Brown Eyed Girls‘den JeA, neden Jeju Adasına taşınmaya karar verdiğini açıkladı.

Wikitree‘ye göre, JeA sadece köpekleri için Jeju Adasına taşındı. İlk evcil köpeğini 2013 yılında OnStyle programı ‘PetoReaList’in çekimleri sırasında sahiplenmişti. Bir köpek barınağının köşesinde titreyen küçük bir köpek olan Bandal‘ı (şimdiki adı) gördüğü anda gözyaşlarına boğulduğunu söyledi.

Kısa süre sonra Bandal‘ı sahiplenerek “yeni ailesiyle değerli anılar yaratmaya” karar verdi ve aynı dönemde anne babasının tanıdığı bir köpek yavrusunu da evlat edindi. Böylece ailesine katılan ikinci köpekte Mongshil oldu.

Ardından, geçen yıl Kasım ayında JeA, Jeju Adası’ndaki bir köpek barınağından adı Hongsook olan üçüncü köpeğini evlat edindi. 2019’da JeA, artık yaşlı bir köpek olan Bandal‘ın hatırına ve diğer evcil hayvanlarının geniş bir avluda özgürce dolaşabilmesi için kalıcı olarak adada yaşamaya karar verdi.

Bir program çekmek için Jeju Adası’na ilk gittiğinde, köpekleriyle birlikte dağa tırmandı ve onların kirlendikleri ve doğayla iç içe olduklarında mutlu olduklarını fark etti. Hemen yeni bir eve taşınmaya karar verdi ve şu an orada 4 yıldır yaşıyor.

kaynak: allkpop

The post Brown Eyed Girls’ Üyesi JeA, Neden Kalıcı Olarak Jeju Adasına Taşınmaya Karar Verdiğini Açıkladı appeared first on KoreZin.

Kaynak: Soompi, KNetizen

The post TWICE, Haziran Geri Dönüşünü Doğruladı + Netizen Yorumları appeared first on KoreZin.

WINNER tatile gidiyor!

21 Ocak’ta YG Entertainment, WINNER’ın yeni şovu “WINNER Vacation – Hoony Tour” için Jeju Adasına gideceğini açıkladı. “WINNER Vacation”, 29 Ocak’ta başlayacak, her salı ve perşembe akşamı Türkiye saatine göre saat 12’de yeni bölümler yayınlanacak. Şov sekiz bölümden oluşuyor ve Olleh TV’nin mobil uygulaması üzerinden izlenebilecek.

Şovda, Lee Seung Hoon, grup için bir rehbere dönüşecek ve grup arkadaşlarını Jeju Adası’ndaki ünlü restoran ve yerlere götürecek. Ayrıca üyelere çeşitli görevler verilecek. Görevleri ilk tamamlayan bir rozet alacak, ve en çok rozet kazanan üye şovun sonunda ödüllendirilecek.

Aşağıdaki teaser’a göz atın!

Çeviri: choi

Kaynak: Soompi

The post WINNER Yeni Gezi Reality Şovunu Duyurdu! appeared first on KoreZin.

Jeju Adası’nda sığınma talebinde bulunan 500 Yemenli göçmen ile beraber, birçok Güney Koreli; ülkenin, ilk kez göçmen kriziyle karşı karşıya olduğunu dile getiriyor.

Yemen‘den Kore’ye göçmen akını; Koreliler arasında, Kore’nin geriye kalan bölgelerinin aksine pasaportu bulunan çoğu yabancının vizesiz olarak bir ay kalabildiği Jeju adasının mülteci kurallarına karşı şiddetli bir ters tepkiyi doğurdu şüphesiz.

Vize muafiyeti kolaylığına karşı çıkan birçok kişi; Yemenliler’in, özellikle Koreli kadınlar konusunda ” Müslüman oldukları için “ sadece ve sadece ” problem meydana getireceğini ” savunuyor.

430 binden fazla Kore vatandaşı; başkanlık ofisinden, iltica talebinde bulunan Yemenliler’i sınır dışı etmesini ve Jeju Adası‘nın şu anki vize muafiyeti kolaylığını rafa kaldırmak adına, geçerli olan göçmen yasalarını yeniden gözden geçirmesini talep eden bir imza kampanyasına katıldı.

Başkanlık ofisinin; bütün Yemenli göçmenlerin, Jeju Adası da dahil Kore’ye giriş için vize edinmesi gerektiğine dair yaptığı açıklamaya rağmen Kore’deki göçmenlerin sınır dışı edilmesi konusunda, hükümete baskıda bulunmak amacıyla protesto yürüyüşleri düzenleniyor.

Konuya ilişkin endişeler; çoğu ” Cheong Wa Dae ” isimli internet sitesinde olmak üzere çevrimiçi yorumlar şeklinde kendini göstererek günden güne artıyor ve bu yorumlar, bariz bir şekilde hem ırkçı hem de İslam karşıtı. Yetkililer ise internet üzerinden yapılan bu tür yorumları engellemek veya yatıştırmak konusunda henüz çok fazla bir şey yapmadı.

Cheong Wa Dae sitesindeki bir yorum ” Lütfen tüm Yemenliler’i sınır dışı edin. “ diyor.

Aynı sitedeki bir diğer yorum ise ” Bu ülke de İslam’dan etkilenenlerden (zarar görenlerden) birisi olursa ne olacak? Artık güvenli bir ülke olmayacaktır. Lütfen, size yalvarıyorum sayın Başkan. “ şeklinde.

Jeju Adası’nda sığınma talebinde bulunan Yemenli mültecilerin %91’i erkeklerden oluşuyor. Koreliler tarafından yapılan İslam karşıtı birçok yorum; Müslüman kültürü, bilhassa İslam’da kadınlara olan yaklaşım konusunda eksik bilgilendirilmeden ya da bilgilenmeden ötürü oluşan önyargıları barındırıyor. Böyle düşünceler ve önyargılar, hem Koreli kadınlar hem de Koreli erkekler arasında kendini gösteriyor.

Başkanlık ofisinin internet sitesine eklenen bir yorum ” Ben tam zamanlı çalışan bir anneyim ve genç bir kızım var. ” biçiminde yazılmış.

Başka bir yorum ise şunları aktarıyor: ” Yemen’de kadın haklarının olmadığını öğrendim ve kültürleri (İslam kültürü), kadınlara cinsel istismarda bulunulmasına izin veriyor. Bu suçu işleyenler, yanlış bir şey yapmadığını düşünüyor. Çocuklarımızın geleceği için göçmenlerin ülkemizde barınmasına izin verilmemesi gerektiğine inanıyorum. “

Başkanlık ofisinden, iltica talebinde bulunan Yemenliler’i sınır dışı etmesini ve Jeju’nun şu anki vize muafiyeti kolaylığını rafa kaldırmak adına, geçerli olan göçmen yasalarını yeniden gözden geçirmesini talep eden imza kampanyasına katılan Koreli bir erkek; Müslüman erkeklerin, kadınları sadece ” tecavüz etme ve cinayet işleme aracı ” olarak gördüğünü iddia ediyor. Bunun yanında; çoğu bekar olan Yemenli erkek mültecinin, Jeju’da kalmasına izin vermekle Kore hükümetinin ” Koreli genç kadınları tehlikeye attığını “ da iddialarına ekliyor.

Bu iddialarda bulunan kişinin ” Bu erkekler genç ve hayatta kalmak, ilk ve en önemli öncelikleri olduğu için vatanlarından kaçtılar. “ yorumu da, diğer yorumları da Cheong Wa Dae sitesinin yetkilileri tarafından silindi.

BMMYK (Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği)’a göre Yemen; dünyadaki, en kötü insani felaketlerden birinin pençesinde. Ülkede artan şiddet olayları yüzünden, 2 milyondan fazla kişi evini terk etmeye zorlandı. 8 milyondan fazla kişi ise açlık ve hastalık tehdidi ile karşı karşıya.

Uzmanlar, birçok Koreli’nin; insan hakları eğitimine ve kültürel, dini çeşitlilik konusunda bilgilenmeye çok sıcak bakmadığını belirtiyor.

Seul’daki Chung-Ang Üniversitesi’nde profesör olan Shin Kwang Young ” Korkuyu doğuran şey bilgisizliktir. “ diyerek sözlerini şu şekilde sürdürüyor ” Birçok Koreli; ülkelerinde yaşayan bir göçmen ile gerçek hayatta hiç tanışmamış ve Orta Doğu da dahil, dünyanın çeşitli bölgelerindeki modern tarihi öğrenme konusunda açık değil. “

Feminist bir şair olan Noh Hye Kyung; bazı Koreli kadınların, Yemenli mültecilere karşı yürütülen ırkçı söylemin bir parçasını olduğunu görmenin kalbini incittiğini aktarıyor.

Kore’de barınan Yemenli mültecilere açıkça karşı çıkan kadınlar; Yemenli erkek mültecilere, özellikle de Müslüman oldukları için potansiyel suçlu damgası vuruyor.

Böyle düşünen kadınlardan birisi; 2015-2016’da Yılbaşı Arefesi’nde Almanya’da meydana gelen saldırılardan*, hükümetin Yemenli mültecilerin Kore’de kalmasına izin verdiği sürece Kore’de de gerçekleşmesi muhtemel olan bir olay olarak bahsetti. O zamanlar, Alman yetkililer; neredeyse bütün şüphelilerin Alman olmadığını açıklamıştı.

Yerel haber sitesindeki köşesinde, feminist şair Noh Hye Kyung ” 500 Yemenli erkek göçmenden ziyade yasadışı porno paylaşım sitelerine üye olan 850 bin bin Koreli erkekten daha çok korkuyorum. “ cümleleriyle, konuya dair düşüncelerini belirtti.

*Editör Notu: Onlarca kişinin öldüğü ve IŞİD tarafından üstlenilen saldırılar.

Editör Notu-2: Haber başlığındaki 1. fotoğraf; haberde bahsi geçen protesto gösterilerinden, 2. fotoğraf; Jeju Adası’nda bulunan Yemenli göçmenler.

Editör Notu-3: Defalarca yinelediğim ve daima yineleyeceğim, savunacağım bir noktayı burada da vurgulamak istiyorum.

Bir ülkeyi, bir milleti, bir kültürü elbette sevebilirsiniz ve bunlara karşı yakınlık hissedebilirsiniz lakin bu konudaki her şeyi güllük gülistanlık görmek, kör ve saplantılı bir sevgi besleyerek hataları, yanlışları gözardı etmek en büyük cahilliklerden ve yanlışlıklardan birisidir. Ne yapıyorsak yapalım ama ne yaptığımızın farkında olalım lütfen.

Bundan dolayı da bu tür haberleri asla görmezden gelmek istemiyorum ve kaçırmadığım sürece çevirerek ya da derleyerek sizlerle paylaşmaya çalışıyorum. Bu haberimi de, diğer haberlerimi de okuduğunuz, paylaştığınız, yorum yaptığınız için çok teşekkür ederim ayrıca …

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE, KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE, GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Korea Herald

The post [Odak Haber] Yemenli Mülteci Krizinin Patlak Vermesiyle Kore’deki İslamofobi Tekrar Gün Yüzüne Çıktı ! appeared first on KoreZin.

26 yaşındaki bir kadın Jeju misafirhanesinde vahşice öldürüldükten sonra Koreli kadınlar konuk evlerinde kalmaktan korkuyorlar.

Konuk evinde yalnız başına iki gece konaklamak üzere kalmış olan turist, Donae Misafirhanesinden 5 mil uzaklıkta terk edilmiş bir evde ölü bulundu. Boğularak öldürüldüğünden şüpheleniyorlar.

Jeju Dongbu Polis Karakolundan memurlar, vücudu bulunduktan bir kaç gün önce ailesiyle irtibatını bıraktığından , kızın kayboluşunu araştırıyorlardı. Polis, vücudun bulunmasından birkaç gün önce pansiyonun 33 yaşındaki yöneticisi ile görüşmüştü .

Polis, pansiyonun müdürüyle tekrar cesedi sorgulamak amacıyla görüştükten hemen sonra ; müdür kayboldu ve Jeju Adası’ndan kaçtığı tahmin ediliyor. Polis onu Gyeonggi-do bölgesinde arıyor.

Yakındaki bir misafirhane sahibinin cinayet haberleri ortaya çıkınca, Jeju’ya yalnız seyahat etmek isteyen pek çok kadın rezervasyonlarını iptal etti.

Bir diğer söylenene göre, olaya gençlik yurdu ve pansiyonlardaki parti kültürünün sorunlarının neden olduğu belirtildi. Kore’nin dünyadaki en güvenli yerlerden biri olduğuna dair bazı istatistikler var, ancak kadınlar şimdi yalnız başına seyahat etmekten korkuyor.

“Ülkemizin kadınlar için iyi bir güvenliği olsa da, yalnız seyahat etmemiz hala zor” – Burikang

Kadınlar, yalnız seyahat eden kişilere, güvenlikleri için ortak kullanılan bir odaya uzun vadeli bir rezervasyon yaptırmamalarını, çift veya aile odası için daha fazla para ödemelerini tavsiye ediyorlar.

Cinayet şüphelisi

Cesedin bulunduğu yer (harita)

Kaynak: Koreaboo

Editör: KaramellCadi

The post 26 Yaşındaki Kadın Jeju’da ki Konuk Evinde Acımasızca Öldürüldü appeared first on KoreZin.

BIGBANG’den G-Dragon, Jeju Adası‘nda yeni bir bowling salonu  ‘G-Dragon Cafe’ yi açacak.

‘G-Dragon Cafe’ Şubat ayında ve bowling salonu da Mart ayında açılacak. Bu iki yerde G-Dragon için son derece önemli çünkü iki yerin en başından itibaren dekorasyonu, tasarımı ve organizasyonu ile bizzat kendisi ilgilendi.

‘G-Dragon Cafe’ tasarımında G-Dragon’un moda markası PEACEMINUSONE logosundan esinlenmiştir. G-Dragon’un Jeju Adası’nındaki bowling salonu ziyaretçilerine tüm aile bireyleri ile keyifli zamanlar geçirecekleri şekilde tasarlandı.

G-Dragon bir yıllık istikrarlı çalışmasının ardından hem kafe hem de bowling salonunun iç tasarımın son aşamasında. G-Dragon şimdilerde Jeju Adası’nda kalıyor, kişisel koleksiyonlarını kuruyor ve iç tasarım için resimler yapıyor.

G-Dragon’un ajansı YG Entertainment, eski ‘G-Dragon Cafe’ olarak bilinen Mônsant De Aewol’un geçen yılın sonunda satıldığını belirtti. YG Entertainment’a göre artık farklı bir ad altında başka birinin malı olan kafenin artık G-Dragon’la hiçbir ilgisi kalmadı.

Ajans, “Online spekülasyonlara neden olan ‘avize hasar’ olayı G-Dragon ile tamamen alakasızdır. Bunun nedeni, G-Dragon’un yüklediği kişisel koleksiyonların, işi tamamlarken çoktan kaldırılması nedeniyle oluşmuş bir durumdur.” açıklamasını yaptı.

Avize hasar olayı, Mônsant De Aewol’taki bir müşterinin 300 milyon won (yaklaşık 283.400 $) değerindeki avizesinin kazara hasar görmesi durumunda ortaya çıkan tartışmadır. Müşteri daha sonra olayın kaza olduğunu kabul etti. İlk başta ise müşteri G-Dragon’ın avizeyi yanlış konumlandırdığını iddia ettiği, G-Dragon’dan tamir masraflarını karşılamasını istedi. Bu istek mesajı da online olarak yayımlanınca bir çok kişi müşteriye tepki gösterdi. Bunun üzerine müşteri de tutumundan vazgeçti.

Kaynak: soompi

The post BIGBANG’den G-Dragon Jeju Adası’nda Yeni  Bowling Salonu ve Kafe Açacak appeared first on KoreZin.

Park Bo Gum, kendi resmi Twitter hesabında BTS grubundan V ile çekildiği iki sevimli özçekimi(selfie) paylaştı.

Park Bo Gum ve V‘nin çok iyi arkadaş oldukları bilinmekte.Geçen Nisan ayında,birlikte Jeju Adası‘na  arkadaşça/kardeşçe bir kaçamak yapmak için gittiler bu yüzden birkaç aylık ayrılıktan sonra onları bir arada görmek  güzel.Bu sefer,onlar Singapur‘da gerçekleştirilen   “Music Bank”  programının setinde bir özçekim çekildiler.

4 Ağustos’ta,Park Bo Gum Red Velvet grubundan Irene ile “Music Bank” programının dünya turu yaptıkları özel etkinliği için hususi sunucu olarak geri döndü.Önceden,geçen sene Haziran ayına kadar programın sunuculuğunu yapmıştı.

Tweet’in Çevirisi:Bu çoşkulu alkışlar karşısında çok şaşırdım ve ayrıca Singapur’daki hayranların hepsinin sevgisi ve desteği için çok minnettarım.

Kaynak:Soompi

The post Park Bo Gum ve BTS Grubundan V ,Yeni Özçekimlerinde Arkadaşlıklarını Gösteriyorlar appeared first on KoreZin.

SM Entertainment tarafından Jeju Adası’nda düzenlenen workshopa EXO ve Girls’ Generation gibi gruplar katılacak.

Söylentiye göre, workshopa katılacaklar sadece EXO ve Girls’ Generation değil. İki idol grup dışında, ek olarak K-pop yıldızları workshopa katılacak. Workshop, TVXQ Yunho, aktörler, modeller, MCler, müzikal aktörler ve diğer SM artistlerinin içeren 900 yakın katılımcıyı içeriyor.

Yıldızlar Jeju Adası’nın havaalanından Seogwipo’ya elektrikli araba kullanarak elektrikli otomobillerin tanıtımını yapacaklar. Ayrıca, yıldızlar Tokyo’daki çok kültürlü aileleri onurlandıran bir anma törenine katılacak.

Adayı ziyaret eden yıldızların sayesinde adayı ziyaret eden turistlerin sayısındaki azalmayı olumlu yönde etkilemesi bekleniyor.

Workshop 19 – 21 Haziran’da Jeju Kongre Merkezi’nde yapılacak. Bu Jeju Adası’na gitmek için harika bir zaman.

Kaynak: allkpop

The post EXO, Girls’ Generation ve Diğerleri Jeju Adasın’daki Workshop’a Katılıyor appeared first on KoreZin.

Aktör Lee Min Ho zorunlu askerlik hizmetine başlamadan önce yer aldığı son reklam filmleri ile hayranlarının karşısında oldu.

11 Mayıs’ta makyaj markası Innisfree reklam çekimlerinde Lee Min Ho’yu  Jeju Adası’na davet etti. Ve hem çekim yapıp hemde ünlü aktörün gezintisinden fotoğraflar paylaştı. Yeşil çay alanları, turuncu ağaçları ile aktör Jeju Adası’nın özgün doğasının keyfini çıkardı. Marka çalışanları tarafından; “Lee Min Ho, açık ve temiz Jeju Adası’nı gezerken hissettiklerini bu şekilde yansıtmak istedi.  Jeju’daki güzel manzaraların yanı sıra Lee Min Ho’nun harika görüntüsü sizi büyüleyecek.” açıklamasını yaptılar.

Aktör bugün(12 Mayıs)ta zorunlu askerlik hizmetini yerine getirmek için acemi birliğine teslim oldu. Ve iki yıl ekranlardan uzak kalacak.

Reklam filmine ve yayınlanan fotoğraflara aşağıdan bakabilirsiniz.

Kaynak: soompi

The post Lee Min Ho’nun Askerlik Öncesi Son Reklam Filmi Yayınlandı appeared first on KoreZin.

Aktör Park Bo Gum ve BTS üyesi V, Jeju gezisinin fotoğraflarını yayımladı.

17’sinde, Park Bo Gum ve V’nin ”Jeju” başlığını taşıyan fotoğrafları BTS’nin resmi Twitter hesabında yayınlandı.

Fotoğraflar, Jeju gezisi sırasında V ve Park Bogum’u ele geçirdi. İkisi, çiçek alanında ateşli görüntüler sergilediler.

V ve Park Bo Gum benzer ifadelerle aynı pozları verdiler. Fotoğraflardan yakın dostluklarını onaylayabiliriz.

Park Bo Gum ve V, eğlence sektöründe çok iyi arkadaş olarak biliniyor.

1. İkisi de çok yakışıklı…

2. V ve Bo Gum çiçeklerden daha güzel

3. Yakışıklı bir adamın yanında yakışıklı bir adam.

4. Bo Gum çiçeklerden daha parlak

5. Vay Bo Gum ve V’nin fotoğrafları mutluluğumu ikiye katladı ♡

6. Çiçeklerin yanındaki pozlarına bak ㅠㅠ.

7.Çiçekler ölüyor  ㅋㅋㅋㅋㅋ (t / n: görselleri yüzünden ölen çiçekler) Park Bo Gum ve V’nin arkadaşlığını destekliyorum.

8. Çiçeklerin önündeki erkek çocuklar

9. İkisi de yakışıklı ve iç açıcı

10. İyi huylu insanları beraber görmek güzel^^

11. Çiçek çocuklar

12. Bu bir fotoğraf çekimi gibi… İkisinin de fotoğraf çekimi için gittiklerini düşündüm❤️

13. Aigo Aigo gözlerimi mutlu ediyorlar

Kaynak: peachisodaworld

The post “Bu Dostluktan Övgüyle Bahsediyoruz” Park Bo Gum ve V’nin Jeju Gezisi appeared first on KoreZin.