Tayland ve Kamboçya arasındaki uzun süredir devam eden toprak anlaşmazlığı şiddetli çatışmalara dönüştü. En az 15 sivil hayatını kaybederken, onlarca yaralı ve 100 binden fazla kişi bölgeden tahliye edildi.

Resmi açıklamalara göre çatışmalar 24 Temmuz 2025’te başladı ve 25 Temmuz’un ilk saatlerinde şiddetlendi. Çatışmalar, Tayland‘ın Ubon Ratchathani ve Surin bölgeleri ile Kamboçya‘nın Oddar Meanchey ve Preah Vihear bölgelerinde yoğunlaşıyor.

Kamboçya güçleri BM-21 çoklu roket sistemleri kullanırken, Tayland F-16 savaş uçaklarıyla sınırdaki Kamboçya askeri tesislerine karşılık verdi.

Tayland Sağlık Bakanlığı, 14’ü sivil olmak üzere 15 kişinin hayatını kaybettiğini, 46 kişinin yaralandığını ve bunların 15’inin Tayland askeri olduğunu açıkladı. Kamboçya tarafında bir sivil hayatını kaybetti, beş kişi yaralandı ve 1.500’den fazla aile bölgeden tahliye edildi.

Çatışmalar, Ta Moan Thom tapınağı yakınlarında yeniden alevlendi. Tayland medyasının görüntüleri, Surin bölgesinde askeri konvoyların hareketlendiğini gösteriyor.

Kamboçya, BM Güvenlik Konseyi‘nden acil toplantı talep etti. ABD, Avrupa Birliği ve ASEAN liderleri ortak bir açıklama yaparak her iki ülkeyi derhal ateşkes ilan etmeye ve diplomatik müzakerelere dönmeye çağırdı.

Tayland Geçici Başbakanı Srettha Thavisin, üçüncü taraf arabuluculuğunu reddederek, “Bu bir egemenlik meselesidir ve ikili olarak çözülecektir. Ülkemizi savunacağız ancak daha geniş bir tırmanma istemiyoruz” açıklamasını yaptı.

İnsan hakları örgütleri, misket bombası kullanımı konusunda endişelerini dile getirerek, çatışma bölgelerinde mahsur kalan siviller için insani koridorlar oluşturulmasını talep etti.

Kaynak: kbizoom

The post Tayland-Kamboçya Savaşında Can Kayıpları Artıyor, Dünya Alarma Geçti appeared first on KoreZin.

Seungri, Kamboçya’da bir kulüp açmayı planlıyor. Yakın çevresine göre yatırım aşamasını tamamladı.

BNT News kaynaklı haber için yapılan netizen yorumları:

Wikitree kaynaklı Instagram yorumları:

Kaynak: netizenbuzz

The post Seungri’nin Kamboçya’da Kulüp Açma Planlarına Koreli Netizenler Büyük Tepki Gösterdi appeared first on KoreZin.

Seungri’nin, Kamboçya’da bir kulüp açtığı iddia ediliyor.

Seungri‘ye yakın kaynaklara göre eski Big Bang üyesi, yakın zamanda bir doğum günü partisinde görüldüğü Kamboçya’da bir gece kulübü için yatırımlarda bulunmuş. Daha önce ülkede bir fan buluşması düzenleyen hatta G-Dragon’u bir tur için getireceğini söyleyen Seungri, bu yeni girişim için hazırlık yapıyor gibi görünüyor.

Daha önce Hong Kong’daki partilere katıldığı bildirilen Seungri için bir netizen yorumda bulundu: “Alkol distribütörlerinin ve gece kulüplerinin patronlarıyla sosyalleşiyordu. İşle ilgili gibi görünüyordu. Onunla konuşmaya çalışan pek çok estetikli kadın ve servet avcısı vardı.”

Hong Kong’da bir gece kulübü açacağına dair raporlar üzerine, Hong Kong hükümeti resmi bir açıklama yaptı. Açıklama şu şekilde:

Hong Kong Özel Yönetim Bölgesi Hükümeti, Eski Koreli Sanatçının Ziyaretine Dair Medya Haberlerini Açıkladı

Hong Kong Özel Yönetim Bölgesi Hükümeti sözcüsü bugün (23 Mayıs) yaptığı açıklamada, Hong Kong’a taşınmayı planlayan eski bir Koreli sanatçı ve yetenek kabul programlarıyla ilgili medya haberlerine ilişkin olarak, HKSAR Hükümeti’nin söz konusu kişinin herhangi bir yetenek kabul programı için vize başvurusu almadığını belirtti.

Sözcü, ilgili hükümet departmanlarının, yetenek kabul programlarına yapılan başvuruları işleme alırken, yalnızca uygun kişilerin başvurularının onaylanmasını sağlamak için yerleşik mekanizmaya göre sıkı bir denetim rolü üstleneceğini vurguladı.

Açıklamada ayrıca, şu anda Kore Cumhuriyeti vatandaşlarının 90 günü aşmayan ziyaretler için Hong Kong’da vizesiz dönemden yararlanabileceği belirtildi.

Şu anda, Kore (Cumhuriyeti) vatandaşları, Hong Kong’da 90 günü aşmayan bir ziyaret için vizesiz bir dönemden faydalanabilmektedir.

Kaynak: allkpop

The post Seungri’nin Kamboçya’da Bir Gece Kulübü Açtığı Bildirildi! appeared first on KoreZin.

Red Velvet, altıncı mini albümü ‘ Queendom ‘ ile iTunes Albüm Listeleri’nde zirvede yer almayı başardı.

16 Ağustos’ta kız grubunun altıncı mini albümü “Queendom” ve aynı isimli taşıyan müzik videosuyla başlık şarkısı yayınlandı.

Albümün yayınlanmasının ardından “Queendom”, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Hollanda, Norveç, Birleşik Arap Emirlikleri, İspanya, Singapur, Kamboçya, Mısır, Brunei, Malezya, Tayland, Kazakistan, Paraguay, Bolivya, Umman, Rusya, Yunanistan, Vietnam, Moğolistan, Sri Lanka, Suudi Arabistan, Katar, Brezilya, Guatemala, Polonya, Slovenya, Şili, Fransa, Bulgaristan, Litvanya, Laos, Kosta Rika, Kolombiya, Romanya, Macaristan, Filipinler, Japonya, Ukrayna, Hong Kong, Hindistan, Lübnan, Türkiye, Tayvan, Meksika, İsrail, Avustralya, Yeni Zelanda, Peru ve Endonezya dahil olmak üzere dünya çapında 50 ülkede iTunes En İyi Albümler Listeleri‘nde zirvede yer almayı başardı.

Ayrıca yeni albüm Çin’in QQ Music ve KuGou Music listelerinde Dijital Albüm Satış Listeleri‘nde bir numarada yer aldı. Albümün başlık parçası “Queendom”da Genie, Bugs, Vibe ve Momople gibi müzik stream sitelerinde ilk sırada yer alırken albümdeki diğer şarkılarda listelerde yakından takip edildi.

Albümün yayınlandığı gün Red Velvet, Naver V LIVE‘ın Beyond LIVE kanalı aracılığıyla “inteRView vol.7 : Queendom” isimli online hayran buluşmasını gerçekleştirdi. Grup böylece eğlenceli konuşma bölümleri, oyunlar ve performanslar aracılığıyla dünya çapındaki hayranlarla vakit geçirdi. B-side şarkıları “Hello, Sunset” ve “Pose” ile performans sergileyen Red Velvet showcase sahnesinde “Psycho” şarkılarının uzun versiyonu ile  “Umpah Umpah”, “Power Up” ve “Red Flavor” gibi hit yaz şarkılarını seslendirdiler.

Tebrikler Red Velvet!

Kaynak: Soompi

The post Red Velvet ‘Queendom’ ile 50 Ülkenin iTunes Albüm Listeleri’nde İlk Sırada Yer Aldı appeared first on KoreZin.

BigBang grubunun lideri G Dragon saatler önce yapmış olfuğu geri dönüşü ile hem ulusal hemde uluslarası müzik listelerini alt üst etmeyi başardı.

08 Haziran’da “Untitled, 2014” müzik videosu ile listeleri alt üst etmeyi başaran şarkı aynı zamanda bir diğer müzik platformu iTunes’de de kısa sürede kendini göstermeyi başardı. Şarkı eş zamanlı olarak Amerika Birleşik Devletleri, Arjantin, Azerbaycan, Beyaz Rusya, Brezilya, Brunei, Kamboçya, Kanada, Şili, Kolombiya, Kosta Rika, Estonya, Finlandiya, Yunanistan, Hong Kong, Macaristan, Endonezya, Kazakistan, Letonya, Litvanya, Macau, Malezya, Meksika, Norveç, Peru, Filipinler, Portekiz, Romanya, Rusya, Singapur, İspanya, İsveç, Tayvan, Tayland, Ukrayna, Vietnam ve Türkiye dahil olmak üzere 39 ülke sıralamasında bir numarada yer aldı. Aynı zamanda yine iTunes’in En İyi 10 listesinde de yer aldı.

Böylece G Dragon, daha önce Koreli sanatçılar BTS ve PSY’ın da yer aldığı iTunes Album Listesi rekorunu kırmış oldu.

Tebrikler GD!

Kaynak: allkpop

The post G-Dragon, Solo Geri Dönüş Albümü ile Ulusal ve Uluslarası(Türkiye Dahil) iTunes Listelerinde Rekor Kırdı appeared first on KoreZin.

CJ E&M’den bir kaynağa göre kablolu kanal tvN‘in fantastik draması ” Another Miss Oh “un telif hakları,8 ülkeden ve Avrupa’dan yayıncılar tarafından satın alındı.

Kaynağa göre oyuncu-şarkısı Eric Mun ve oyuncu Seo Hyun Jin‘in başrolde olduğu ” Another Miss Oh “un telif hakları; ABD,Hong Kong,Singapur,Tayvan,Japonya,Malezya,Kamboçya,İsrail‘deki ve Avrupa ülkelerindeki pazarlara satıldı.

Salı günü yayınlanan bölümü ile % 8,4 izlenme oranı elde ederek Kore’de ilgi toplayan ” Another Miss Oh “; ABD,Hong Kong,Singapur, ve Tayvan’da yayınlanmaya başlamışken Japonya,Malezya,Kamboçya,İsrail’deki ve Avrupa ülkelerindeki yayın akışı henüz belirlenmedi.

Hangi yayıncıların-kanalların dramayı yayınlayacağı veya yayınlamasının beklendiği konusuna ise ne kaynak ne de haberler herhangi bir açıklık getirmedi.

Yerel – Kore – haberler; yurtdışı satışlarının,dramanın dünya geneli popülerliğine işaret ettiğini kabul ediyor.

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Çeviri: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Kpop Herald

The post ” Another Miss Oh ” Dramasının Telif Hakları,Yurtdışındaki 9 Pazara Satıldı appeared first on KoreZin.

Girl’s Day’in adını “Angel’s Day” ya da “Children’s Day” olarak değiştirin çünkü bu iyi yürekli kızlar “Plan Korea” ile kalplerimizi ısıtıyor.

Girl’s Day üyeleri Sojin ve Yura geçtiğimiz günlerde çocuklar için Kamboçya’ya uçtu. Kızların ziyeretleri Güney Kore’nin yardım organizasyonlarından “Plan Korea” tarafından düzenlendi. Fotoğfaflar ise Ceci magazin tarafından çekildi; derginin resmi Instagram hesabında ve organizasyonun Facebook hesabında yayınlandı.

Sojin ve Yura, “Plan Korea” tarafından inşa edilen Run Tae Ek’teki bir okulu ziyaret ederek öğrencilere müzik ve sanat eğitimi verdiler. Yura hayranlar tarafından bilinen çizim yeteneğini kullanarak duvara iki kanat çizdi ve Sojin ile kanatların önünde poz verdi. (E/N: Bu kanatlar aynı zamanda Girl’s Day’in resmi logosunda da var.)

Minah sağlık problemi, Hyeri ise programı nedeniyle bu organizasyona katılamadı.

Bu fotoğrafta Sojin’in bir çocuğu evine taşıdığı görülüyor. Kızın ablasının hayali İngilizce öğretmeni olmak ancak fakir oldukları için çalışmak zorunda.

Girl’s Day üyeleri daha önce de kız çocukları için “Plan Korea” ile Tayland’a gitmişti. Aynı zamanda Plan Korea ile gönüllü konserler ve yardım etkinlikleri de düzenlediler. Böylece Girl’s Day ve Plan Korea dünyanın çeşitli yerlerindeki yardıma muhtaç çocukları ziyaret ederek onlar için bağış toplanmasına ön ayak oluyor.

Sojin ve Yura Kamboçya’da:

Girl’s Day Tayland’da (2014):

Siz de Plan Korea’nın resmi web sayfasını(www.plankorea.or.kr) ziyaret ederek bu çocuklara yardım etmek için bilgi edinebilirsiniz.

Kaynak: Allkpop + Kpopherald
Haber&Çeviri: Akina

The post Girl’s Day ‘Plan Korea’ için Kamboçya’daki Çocuklarla Buluştu appeared first on KoreZin.

Haber : Kai’nin Fanclubu İdol Adına Kore Lösemili Çocuklar Vakfına 23 Milyon Won Bağışladı

Kaynak : Ilgan Sports via Naver

1. [+1,683, -56] Güzel bir davranış !!

2. [+1,364, -61] Wow, çok güzel hareket ~ Kai’nin hayranlarının ona sevgisi büyük ^^Kai’de onlarla gurur duyuyor olmalı .Doğum günün kutlu olsun, Kai!

3. [+1,393, -113] Wow,EXO-L farkı

4. [+1,153, -73] Gerçekten mükemmel bir davranış,Neden onlarla gurur duyuyorum sanıyorsunuz .*

5. [+1,095, -57] Kai’de onlarla gurur duyuyor olmalı

6. [+223, -10] EXO’nun büyük hayran kitlesi var yirmili-otuzlu yaşlar arasındaki finalsal gücü yüksek olan ablaları . Bu sadece buz dağının görünen kısmı bir o kadarda genç hayranları var … albümlerinin çok satmasının nedenlerinden biride bu kadar güçlü hayran kitlesine sahip olmaları. Otuz yaşındanki hayranları gençlere göre daha fazla etkinler bu konudaㅎㅎ EXO’ya destek her zaman büyük ama Dünya’nın dört bir yanında böyle hayranların olduğunu görmek istiyorum ㅋㅋEXO ormanı,Vietnam’da umut köprüleri,Kamboçyada ki yardımlar ve diğer hayır işleri bunların hepsi EXO için övülecek davranışlar !!

7. [+207, -14] Lütfen hayranları aileler hakkında konuşmaktan vazgeçsin.Onların paralarının boşa gittiğini söylemekten vazgeçsinler. EXO’nun yirmili-otuzluyaşlarda büyük bir hayran kitlesi var.. Abla hayranlar hakkında daha fazla konuşup bize zarar vermeyin,Siz bunun hakkında yorum yapmadan önce kendi hayranlığınıza bakın..

8. [+203, -18] Mükemmel EXO-L! Kim Jongin, incinmesin ve zarar görmesin hızlıca yaralarını saralım !

9. [+182, -11] Onlardan hemen nefret ederek “salak kız hayranlar” diye yorum yapanların susmalarını sağlamak için hayranlar böyle güzel işlerde yapıyor. Bazen küçük yaştaki birçok hayran zarar verecek davranışlarda bulunabiliyor ancak abileri ve ablaları olarak onları koruyan bir hayran kitleleride var.Twitter’da  cüzdanını kaybeden, eve dönecek parası olmayan birisi için  EXO-L’lerin bir araya gelerek taksi ücretini verdiği yazısını bulabilirsiniz.Onlar birbirlerine yardımcı oluyorlar.Bu nedenle körü körüne nefret etmeden önce iyi hayranlarında olacağının farkına  varın.

10. [+162, -9]Hayranlar hayır parası yapmak için kendi ailelerinin verdiği parayı mı harcadılar ?Böyle güzel işler yapmak için kendi parasını biriktirenlerde var.Hiçbirşeyden haberiniz olmadan onların gereksiz yere paralarını çar çur ettiklerini söyleyerek alay etmekten vazgeçin.Her yaştan EXO-L onların iyiliğini düşünüyor.

Konu hakkında siz ne düşünüyorsunuz ?

KAYNAK : netizenbuzz
ÇEVİRİ : MarMonteL

The post Hayranları Kai Adına Lösemili Çocuklular Vakfına 23 Milyon Won Bağışladı appeared first on KoreZin.

SS501 üyesi Kim Hyung Jun,30 mayısta Kamboçya’da idi !

Kamboçya’da,W-Foundation örgütü ve Kore adına,büyükelçi olarak katıldığı yardım etkinliği ve açılışta oldukça büyük ilgi gören Hyung Jun; sonrasında,hayranları için ücretsiz olarak gerçekleştirilen imza gününde eğlenceli zamanlar geçirdi.

W-Foundation örgütünün girişimiyle ve Kim Hyung Jun’un öncülüğünde,öncelikle sağlık alanında olmak üzere birçok alanda yardımda bulunuldu Kamboçya için.Bu hayırseverlik kampanyası,oradaki hayranlar için de büyük bir fırsat oldu.Hyung Jun’un imza günü sırasında ve sonrasında; birçok hayran,sadece imza almakla kalmayıp Hyung Jun ile özçekim çekinme şansını bile elde etti.

Bunun yanında; Kamboçya’da iken ve oradan döndükten sonra,Hyung Jun oraya dair paylaşımlarda bulundu Instagram’da.Hyung Jun’un,bahsi geçen Instagram paylaşımlarını ve çevirilerini aşağıda görebilirsiniz ~

” Kamboçya “

” Teşekkürler Kamboçya ! “

Aşağıda ise yardım etkinliği ve imza gününden geriye kalan fotoğrafları görebilirsiniz ^^ …

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber: ŞeymaNur_5890

Kaynak: Kim Hyung Jun Official Instagram …

The post Kim Hyung Jun’un Kamboçya’da Katıldığı Yardım Etkinliği Ve İmza Gününden Geriye Kalanlar ! appeared first on KoreZin.

SS501 üyesi Kim Hyung Jun,bir hayırseverlik projesi ve çeşitli etkinlikler için dün Kamboçya’ya doğru yola çıktı !

Kim Hyung Jun; üst düzey temsilci olarak görev yaptığı W-Foundation sosyal sorumluluk örgütü tarafından,Kamboçya’ya yapılacak yardımlar için büyük elçi olarak atandı.Hyung Jun; büyük elçi göreviyle,Kamboçya’da,başta sağlık konusunda iyileştirmeler olmak üzere birçok yardım hareketine,Kore adına liderlik edecek .

Kim Hyung Jun; bugün saat 14.30’da (Kamboçya saatine göre),Kamboçya’nın başkenti Phnom Penh şehrinde ücretsiz bir imza günü düzenleyecek.Ardından çeşitli hayırseverlik etkinliklerine,açılışlara vs. katılacak.

Bunun yanında,Kamboçya’daki yardım aktivitelerini gerçekleştirmek için dün,Kamboçya’ya uçan Kim Hyung Jun; karizmatik havaalanı stili ile de dikkat çekti.Hyung Jun; güneş gözlükleri,sandaletleri,kolsuz tişörtü,bayağı kısaltılmış saçları ve taze,sade,yazlık,ferah ama göz alıcı görünümü ile dün sabah saatlerinde,Incheon havaalanında göründü.Sonrasında,bu tarzı ve samimiyeti ile hayranlarının kameralarına gülümseyerek uçağına doğru ilerledi.

Aşağıda,Hyung Jun’un havaalanında çekilen fotoğraflarını görebilirsiniz ^^ …

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE,KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE; GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber: ŞeymaNur_5890

Kaynak: iuop2563 + Pretty Boy + juyeun0301 + W-Foundation Official Facebook + CI Entertainment

The post Kim Hyung Jun Hayırseverlik Projesi İçin Kamboçya’ya Giderken Karizmatik Havaalanı Stilini De Gözler Önüne Serdi appeared first on KoreZin.