Yaklaşık dört yıl sonra, dünyayı fetheden erkek grubu geri döndü; beraberlerinde hayata dair yeni düşünceler ve kültürel miraslarının daha birçok yönüne ışık tutuyorlar.
BTS‘in yeni albümüne adını veren geleneksel Kore halk şarkısı ARIRANG, uzun zamandır yoruma açık bir şarkı olmuştur. Özlem ve umut, direnç ve direnişle dolu olan şarkı, sevilen birine veya geride bırakılan bir memlekete yazılmış bir övgü olarak okunabilir. Kore’nin farklı bölgeleriyle ilişkilendirilen farklı versiyonları vardır ve Seul’deki Gyeongbokgung Sarayı‘nın yeniden inşası sırasında ilk kez belgelendiğinden beri (çok daha eski de olabilir), farklı anlamlar ve roller üstlenmiştir; en ünlüsü ise ülkenin Japon işgali sırasında sömürge karşıtı direniş marşı olarak kullanılmasıdır.
Şimdi ise K-Pop devi BTS‘in ARIRANG‘a kendi yorumunu katma sırası geldi; şarkıyı birlik, eylem ve deneyim marşına dönüştürüyorlar. Albümün etkileyici açılış parçası Body To Body, halk şarkısının bir versiyonundan örnekler içeriyor; geleneksel perküsyon, rap ritimleri ve sürekli tekrarlanan akorlarla harmanlanıyor. j-hope, “Ulusun yükselen nabzı / Harekete geç, harekete geç, harekete geç / Görebilirsin / Ya da okuyabilirsin” diye rap yaparak, şarkı örnekleme doğru ilerlerken pasifliği bir kenara bırakmamız için bizi teşvik ediyor. BTS‘in ellerinde ARIRANG, çağrısını daha da güçlendiriyor.
Beşinci stüdyo albümlerinin ve neredeyse dört yıl sonraki ilk çalışmalarının öncesinde, yedi üyeli grup köklerine dönüş sözü verdi. Mike Will Made-It‘in ortak yapımcılığını üstlendiği, marş tarzındaki Alien şarkısı, hem BTS’in hem de daha geniş anlamda Kore kültürünün yükselişini inceliyor. RM bir noktada, “Artık herkes K’nin nerede olduğunu biliyor” diyor ve ardından Kore bağımsızlık hareketinin liderlerinden birine atıfta bulunarak, Kore’nin gücünün bir gün askeri saldırganlık ve vahşet yerine kültür yoluyla tezahür etmesini istediğini vurguluyor: “Affedersiniz, Kim Gu, bana nasıl hissettiğinizi söyleyin.”
Eğer Aliens, grubu farklı yaratılmış yedi uzaylı olarak konumlandırıyorsa, They Don’t Know ’Bout Us onların sıradışı bir şey olduğu fikrini reddediyor. j-hope, BTS hakkındaki değerlendirmeleri şu şekilde özetliyor: “‘Bu adamlar Asyalılar arasında çok özel’, evet / ‘Bir tür kahraman varlıklar, kırılması çok zor’, uh”. “Uh, biz bunu anlayamayız / Ama biz sadece yedi kişiyiz.”

ARIRANG’ın büyük bir bölümü, zıt fikirler üzerinde duruyor: BTS kahraman mı yoksa sıradan insanlar mı, spot ışıklarının heyecanı ve özel dünyalarının sessizliği, hayatın coşkulu kısımlarının devam etmesini istemek ile bu yolculuktan inmek istemek. İkincisi, Tame Impala’dan Kevin Parker’ın ortak yapımcılığını üstlendiği ve rutinin kısır döngüsüne sıkışıp kalmanın güzel ve melankolik bir tasvirini sunan Merry Go Round şarkısını renklendiriyor. Jin, daha fazla tur boyunca bu yolculukta sıkışıp kalmaya razı olmuş bir şekilde, “Bu yolculuktan inemiyorum” diye iç çekiyor. Bulaşıcı Normal şarkısı, ilginin iniş çıkışları arasında sıkışıp kalmış durumda (“Bana nefret göster, bana sevgi göster, beni kurşun geçirmez yap / Evet, biz buna Normal diyoruz”), SWIM ise —dikkat çekmek yerine büyüyen, sade bir geri dönüş teklisi seçimi— hayatın zorluklarının üstesinden gelmeye kararlı.
BTS‘in burada köklerine dönüşü sadece kültürel kimliklerine değil, aynı zamanda ilk ortaya çıktıkları müziğe de bir gönderme. Grup ilk olarak rap odaklı bir grup olarak kurulmuştu ve RM ile SUGA, BIGHIT MUSIC‘e katılmadan önce Kore’nin yeraltı hip&hop sahnesinde aktifti. ARIRANG‘ın ilk yarısı hip&hop’a ağırlık veriyor; bağımlılık yaratan bir tavır ve enerji saldırısı, güçlü bir yeniden tanıtım sağlıyor. Hooligan‘ın alternatif hip&hop’u eğlenceyi artırıyor ve işleri tatmin edici derecede tuhaf bir ses alanına taşıyor, bıçak gibi keskin vuruşları atlayan yaylı çalgılarla birleştirirken, FYA ise acil ve canlandırıcı bir şeye dönüşüyor.
BTS, Güney Kore’nin 29. ulusal hazinesi olan Kral Seongdeok‘un İlahi Çanı’nın çalınmasından oluşan bir ara bölüm olan No. 29′da nefes almak için duraklıyor, ardından daha sakin ve ölçülü bir şekilde geri dönüyor. ARIRANG‘ın etkisinin biraz azaldığı yer işte bu yarısı. Like Animals‘ın grunge-lite tarzı, mesajından kopuk hissettiriyor; özgürleşmeyi dizginlerinden yakalamak yerine, özgürlüğe doğru çöküyor. One More Night‘ın güneş öpücüğüyle aydınlanmış elektronik müziği ise yeterince hoş olsa da kalıcı bir izlenim bırakmıyor. Kapanış şarkısı Into The Sun’daki vokaller bazı noktalarda rahatsız edici derecede yüksek olsa da, şarkının bağlamında efektler işe yarıyor ve yeni bir güne birlikte başlama özlemini etkileyici bir yoğunlukla yakalıyor.
BTS‘in Seul’deki Gwanghwamun Meydanı’nda tarihi canlı geri dönüşlerinden önceki günlerde, yakındaki bir binayı süsleyen bir pankartta grup “Kore’de doğdu. Dünya için çalıyor.” şeklinde tanımlanmıştı. Bu, her zaman yaptıkları şeyi, yani kendi ülkelerinin kültürel mirasını küresel etkilerle harmanlamayı, ARIRANG‘ı aydınlatan bir yaklaşımı uygun bir şekilde tanımlıyor. Yaklaşık dört yıl sonra, BTS en iyi yaptıkları şeye geri döndü: merak ve yaratıcılıkla beslenen hem elçi hem de kaşif olarak hizmet etmek.
Kaynak: NME
Güney Kore’de sanat hayatı başta olmak üzere, makale türüne girebilecek her içerik bu kategoride.





