Lee Joo Young, JTBC‘de yayınlanan son zamanların popüler dizisi ‘Itaewon Class‘ta transgender*(Kişinin cinsiyet kimliği ile atanmış olan cinsinin uyumlu olmaması durumu) olan şef karakterini canlandırıyor.
Geçtiğimiz son yirmi yılda Güney Kore dizileri LGBTQ*(Lezbiyen, gey, biseksüel ve transgender sözcüklerinin baş harflerinden oluşan bir kısaltma) sorunları konusunda daha esnek hale geldi. Eşcinsel karakterler—ya da eşcinsel olarak varsayılan karakterler — Gong Yoo, “Coffee Prince” (2007) dizisinde erkek kılığına girmiş bir kızdan hoşlanıyordu. Lee Min Ho, “Personal Taste” (2008)’te karşı taraftan eşcinsel olarak yanlış anlaşılmalara neden olduğu bir karakteri canlandırdı. Lee Jong Suk ise “Secret Garden” (2010) dizisinde açık açık homoseksüel bir karakteri canlandırdı. Infinite’ten Hoya “Reply 1997” (2012)’de eşcinsel bir liseliyi canlandırdı. Ve son olarak Cha In Ha, “Love With Flaws” (2020) dizisinde eşcinsel bir barmeni canlandırıyor. Fakat transgender karakterlerin başrollerde görünmesi bir yana yan rollerde görünmeleri bile çok uzun bir süreç sonunda gerçekleşti.
Park Seo Joon, Kim Da Mi, Yoo Jae Yung ve Kwon Nara gibi birbirinden ünlü oyuncuların rol aldığı “Itaewon Class” transgender bir karakterin olduğu ilk dizi değil ancak transgender bir karakterin cinsiyet değişim süreci ve yaşadığı mutluluğu gösteren ilk dizi olabilir. Sevginin ve olduğun gibi kabullenmenin gücüne odaklanan senaryo, trans bireylerin en rahat hissettikleri cinsiyeti talep etmeleri için cesarete vurgu yapıyor.
Dizide Lee Joo Young, şef Ma Hyun Yi karakterini canlandırıyor. Park Seo Joon‘un canlandırdığı Park Sae Roy İ karakteri fabrikada birlikte çalıştıktan sonra sahibi olduğu DanBam‘a Ma Hyun Yi‘yi şef olarak işe alır. Aslında onu işe almasının nedeni mükemmel yemek yapma becerisine sahip olması değildir. Zaman geçtikçe Ma Hyun Yi çalışarak kendini geliştirir ve başarılı bir şef olur. Bunun yanı sıra cinsel kimliğini ortaya çıkarma konusunda da daha rahat olur. DanBam‘ın başarısını gölgelemek için Ma Hyun Yi‘nin cinsel tercihi koz olarak kullanılır. Ancak Park Sae Roy İ onun ne kadar cesur olduğunu ve kendini iyi hissetmesinin başarıdan daha önemli olduğunu bilerek ona destek olur ve bu koz geri teper.
Başrollerinde Jo In Sung ve Gong Hyo Jin’in rol aldığı “It’s Okay That’s Love” (2014), eşcinsel bir karakterin yer aldığı ilk dizidir. Bu dizide Lee El trans bir kadını canlandırmaktadır. Ancak cinsiyet değişimi sonrası bu durum onu beklendiği kadar mutlu etmez. Bu yüzden Gong Hyo Jin tarafından canlandırılan bir psikiyatriste giderek duygularını keşfetme sürecine girer.
Eşcinsel karakterler aktör Cha Seung Won‘un cinsiyet değiştirmek isteyen bir dedektifi canlandırdığı “Man on High Heels” (2014)’de dahil olmak üzere Kore filmlerinde de yer aldı. Ahn Yon Joon, “Half”(2016)’da eşcinsel bir karakteri canlandırdı. Ve Lee Ha Na, “Lady Daddy” (2010)’de trans bir kadını canlandırdı.
Kore’nin trans nüfusunun 1.000 ila 1.200 kişi olduğu tahmin edilmektedir. Transseksüel Koreliler yasal olarak cinsiyetlerini değiştirebiliyor olsalar dahi iş bulma ve kabul görme konusunda zorluklarla karşılaşabilirler.
Güney Kore anayasası sosyal statü temelinde ayrımcılığı yasaklasa da birçok trans birey ayrımcılığı önlemek için kimlik kartı gerektirmeyen işleri tercih ediyor. Tıpkı, Ma Hyun Yi karakterinin Park Sae Roy İ‘nin DanBam mutfağında çalışması gibi.
Güney Kore’deki Transseksüel Haklar Kamuoyu Araştırma makalesi, transseksüel gerçeklerini ve zorlukların kabulü hakkında bilgi vermek için Güney Kore panelinde Transseksüel İnsanlara Yönelik Küresel Tavırlar araştırmasından elde edilen verileri analiz etti.
LGBTQ haklarının bir insan hakları sorunu olarak farkındalığı gelişmeye devam ediyor. Anket verileri, ankete katılanların yarısından fazlasının (% 59,1) trans bireylerin ameliyat yapabilmeleri gerektiğini, böylece bedenlerinin kimlikleriyle eşleşebileceği yönünde oy verirken yarısından fazlası (% 56.9) trans bireylerin ayrımcılığa karşı korunması gerektiğine karar verdi.
Anket aynı zamanda katılımcıların çoğunluğunun (% 80,2) trans bireyleri etraflarında gördüklerini ancak onları kişisel olarak tanımadıklarını da belirtti. Ma Hyun Yi‘nin karakteri bazı seyircilere trans bireylerin karşılaşabileceği zorluklara daha kişisel yönden bir bakış açısı sunabilir.
Park Seo Joon‘un canlandırdığı Park Sae Roy İ karakterinin Lee Joo Young‘un canlandırdığı Ma Hyun Yi karakterini desteklediği “Itaewon Class“ın son bölümü Korean Nielsen verilerine göre ülke çapında yüzde 14.760 reyting aldı.
Kaynak: Forbes
K-Drama haber kategorisi, Kore Dizi ve Dramaları hakkında son gelişmelerin ve ayrıntıların bulunduğu kategoridir.