Aktör Choi Jin Hyuk geçtiğimiz gün profilinde yer alan yaşının aslında gerçek yaşı olmadığını açıkladı.Choi Jin Hyuk’a otuzlu yaşlarına geldiğinde neler hisseder sorusu sorulduğunda, oyuncunun gerçek yaşı konusu ortaya çıktı.

SBS E! News ile yaptığı bir röportajda Choi Jin Hyuk, ”Eğer portal bir sitede adımı aratırsanız, sonuçlarda doğum tarihim 1985 yılının başı çıkacaktır ama aslında yaşım 1986 yılının başı.”

Choi Jin Hyuk, çocukluğundan beri ”erken/(Ocak-Şubat)” doğum tarihi yüzünden birçok yerdeki özel durumunun kendisinde bir çeşit travmaya neden olduğunu ve bu yüzden de profildeki yaşını 1 yaş yükselttiğini açıkladı. Kore’de eğer yılın baş ayları olan Ocak ve Şubat’ta doğduysanız, sizden önce doğan yani sizden büyük kişilerin olduğu sınıfa kaydoluyorsunuz. (Örneğin; 1990 Ocak-Şubat doğum birinin 1989’lu olanların sınıfına konması/ Choi Jin Hyuk’da bu sebeple bir çeşit travma geçirmiş.)

Choi Jin Hyuk, ”İlkokulda yaşımdan dolayı yumruk kavgasına girerdim.” Herkesin çocukça davrandığı yaşta Choi Jin Hyuk’un erkek sınıf arkadaşları ona, kendilerinin junior’ı (küçüğü) olduğunu söylüyorlarmış ve oyuncuyu dizlerinin üzerinde çöktürterek fiziksel münakaşalara sebebiyet veriyorlarmış. ”Bu üniversiteye kadar böyle devam etti. Bu yüzden ben de çocukluğumdan beri bu konu hakkında hassaslaştım ve bunu stres kaynağım haline getirdim.” 3 yıl önce, fanlarının bile bir bilgisi olmayan bu konu yüzünden doğum tarihini 1985 yılının başı olarak değiştirmiş.

”Biliyorum şimdi birçok insan benim 1985 yılında doğdumu sanıyor bu yüzden biraz garip hissettim ve profilimdeki yaşı tekrar doğrusuyla değiştirip, bu konuyu artık geride bıraktım. Ancak, sadece profilimi değiştirdim, arkadaşlarım ve tanıdıklarım zaten gerçek yaşımı biliyorlar. Yani hiçbir sorun yok. Her koşulda, profilimde doğru yaşımın yazması beni iyi hissettiriyor ve benim bir değişiklik istemek için planlarım var.”

Kaynak:soompi

Çeviri:whitelotus