[+610] Neden Kore’de başka ülkelerde yaşayan kızlar hakkında (özellikle Avrupalı) ”basit” ve ”kötü” kadın oldukları hakkında bir inanış var? Korelileri böyle düşünmeye iten şey nedir çok merak ediyorum.
[+848] Pop kültürü ve Rusya’ya olan yakınlığımız. [+165] Los Angeles’ta da aynı mantık var. Buradaki Kore sokağında bile Rus kızlar karaoke barlarındaki hostluk işlerine akın etmiş durumda. [+77] Bana göre bu görüş sadece ”Rus” kızlarıyla sınırlı değil. Nereye giderseniz gidin ”BEYAZ KIZLAR DAİMA KOLAY LOKMADIR.” ve evet senin de dediğin gibi bu söylentinin asıl çıkış kaynağı pop kültürü bence. Kitaplar, filmler, televizyon programları, vb… Mesela ben geçenlerde Friends dizisinin eski bölümlerini izlerken bir şey fark ettim. Dizideki altı kişi her bölüm farklı insanlarla yatıyor. Yani demek istediğim şu ki; geleneksel kalıplara sıkışıp kalmış, evlilik öncesi ilişkinin yaygın olmadığı ülkelerde böyle dizilerin yayınlanması böyle söylentilerin çıkmasına yol açabiliyor. [+237] Bir çok yorumda herkes sebep olarak Rusya’yı göstermiş. Bu dediğiniz şey eskiden var olan bir şeyin yeni versiyonu gibi bir şey olmuş. 80’lerden beri bir çok uzak ülkeyi gezdim. Şu beyaz kavramını açıklamak gerekirse; beyaz demek ”Amerikalı” demektir ve Amerikalı da ”sürtük” demektir. Amerikan yapımı bir çok program, dizi ya da her neyse açık saçık şeylerden ibaret olduğu için diğer insanların böyle düşünmesi gayet normal bence.Rusya… Rus kızları hakkında söylenenler kesinlikle doğru. ”Natasha”lar her yerde ve genellikle hepsi de çalışan kızlar. (!) Her yerde bu kadar fazla ”Natasha” olmasına rağmen bir tanesiyle ilk defa 2005 senesinde tanışabilmiştim. Vize alarak gidebildikleri yerler; Türkiye, Kıbrıs ve Dominik Cumhuriyeti gibi yerler… Şimdi ise Ruslar turist olarak gittiğimiz her yerde. Dubai hariç. Dubai’de herkes gevşek.
[+2] Yaklaşık 2 yıldır Kore’de yaşıyorum ve gerçekten burayı çok sevdim. Şaşırtıcı derecede misafirperver Korelilerle tanıştım. Bu bahsettikleriniz kültürün karanlık yanı.. Burada üniversite öğrencisi olan bir sürü Koreli erkekle tanıştım ve hepsi nazik, kibar insanlardı. Burada yaşadığım için çok mutluyum.Kaynak: Reddit
Çeviri: ninax00
Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.