28 Eylül Pazartesi günü Türkiye’deki lise ve ortaokullar eğitim-öğretim hayatına başlamış olacak. Diğer arkadaşlarımız tatilin bitmesine üzülüyorlar, peki biz Kore hayranları? Bizim hislerimiz tamamen farklı. Sanal ortamda fazlasıyla etkin olan bizleri buradan uzak tutmak ne kadar kolay olacak bilmiyoruz.

Lise 1′ e geçen birisi, lisenin kendisini zorlayacağını düşünür ya da lise 2’deki birisi bu senenin derslerinden korkar! Okul her şekilde bilinmezlikler ve korkular ile doludur. Bu sene başarabilecek miyim? Sınavım nasıl geçecek? Dersime hangi öğretmenler girecek? Arkadaşlarımla aram nasıl olacak? Sınıf ortamı peki?

Hepsi korkutucu olsa da daha da kötüsü bizi rahatlatan, kalp atışlarımızı hızlandıran ve bizi mutlu eden şeylerden uzak kalmak… Şimdiden üzüldünüz değil mi? Sanki okula ilk gün gidip bir görüp gelseniz bitecek içinizdeki o minicik heves de! Daha cuma günü tatil olmuşta hafta sonu tatili geçiriyor gibiyseniz kesinlikle okulu sevmiyorsunuz demektir!

İşte okul başlarken, Kore hayranlarının geride bıraktıkları!

1. Hayranı Olduğu Grupların Geri Dönüşlerini Rahatça Takip Edememek!

Bir Kore hayranı için vazgeçilmezlerdendir Kore dizileri… Peki, belki hafta sonları bir performans ödevini karalarken iki bölüm izleyebilirsiniz fakat sabahlamayı unutun! Evet, yazın akşam sekiz gibi başladığınız dizileri + panel de sohbet ederek heyecanla izliyor ve finali görene kadar izlemeyi bırakmıyordunuz. Şimdi ise tarih dersinde uyuyup kafanıza akıllı tahta kalemi yemek istemiyorsanız uyumak zorundasınız! Çevirisini beklediğiniz dizi sat 00.00 da geldiğinde izlemek gibi bir şansınız yok, hele de annenizin gözü üzerinizdeyken… Tek şansınız yorgan altında telefon ile izlemek. Kalbiniz o heyecanı kaldırır mı dersiniz?

4. Oppalar

“Oppağ!” Evet, internette uzun uzun dolaştığınız ve ünlü aktörlerin/idollerin duş sahneleri izlediğimiz, fangirl çığlıkları attığımız günlerin sonuna geliyoruz… Artık bilgisayara oturduğunuz an okul zamanı olduğundan ötürü ailenizin gözü sizin üstünüzde olacak! Yani anneniz her an oppalarınızın kasları ile karşı karşıya gelebilir. Buna hazır mısınız?

5. Sanal Arkadaşlardan Uzaklaşma

İkiz, couple, dördüz… Bu sıfatlarla konuştuğumuz tüm arkadaşlarınıza kısa bir dönem de olsa veda edin! Onlarla görüşmek yerine sıkıcı okul arkadaşlarınızla görüşmek zorundasınız. Seungri haklı mı dersiniz?

Editör Notu: Bende Lise 2′ ye geçiyorum ve kafama bir çok soru var… Kafamda deli sorular! Korkuyorum ve buradan uzaklaşmak beni üzüyor yine de fangirllik hayatımı bırakmayacağım! Sonuna kadar aja aja fighting! Bizi zorlayan dersler hoş geldiniz, oppalarımız güle güle!

Umarım erken kalkmaya hazırsınız!

Haber: Korezin

Editör: elocan_kt

The post Okul Başlarken Geride Bıraktıklarımız! appeared first on KoreZin.

Samimiyeti ve sıcaklığıyla gönüllere taht kuran Asya Prensi varlığınla bu dünyaya Hoşgeldin!!!

Yüzündeki gülüşün gözlerindeki ışığın hiç bitmedi acılara alışık kendiyle barışık uzun ve komik adam İYİ Kİ VARSIN!!!

Hayatı boyunca yürüdüğü yolda tek başına ilerleyip bu günlere gelen ve şuanda Güney Kore’de 29 yaşında olupta 24 yılık bir medya geçmişi olan tek insan Jang Keun Suk.Onun başarıları ve yetenekleri tartışılmaz bir gerçek ve o gerçek bir Asya Prensi :):):)

Vazgeçmeyen , pes etmeyen ve her zaman kararlı olan güzel adam kalbin de yüzün kadar güzel ,oyunculuğun gerçekliğin aynası ve sesin Dünya’nın melodisi Zikzin radyon ile sesini hep duyurduğun ve duyuracağın gibi; bizleri sevdiğin ve saydığın gibi bizlerde seni duyacağız ve seni hep sevip sayacağız

29 yıllık hayatında medyada 24 yıllık yeri olan adam HOŞGELDİN

Koreantürk ve Korezin ailesi olarak Doğum Gününü kutlar,yürüdüğün bu yolda başarılar dileriz.Hayatındaki tüm inişlerin altından kalkıp yürüyen değil koşan azimli insan yolun daima açık  olsun

Emin ve güçlü adımlarla her zaman bizimle olan Mimik Kralım sen gerçekten muhteşemsin.

Bugün itibareiyle 29. yaşına basan Jang Keun Suk yaşadığı tüm olumsuzluklara rağmen bizlerle ve yüzü hep gülüyor.Özel ve güzel adam NİCE MUTLU YILLARA

JANG KEUN SUK

Adı:Jang Keun Suk/장근석/張根碩
Doğum Tarihi:26 Eylül 1987/04 Ağustos
Doğum Yeri:Chungcheongnam-do, Ganyang Şehri/Güney Kore
Eğitimi:Hanynag Üniversitesi Tiyatro ve Sinema Bölümü Mezunu/Tiyatro ve Sinema Yüksek Lisans Öğrencisi
Aktiflik Durumu:1992…
Mesleği:Aktör,Şarkıcı,Model
Şirketi:Tree J
Hobileri: Müzik dinlemek, Kayak yapmak, Dans etmek ve şarkı söylemek..
Sloganı: Hiçbirşey İmkansız değil !
Bildiği Diller: Korece(akıcı),İngilizce(akıcı),Japonca(akıcı),Mandarin Çincesi(Temel)
Boyu:1.82
Kilo:60

Jang Keun Suk Hakkında Daha Fazla Bilgi İçin Aşağıdaki Linklere Tıklayabilirsiniz !!!

http://www.koreanturk.com/Konu-Jang-Keun-Suk-Tanitim

http://www.koreanturk.com/Konu-Jang-Keun-Suk-Fan-Club-Turkish-Eel

Jang Keun Suk’un Doğum Günü Kutlamaları İçin Aşağıdaki Linklere Tıklayabilirsiniz.

https://www.korezin.com/2015/07/31/jang-keun-sukun-dogum-gununu-ilk-annesi-kutladi/

https://www.korezin.com/2015/08/01/jang-keun-suk-kendinin-ozel-dogum-gunu-fotograf-sergisine-gitti-ve-ikinci-pastasini-kesti/

https://www.korezin.com/2015/08/02/varan3-jang-keun-suk-japonyadaki-dukkanini-ziyaret-etti-ve-dogum-gunu-pastasini-kesti/

https://www.korezin.com/2015/08/02/jang-keun-sukun-dogum-gunu-ozel-fotograf-sergisinin-detaylari-ve-resimleri-yayimlandi/

https://www.korezin.com/2015/08/02/jang-keun-sukun-dogum-gunu-ozel-fotograf-sergisinde-fan-yapimi-sanat-eserleride-sergilendi/

Haber Hazırlama&Düzenleme:Ayenur

The post Özel ve Güzel Adam Jang Keun Suk Doğum Günün Kutlu Olsun!!! appeared first on KoreZin.

KoreanTürk diğer sitelerden farklıdır. Türkiye’nin en büyük Kore fan sitesi olmakla birlikte aradığınız her dizi-film-programı bulabileceğiniz bir yerdir.

Bünyesinde diğer fan sitelerin aksine çok sayıda çevirmen, editör bulundurur. Hal böyle olunca da dizi-film çevirilerinde karşımıza çevirmenlerimizin altyazıyı daha eğlenceli kılmak amacıyla yaptığı komik espriler çıkmaktadır. Aşağıdan birkaç örneğe hep birlikte göz atalım.

Sizin de denk geldiğiniz altyazılar neler ? Bizimle paylaşın.

Kaynak : KoreanTürk

Haber & Düzenleme : SangjingMIR

The post KoreanTürk Çevirmenleri Bir Başkadır : Komik Altyazılar ! appeared first on KoreZin.

Gün boyunca Yoona ortalama bir gazeteci gibi görünüyor olsa da, geceleri, her zaman yanında olan kamerasıyla bir sonraki büyük skandalı yakalamayı amaçlayan ciddi bir gazeteci.

Bu işi sayesinde, başbakan rolünde olan Lee Bum Soo ile bir romantik komedi çizgi dizisi başlamış olacak.

Yaklaşan rolü hakkında Yoona, “Yeni başlayacak olan ‘Prime Minister and I’ dizisi sayesinde çok şey öğreneceğimi ve bir oyuncu olarak kendimi eğiteceğimi hissediyorum.. Adım adım başlayarak, tümüyle ve emin bir oyuncu olacağım.” dedi.

Umarız sizde Yoona’nın yeni dizisine destek verip, sevgilerinizi esirgemezsiniz!

Çeviri/ changsook11

The post Yoona’nın ‘Prime Minister and I’ Dizisindeki İkili Hayatı appeared first on KoreZin.