesajlarda sürekli kürtajı gündeme getirdiğini söyledi.

Bayan Choi kürtaj olup bebeği aldırmasının ardından olanları ise “Kim Hyun Joong bana kürtajdan sonra Jeju adasına seyahate gidelim bile dedi. Ona kürtaj operasyonunun ardından sadece birkaç gün geçtiğini ve çok zor zamanlar geçirdiğini söylediğini fakat KHJ’un kendisine bu konuyu telefonda doktorumla konuşmasının mümkün olduğunu bile söyledi. Esas önemli olan nokta şu ki 10 Temmuz tarihinde kürtaj olduktan sadece 3 gün sonra KHJ beni tekrar darp etti. KHJ kendi evine “J” denen kadın ünlüyü getirmişti. Bir arkadaşımla onu ziyarete gittiğimde KHJ’u ve o kadın ünlüyü yatakta çırılçıplak yakaladım. Ve bir kez daha o kadın ünlü ve arkadaşım önünde bana acımadan şiddet uyguladı. O kadın ünlüyü tanık olarak mahkemeye çağıracağım” cümleleriyle anlattı.

4. Mevcut hamilelik

“Avukat Lee Jae Man bu yıl ocak ayında benim onlara bebeğin görüntüsünü göstermek istemediğimi ve Mart ayında onların ultrason odasına girmelerini engellediğimi söylüyor.”

Bayan Choi bu iddiayı absürt olarak nitelendiriyor ve ultrason işlemi esnasında iç çamaşırını aşağıya indirmesi gerektiğini, kendi babası yanındayken bile ultrasonda rahat edemediğini durum böyleyken nasıl KHJ’un ebeveynlerini ultrason odasına nasıl alabilirdim ki diyerek yanıt veriyor. Bunun ardından Bayan Choi KHJ’u kendisiyle birlikte gelmesi için davet ettiğini fakat KHJ’un annesinin bu konuşmayı engellediğini söylüyor. Ve bu yüzden de KHJ ve ebeveynlerinin ultrason odasında yanında şu anda yanında olamadıklarını söyledi.

Bayan Choi ayrıca gittiği hastaneyi KHJ’un ebeveynlerinin seçtiğini hatta doktorunun ultrason fotoğraflarını onlara gösterdiğini, bebeğin sağlıkla büyüdüğünü söylediğini belirtti. Bu yüzden Bayan Choi neden hamileliğinden şüphe duyulduğunu bilmediğini söyledi.

Bayan Choi arkadaşlarıyla eskiden tatile gittiği bir yerde bisiklete binerken çekilmiş bir fotoğrafının KHJ’un avukatlarının eline geçtiğini, bu fotoğrafı hamile bir kadın nasıl olur da bisiklete binebilir diyerek şüpheleri artırmak için kullandıklarını söyledi. Bayan Choi bir arkadaşından alınan eski bir fotoğrafın hamileliğini şüpheli hale getirmek için kanıt olarak kullanılabileceğini, hatta karşı tarafın böyle fotoğrafları bulmak için çaba harcayabileceğini hayal bile etmediğini söyledi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: allkpop

The post Bayan Choi Kim Hyun Joong Cephesinin İddialarını Yalanladı. Kim Hyun Joong’u Kendisini Aldatırken Yakaladığı İçin Şiddet Gördüğünü ve Kürtaja Zorlandığını Açıkladı. appeared first on KoreZin.

Şimdilerde askerlik görevini yapan Kim Hyun Joong ile eski kız arkadaşı Bayan Choi (Bayan A deniyor haber metninde fakat soyadının Choi olduğu malumunuz) arasındaki mevzu şu anda mahkemede olsa da Bayan Choi mesajlaşma metinlerini resmi açıklama eşliğinde bir kez daha basına vermeyi tercih etti. Bunları kamuoyuna duyurma gerekçesi olarak Bayan Choi Kim Hyun Joong’un medyayı alenen kendisine tavır alınması için kullanmasını gösterdi.

Bayan Choi resmi açıklamasında;

1. Kim Hyun Joong’un avukatının 3 iddiayı reddetmeye çalıştığını söyledi.

2. Bu 3 iddia mahkemeye de taşınmış olan Bayan Choi’nin (A’nın) hamileliği, şiddet görmesi ve düşük yapması.

3. Bayan Choi hamileliğinin Kim Hyun Joong’u bizzat mesajlarla bilgilendirdiği için inkar edilemez olduğunu söyledi.

4. Ayrıca Bayan Choi (Mayıs ayındaki ilk hamileliği zamanına ait) arkadaşlarıyla yaptığı, hamilelik testi sonuçlarını paylaştığı ve durumu tartıştıkları yeni mesajlaşma metinlerini yayınladı.

5. Ayrıca Bayan Choi Kim Hyun Joong’un Aralık ayında kendisini dövdüğünü zaten kabul ettiğini ve onunla yeniden bir araya gelmeden evvel Hyun Joong’un kendisinden suçlamada bulunmayacağına dair imzalı kağıt aldığını söyledi.

6. Bayan Choi Kim Hyun Joong’u evinde ismini vermeden “C” olarak nitelendirdiği bir aktris ile çırılçıplak yakaladığını, “C” aktris önünde dayak yediğini ve bunun ardından düşük yaptığını söyledi.

7. Bayan Choi aktris “C” yi mahkemeye tanık olarak çağırmayı planladığını belirtti, fakat tanık olarak söz konusu aktrisin tepkıden çekinerek mahkemeye gelip gelmeyeceğinin şüpheli olduğunu belirtti.

8. Bayan Choi hamile kalsa da, dayak yese de yine de geri dönmesinin nedeninin Kim Hyun Joong’a olan aşkı yüzünden olduğunu kabuk etti. Ama o (Choi) kendi hataları için özür dilemede evvel sadece gerçeğin ortaya çıkmasını istediğini de belirtti.

9. Mesaj metinlerinde Kim Hyun Joong’un Bayan Choi’ye yalnızca kendisini şiddet uygulaması yüzünden mahkemeye vermesi, hamilelik ve dayak nedeniyle düşük yaptığından bahsetmemesi için yalvardığı görülüyor.

Ve Bayan Choi tarafından basın aracılığıyla yayınlanan metin mesajları;

* Kim Hyun Joong ve Bayan Choi arasındaki mesajlar

KHJ: “Ben nasıl bu kadar kolay hamile kalabilen senin gibi bir domuzla oldum”

KHJ: Sen gerçekten hamile bir ucubesin

KHJ: Sen gerçekten temiz biri olamazsın, olamazsın

KHJ: Senin uykusuzluk sorunun yok, bu senin sağlıklı olduğunu kanıtlıyor ha.

KHJ: Why did you like to crawl in* (*inanın ne demeye çalıştığını anlamadım?)

KHJ: Ah lanet olsun, nefret ediyorum. bunun hakkında düşünmeyi kesmeliyim.

Bayan A (yani Choi): whew 🙁 *nasıl yani/vay canına tarzı bir ifade.

*KHJ ve Bayan A (Choi) arasında

Bayan A (yani Choi): “Neyi doğru yaptın da beni dava ediyorsun gerçekten ne düşündüğünü bilmiyorum… Kendine bu durumda bir çekidüzen vermeyi dene… Önce seni “L” denen kadınla yakaladım ve sen beni 10 kez darp ettin… Sonrasında barda çalışan bir kadınla yattın.. Ve yeniden J denen kadınla yatarken yakalandın, beni dövdün, morluklar oluştu. Arkadaşım B morlukları ve benim dayak yememi gördü… Sadece 4 gün sonra ameliyat oldum, sonrasında bebeğine hamile kaldım… Ve söylediğim bir şey yüzünden sinirlendiğinden bitti.. Ne yapıyorsan yap. Benimle oynayıp durdun.”

KHJ: Evet, daha fazlası yok.

KHJ: Dava et beni.

KHJ: Daha fazla bir şeyim yok.

KHJ: Artık sana mesaj atmayacağım.

*Bayan A(Choi) ile arkadaşının mesajlaşmaları

Bayan A: Bu diğerinden daha koyu

Bayan A: (Resim yollamış)

Arkadaşı: Ne… –

Arkadaşı: Sanırım (sonuç) neredeyse kesin?

Bayan A: Doğru gibi duruyor değil mi?

Arkadaşı: Her halükarda ona (KHJ’ye) söylemek zorundasın ama bu zaman zarfında ne yapacaksın? -.-

Bayan A: Bu doğru değil mi?

Arkadaşı: Sanırım sen onunla konuşmak zorundasın ama..

*KHJ ile Bayan A arasındaki mesajlaşmalar;

KHJ: Ondan tüm dokümanları geri al

KHJ: Ve sonrasında

KHJ: Yeni bir avukat tuttuktan sonra

KHJ: Beni şiddet uygulama yüzünden dava et

KHJ: Fiziksel zarar görmen ve düşük yapman yüzünden değil

KHJ: Ardından ben resmi özür açıklaması falan yayınlayacağım

Bayan Choi: Neyden bahsediyorsun sen… Dokümanlar çoktan gönderildi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: MBN http://entertain.naver.com/read?oid=057&aid=0000733050 + Koreaboo http://www.koreaboo.com/news/text-messages-kim-hyun-joong-ex-girlfriend-reveal-shocking-truth/

Ayrıca Koreaboo sitesi Bayan Choi tarafından sunulan ve Dispatch tarafından yayınlanan metin mesajlarını da yayınladı. (MBN tarafından yayınlanan mesajlarla aynı olan kısımlar da var farklı kısımlarda. İngilizce çeviride olsa da bazı kısımları çevirmedim bir mesajlaşma kısmınıysa hiç almadım metne terbiyem el vermedi o berbat, iğrenç diyalogları çevirmeye merak edenler ve İngilizce bilenler bulup okuyabilir.)

*30 Mayıs 2014 (KHJ tarafından ilk kez şiddet gördükten sonra)

KHJ: Yüzün nasıl.. çok şişti mi?

Bayan Choi: Ah… Gerçekten üzgünüm… İşte bu yüzden odamdan dışarı bir adım atamıyorum.

KHJ: Evet.. gerçekten biz ne yapmalıyız.

Bayan Choi: Şişti. El izlerin yüzümde ve biraz da morardı… Ve boynumda ve göğsümde el izlerin var.

KHJ: Sanırım senin evine gitmek zorundayım… ya da polis merkezine..

KHJ: Peki… Tamam ama şimdi ben ne yapayım? Sen babanın yarın polise gideceğini söyledin.

Bayan Choi: O elini bile kaldırmadığı kızını bu hale getirdiğini söylüyor. O gerçekten şu anda çok sinirli…

KHJ: Evet gerekçesi ne olursa olsun sen bir kadınsın ve bende bir erkeğim bu yüzden sorumluluk bana ait.

KHJ: Seni neden dövdüğüm sorulunca ben ne demeliyim?…

*Mayıs ayındaki ilk hamilelik esnasında yaşanan mesajlaşma

KHJ: “Ben nasıl bu kadar kolay hamile kalabilen senin gibi bir domuzla oldum”

KHJ: Sen gerçekten hamile bir ucubesin

KHJ: Sen gerçekten temiz biri olamazsın, olamazsın

*7 Temmuz 2014 tarihinde kürtaj olayının yaşandığı günkü mesajlaşma

Bayan Choi: İlaç verildi, bende bekliyorum.

KHJ: Niye – Çoktan bitti mi?

Bayan Choi: Bebeğin bedeni çoktan oluşmuş 🙁

KHJ: Oppan biraz deniz mahsulü çorbası yapmak için eve geldi

KHJ: – Bu şerefsiz* (*en kibar böyle ifade edilebilir dediği)

KHJ: Bunlara bakma

KHJ: Kalbin yumuşayacak.

KHJ: Senin doktoruna sordum ve..

Bayan Choi: Pekala ben ultrasona girmeliyim.

KHJ: … uçağa binmende sorun olmayacağını söyledi.

KHJ: Pazar gününe rezervasyon yaptırdım.

KHJ: Fighting~~ Vücudunu iyileştirmek için tatile gidelim ve geri dönelim

KHJ: Pazar gününe tayfun geçmiş olacak öyleyse

KHJ: Hava da güzel olacaktır.

KHJ: Güzel, güzel olacak.

Bayan Choi: Şimdi bitti…

KHJ: Bitti mi?

*12 Ağustos 2014 (Dava etmeden önce)

Bayan Choi: “Neyi doğru yaptın da beni dava ediyorsun gerçekten ne düşündüğünü bilmiyorum… Kendine bu durumda bir çekidüzen vermeyi dene… Önce seni “L” denen kadınla yakaladım ve sen beni 10 kez darp ettin… Sonrasında barda çalışan bir kadınla yattın.. Ve yeniden J denen kadınla yatarken yakalandın, beni dövdün, morluklar oluştu. Arkadaşım B morlukları ve benim dayak yememi gördü… Sadece 4 gün sonra ameliyat oldum, sonrasında bebeğine hamile kaldım… Ve söylediğim bir şey yüzünden sinirlendiğinden bitti.. Ne yapıyorsan yap. Benimle oynayıp durdun.”

KHJ: Evet, daha fazlası yok.

KHJ: Dava et beni.

KHJ: Daha fazla bir şeyim yok.

KHJ: Artık sana mesaj atmayacağım.

*Mayıs ayındaki ilk hamileliğe dair mesajlaşma

Bayan Choi: Hamileliğimle ilgili ne yapmalıyım?

Kim Hyun Joong: Spermlerimin çok güçlü olmasını sevmiyorum

Bayan Choi: Ama ben gerçekten ciddiyim

Kim Hyun Joong: Bu konuda ne yapacaksın?

Bayan Choi: Ne?

Kim Hyun Joong: Peki, bu konuda ne yapmak istiyorsun?

Bayan Choi: Ne yapayım?

KHJ: Sanırım hastaneye gitmelisin.

KHJ: Ne zaman gideceksin?

KHJ: Sen… bir tür hamilelik makinesi misin?

KHJ: Nasıl böyle kolay hamile kalabiliyorsun?

Bayan Choi: İlk defa birinden hamile kalıyorum.

KHJ: Şu anda gitmek zorunda değilsin sanırım ama Pazartesi civarında gitsen iyi olur.

Bayan Choi: Peki.. Sanırım ultrasonda bebeği görebilirim.

KHJ: Biliyorum peki bu konuda ne yapacaksın?

KHJ: [ -Burada yazan mesajı çevirmiyorum! Cinsel ilişkileri esnasında yaşananlar bilinmese de olur. Merak eden İngilizcesini açıp okusun]

Bayan Choi: [ -Burada yazan mesajı çevirmiyorum!]

KHJ: Aish… Başım ağrıyor

Bayan Choi: Ha.. T.T

KHJ: Peki önce hastaneye ya da onun gibi bir yere git

KHJ: Hangisine istersen git

Bayan Choi: Peki gideceğim ama onlar kesinlikle hamile olduğumu söyleyecekler

KHJ: Tamam peki

KHJ: Herhangi bir ilaç almadın mı?

Bayan Choi: Bu şu anda söylemen gereken bir şey mi?

KHJ:Sanırım değil, neredesin

Bayan Choi: Evde.

KHJ: yemek yedin mi?

KHJ: Hadi mahkemeye gidelim.

Bayan Choi: Sarhoş musun?

KHJ: Defol git.

KHJ: Çok iğrençsin.

KHJ: Dava et yarın beni

Bayan Choi: Bana çok iğrençsin mi dedin? Böyle konuşma

KHJ: Bende seni dava edeceğim.

KHJ: Oturup olanı biteni izlemeyeceğim, ailem de aynı şekilde.

Bu mesajlar Kim Hyun Joong’un ajansı KeyEast Entertainment Bayan Choi’nin avukatının hamileliği ve düşük olayıyla ilgili bilgilendirilmesi sonrası ortaya çıktı. KHJ babası ve ağabeyi hariç bu hamilelik ve düşük olayından kimseye bahsetmediğini belirtti. KHJ Bayan Choi’nin avukatı aracılığıyla kendisini düşük olayı nedeniyle değil yalnızca şiddet uygulaması yüzünden dava etmesini belirtti.

KHJ: Ondan tüm dokümanları geri al

KHJ: Ve sonrasında

KHJ: Yeni bir avukat tuttuktan sonra

KHJ: Beni şiddet uygulama yüzünden dava et

KHJ: Fiziksel zarar görmen ve düşük yapman yüzünden değil

KHJ: Ardından ben resmi özür açıklaması falan yayınlayacağım

Bayan Choi: Neyden bahsediyorsun sen… Dokümanlar çoktan gönderildi.

Bayan Choi: “Benim… kalbimde gerçekten çok büyük bir acı var. Kendimi öldürmeyi bile düşündüm. Defalarca senin çocuğunu taşıdım… ve kürtaj oldum… Ben bunlarla mücadele ederken… Sen başka kadınlarla yattın ve bambaşka bir yüzünü gösterdin… Sen insan bile değilsin. Ve bu bizim yeniden bir araya gelme şansımız falan diyrosun… Bundan usandım ve yoruldum. Sen ailenle görüşeceğini söyledin ve ….*(*kim olduğu yazılmamış)’in evine gittin. Dürüst olmak gerekirse günlerce eve bile gidemedim. Boş olduğundan arkadaşımın evinde kaldım. Eve gitseydim eğer bunun daha da büyüyebileceğini biliyordum. Gidemediğim için anahtarımı verdim, çok hasta olduğum için annem jinekologa kontrole gidelim dedi ama ona zaten kürtaj olduğumu söyleyemedim. Ve seni dava edeceğim. Ara vermeksizin beni dövdün.. Sadece samimi bir özür istedim ama sen hâlâ bunu yapıyorsun.. Seni dava ettikten sonra ikimizde mahvolacağız.”

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: dispatch http://www.dispatch.co.kr/342481 +koreaboo http://www.koreaboo.com/featured/kim-hyun-joongs-unbelievable-messages-towards-ex-girlfriend-miss-choi/

The post Kim Hyun Joong ve Eski Kız Arkadaşı Bayan Choi’nin Şok Edici Gerçekleri Ortaya Seren Mesajlaşmaları (30.07.2015) appeared first on KoreZin.

Hepimizin bildiği gibi Kim Hyun Joong eski kız arkadaşına dava açmak için hazırlıklarını sürdürüyordu, şimdiyse bu ceza davası halini aldı.

Kim Hyun Joong’un yasal temsilcilerinin 21 Temmuz tarihinde şantaj, karalama (asılsız iddialar), sahtekarlık suçları nedeniyle Bayan Choi’ye ceza davası açtığı, ayrıca Choi’ye ülkeden çıkış yasağı getirilmesini talep ettikleri bildirildi.

Bu yeni davayla ilgili Kim Hyun Joong’un avukatı Star News’e; “Bayan Choi’nin Kim HYun Joong’a karşı açtığı 1.6 milyar won talep ettiği dava sürecinde Bayan Choi’nin geçen yıl ki hamileliğini ve düşük yaptığını gittiği hastanelerden doğrulamak mümkün olmadı. Ayrıca Bayan Choi bir hastaneden spor salonunda yaralandım diyerek rapor almışken, başka bir hastaneye gittiğinde gerekçesini değiştirmiş ve dayak yedim demiştir. Bu sayede aldığı raporu Kim Hyun Joong’dan şiddet gördüm diyerek kanıt olarak sunmuştur. Bu yüzden bizler onun yalan söylediği ortada olduğundan dava açtık” açıklamasını yaptı.

Şimdilerde hamile olan Bayan Choi Eylül ayında bebeğini dünyaya getirecek. Resmi sorgulama ve soruşturma polis tarafından doğumdan sonra başlatılacak.

Bayan Choi’nin temsilcileriyse iddiaları şiddetle reddedip, karşı dava açmaya hazırlandıklarını bildirdi.

Bu arada Bayan Choi’nin Kim Hyun Joong’a karşı açtığı 1.6 milyar wonluk davanın ikinci ön duruşması 22 Temmuz’da görülecek.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: allkpop

* Bu durum hakkındaki haber soompi’de şöyle yayınlandı;

Kim Hyun Joong Eski Kız Arkadaşı Bayan Choi’yi Şantaj, Karalama Ve Daha Fazla Suç Nedeniyle Dava Etti + Yurtdışına Çıkış Yasağı Talep Etti.

Şimdilerde askerlik görevini yapan Kim Hyun Joong eski kız arkadaşı Bayan Choi’ye resmi olarak karşı dava açtı. Buna karşılık Bayan Choi’nin temsilcileri daha fazla yasal önlem almaya hazırlanıyor.

23 Temmuz tarihinde yetkililerce Kim Hyun Joong’un yasal temsilcilerinin Bayan Choi’ye karşı yanlış beyan, şantaj, karalama ve sahtekarlık suçlamalarıyla ceza davası açtığı bildirildi. Bunun dışında Bayan Choi’ye yurtdışına çıkış yasağı konulması da talep edildi.

Kim Hyun Joong’un avukatı Lee Jae Man, Star News’e şu açıklamayı yaptı; “1.6 milyar wonluk (yaklaşık 1.426.000 dolar) mevcut dava sürecinde kadın doğum uzmanları Bayan Choi’nin dile getirdiği geçmiş hamileliğini ve düşük tedavisi gördüğü iddialarını doğrulayamadı. Ayrıca Bayan Choi aynı gün içerisinde A ve B hastanelerine gitmiş. A hastanesinde spor salonunda yaralandım demiş, B hastanesine gittiğindeyse şiddet gördüm demiş ve 6 haftalık tedavi görmüştür. Bizler söz konusu beyanların yalan olması nedeniyle dava açmaya karar verdik.”

Diğer taraftan Bayan Choi’nin avukatı yalnızca Kim Hyun Joong’un avukatının söylediklerinin değil Bayan Choi’nin 600 milyon won (yaklaşık 517.400 dolar) alarak şantaj yaptığı iddiaları tamamen yalandır. Biz böyle bir para talep etmedik. Buna karşı dava açacağız. 23 Temmuz’da hemen dava dilekçemizi vereceğiz” dedi.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: soompi

 * Bayan Choi’nin Kim Hyun Joong’a Açtığı Davanın 2. Ön Duruşması Görüldü.

22 Temmuz tarihinde öğlen saatlerinde Seoul Merkez Bölge Mahkemesinde Bayan Choi’nin Kim Hyun Joong’a karşı açtığı 1.6 milyar won (yaklaşık 1.4 milyon dolar) talep ettiği davanın 2. ön duruşması görüldü. Kim Hyun Joong avukatı Lee Jae Man tarafından, Bayan Choi ise avukatı Sun Jong Moon tarafından temsil edildi.

Ön duruşmada önemli konular gündeme getirildi ve kanıtların niteliği, yeterliliği kontrol edildi. En önemli konuysa ‘hamileliğin geçerliliği’nin kanıtlanmasıydı.

30 dakikalık ön duruşma sonrasında Lee Jae Man; “Ortaya çıkan yeni hiçbir şey yok” dedi. Sun Jong Moon ise buna karşılık “Sunulan mesajlaşma metinlerinin hamileliği kanıtladığı” konusunda ısrar etmeyi sürdürdü. Bayan Choi’nin avukatı gelecek sefere hamileliği doğrulayan test kitini kanıt olarak sunacaklarını bildirdi. Bayan Choi’nin hamileliğini kanıtlayan delilleri sunamaması nedeniyle 23 Eylül tarihinde 3. bir ön duruşma yapılmasına karar verildi.

Lee Jae Man ısrarla “Bayan Choi kesinlikle hamile değildi. Bu yüzden şahide ihtiyaçları bilr yoktur. Onların kanıt hazırladığını duydum ve bu kanıt ne çok merak ediyorum. Kanıtlarımızı bugün sunmayı planlamıyoruz ama (elimizdekiler) önemli kanıtlar” dedi.

Sun Jong Moon ise “Size söyleyeceğimiz hiçbir şey yok. Duruşmadan sonra basın aracılığıyla resmi açıklama yapacağız. Hazırladığımız belgeleri henüz size açıklayamayız. Karşı tarafın hazırladığı belgelere dair de bilgimiz yok” dedi.

Bayan Choi 1.6 milyar won tazminat talep ettiği davayı geçen yıl Kim Hyun Joong’dan şiddet gördüğü ve bebeğini düşürdüğü gerekçesiyle açmıştı.

Kim Hyun Joong’un yasal temsilcisi ise “Bayan Choi geçen yıl hamile değildi, düşük yaptığı iddiaları da yalandır” diye belirtmiş Bayan Choi’ye 1.2 milyar won (yaklaşık 1.05 milyon dolar) tazminat talebiyle karşı dava açtıklarını duyurmuştu.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak: allkpop

The post Kim Hyun Joong Eski Kız Arkadaşı Bayan Choi’ye Ceza Davası Açtı. / Bayan Choi’nin Kim Hyun Joong’a Açtığı Davanın 2. Ön Duruşması Görüldü. appeared first on KoreZin.