Hiç iş deneyimim yok, yarı zamanlı bile çalışmadım. 30 milyon wonum var (21 bin dolar), borcum yok. Kore Edebiyatı bölümünden mezun oldum ve kitap okumayı seviyorum. Web romanları yazmayı denedim ama hiç başarılı olamadım. Sadece kişisel bloguma birkaç hikaye yükledim.

Hiç arkadaşım yok. Eskiden vardı ama işler tuhaflaşınca onlarla bağımı kestim. Hiç ilişkim olmadı. Ama kadınlarla iyi anlaşıyor ve rahatça konuşabiliyorum. Bu sadece benim düşüncem değil, gerçekten öyle… Ancak buluşmak için yer belirlendiği anda ortadan kayboluyorlar… Üniversitedeki gibi…

İletişim kurabileceğim ailemden başka kimse yok. Ailemle yaşıyorum ve ayrılmak istiyorum ama yapamıyorum. Dini inancım yok. En büyük sorun hiçbir yeteneğimin olmaması… Görebileceğiniz gibi, yazmakta bile iyi değilim. Yazdığım zaman, karanlık ve azınlık türlerinde oluyor…

Yapmak istediğim çok şey var: yemek yapmak, yazmak, çizmek, yüzmek vs. Ama öğrenmek için param yok. İnternette takılıp hayatımı burada yaşamak dışında, benim yerimde olsaydınız ne yapardınız? Hayatım ne kadar mahvolmuş durumda? Ya da mahvolmamış mı? Çevremde kimse olmadığı için bilmiyorum.

Netizen yorumları:

1. Evlenmek istiyorsan, çalış ve 3 yıl içinde evlen. Yoksa kendi başına özgürce yaşa.
2. Aileniz zengin olduğu için mi çalışmıyorsunuz?
3. Mahvolmamış, forklift ehliyeti alabilirsin
4. Herhangi bir yerden başlayabilirsin! Yapmak istediğin çok şey var gibi görünüyor, yarı zamanlı bir işle başlayıp para biriktirmeye başlayabilirsin değil mi?
5. Git biraz para kazan… Herhangi bir yarı zamanlı işe gir
6. Şimdi evden ayrılmak için ne gerekiyorsa yapmalısın… Evde oturma
7. Hiç deneyimin ve yarı zamanlı işin yoksa 30 milyon wonu nasıl biriktirdin? Yaşam giderlerinin oldukça düşük olduğu anlaşılıyor, o yüzden herhangi bir yarı zamanlı iş veya seni işe almak isteyen bir şirket bul
8. Şimdiye kadar nasıl hayatta kaldın?
9. 30 milyon won paran ve borcun yokken hayatın nasıl mahvolmuş sayılıyor?
10. Ben de senin gibiyim ama yapmak istediğim hiçbir şey yok ㅜㅜ

Kaynak: pannchoa

Netizenlerin, “konu dışı” sayılabilecek konular hakkında yaptıkları yorumlar ve çevirilerini içeren kategoridir. Sizde yorumlarınız ile bu içeriklere katkıda bulunabilirsiniz.