Kim Hyun Joong’un kendisi hakkında sürekli kötü yorumlar yapan internet kullanıcılarına karşı yasal önlem almaya hazırlandığına dair makaleler yayınlandıktan sonra avukatı Lee Jae Man Star News’e 5 Ağustos tarihinde “Bizler durmaksızın söz konusu mevzu (Bayan Choi ve KHJ arasında süregelen yasal mücadele) hakkında nefret içerikli yorumlar yapan kişilerin varlığından haberdarız. Çok yakında buna karşı yasal önlem alacağız” açıklamasını yaptı.

Avukat Lee Jae Man bazı internet kullanıcılarının aynı IP adresini kullanarak KHJ hakkında nefret içerikli yorum yaptıklarını belirterek “Nefret içerikli yorum bırakan o kişilere karşı harekete geçeceğiz” dedi.

Ayrıca savcılığın Bayan Choi’nin Kore’den ayrılmasını yasakladığı açıklandı.

KHJ’un yasal temsilciliğini yürüten Cheongpa Hukuk Firması; “Bayan Choi şantaj, yalan beyan, iftira ve karalama iddialarıyla soruşturuluyor. Bu nedenle mahkeme kararını verene dek Bayan Choi’nin yurtdışına çıkışı savcılık tarafından yasaklanmıştır” açıklamasını yaptı. Savcılık yetkililerinden alınan bilgiye göre; soruşturması süren ve sonuçta ceza alınması muhtemel suç iddialarında şüpheli kişilerin ülkeyi terk etmeleri yasaklanabilmektedir.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34