1 Nisan’da medyanın kimliğini tanımlayamadığı Girls  Generation’dan”A”nın erkek bir arkadaşı tarafından ona vurduğu için polise ihbar edildiği gün yüzüne çıktı ve SM Entertainment bu üyenin Hyoyeon olduğunu resmi bir açıklamayla doğruladı.

Çıkan haberlere göre, Hyoyeon ve arkadaşı şakalaşırken Hyoyeon yanlışlıkla arkadaşının yüzüne vurmuş.

Seul Yongsan İlçe Emniyet Müdürlüğü’ne verilen ifadeye göre,  Girls Generation üyesi ve arkadaşı “B” olayın meydana geldiği 30 Mart günü saat 12:30 sıralarında Yongsan’da oturan ortak bir arkadaşlarının evindelermiş.

Şakalaşırlarken Hyoyeon arkadaşının elini ittirmiş ve o esnada arkadaşının gözüne vurmuş.

Hyoyeon’un “Birinci kattan atlayacağım” dediği ve sanki yapacakmış gibi davrandığından, arkadaşının onu durdurmaya çalıştığı sırada gözüne darbe aldığı da rivayet ediliyor.

Olayın ardından çok sinirlenen “B” Yongsan İlçe Emniyet Müdürlüğü’ne gidip Hyoyeon’dan şikâyetçi olmuş ve her ikisi de olayın gerçekleştiği  ve ertesi gün  sorguya çekilmişler.

Karakolda ifade veren B; “Şakalaşırken bana vurdu ama düşününce bilerek vurduğunu sanmıyorum” demiş.

Ayrıca polis de olayı ; Kasten adam yaralama gibi bir şey yoktur. Şikâyet geldiği için soruşturma yapmak durumunda kaldık ama olay basit bir kazadan ibaret. Mesele sadece yanlış anlaşılma olarak sonuçlanacak gibi görünüyor” şeklinde belirtti.

Girls Generation’ın ajansı  SM Entertainment’ın verdiği resmi cevap ise;

“Üyemiz Hyoyeon arkadaşlarıyla şakalaşıyormuş, şakayı biraz abarttıklarından arkadaşına vurmuş ve sonuç olarak böyle bir yanlış anlaşılma meydana gelmiş. Bu durum da kaza karakola bildirildiğinde ortaya çıkmış oldu.

Hyoyeon ve diğer şahıs arasındaki yanlış anlaşılma çözüldü ve bu olay basit bir kaza olarak sonuca bağlandı.Polis çok sert şakalaşmamaları konusunda uyardı ve Hyoyeon gelecekte böyle yanlış anlaşılmalara meydan vermemek için daha dikkatli olacağını söyledi” şeklindeydi.

Not:  Kore Medyası bu olayın 1 Nisan şakası gibi bir şey olduğunu reddediyor.

Kaynak: Allkpop

Çeviri: Edajihoon

The post Girls Generation’dan Hyoyeon’un Bir Arkadaşına Vurduğu İçin Polise Şikâyet Edildiği Ortaya Çıktı! + SM Entertainment Resmi Olarak Konuya Yanıt Verdi! appeared first on KoreZin.