Dramanın konusu; 1970’li yıllarda Ortadoğu’ya giden ve oraya yerleşerek ” Souad Fahd Ali (Choi Min Soo) ” ismini alan Jang Dal Goo adlı baş karakterin kızını bulmak için Kore’ye geri dönmesine kurulu ve drama, 19 temmuzda haftada iki bölüm olarak izleyici ile buluşmak üzere yayınlanmaya başlandı. Dramada; Gang Ye Won, Shin Sung Rok, Lee So Yeon, Cho Tae Kwan gibi isimler rol alıyor.

Öyle ki drama daha yayınlanmadan önce bile posterinde görülen Arap kıyafetli adamın önüne adeta aksesuar olarak koyduğu Kur’an-ı Kerim ile büyük tepki çekti. Dramanın yayınlanmaya başlamasıyla da tepkinin boyutu büyüdü.

Drama; İslami değerleri çarpıtılmış bir biçimde yansıtan birçok sahne ve replik barındırıyor. Dramada, Müslümanlar; kadın, para, lüks, eğlence vb. düşkünü olarak yansıtılıyor genel olarak. Drama boyunca; mayolu-vücutlarının büyük bölümü açık olan kadınların türban taktığı görülüyor, başrol karakterin durmadan şarap içtiği göze çarpıyor ve Müslümanların kadınları bir obje hatta satılık nesne olarak gördüğü izlenimi veriliyor.

Tüm bunların ardından; posterinden, sahnelerine, repliklerine kadar İslam’a yönelik aşağılama güden dramaya karşı başta Araplar olmak üzere Müslüman Kore draması izleyicileri, sosyal medya üzerinden ağır bir şekilde tepki göstermeye başladı. Bu tepkilerin üzerine, MBC; Facebook hesabı aracılığıyla dramanın her noktasında bundan sonra daha çok özen gösterileceğini belirten Korece, İngilizce, Arapça bir özür mesajı yayınladı.

MBC, bu özür mesajında şunları aktardı:

” ‘ Man Who Dies to Live ‘ isimli drama, ‘ Bodoantia ‘ adlı hayali bir ülkeyi temel alan kurgusal bir hikayedir. Tüm karakterlerin, yerlerin, isimlerin ve unvanların tamamen kurgusal olduğunu bilgilerinize sunarız. MBC; belirli bir dine, kültüre veya halka zarar vermek gibi bir amaç gütmemektedir ve drama yüzünden izleyicilere vermiş olduğumuz herhangi bir rahatsızlıktan ötürü içtenlikle özür dileriz. 

Arap ve İslam ülkelerinin değerlerini, kültürünü, dinini veya halkını rencide etme amacımız olmadığını bir kere daha belirtiyoruz. MBC, dramayı izlediğinde aşağılandığını hisseden izleyicilere pişmanlığını ve resmi özürlerini arz eder. MBC’nin, bu yapım konusunda bundan sonra en üst düzeyde özen göstereceğine lütfen şüpheniz olmasın. “

Her ne kadar MBC özür mesajı yayınlamış olsa da Müslüman izleyiciler bundan tatmin olmuş değil ve ya dramanın tamamen değiştirilmesini ya da yayından kaldırılmasını talep ediyor. Bu bağlamda, çeşitli etiketler ve mesajlar kullanarak MBC’nin sosyal medya hesaplarında tepkilerini dile getirmeye devam ediyor.

Siz de #JusticeForIslam, #ManWhoDiesToLive, #MWDTLMustBeRemoved gibi etiketler kullanarak MBC’nin sosyal medya hesapları; MBC Facebook ve MBC Twitter vasıtasıyla tepkinizi, düşüncelerinizi dile getirebilirsiniz !

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE, KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE, GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber-Çeviri: ŞeymaNur_5890

The post MBC’nin Yeni Draması “Man Who Dies to Live” İslami Değerlere Hakaret Ettiği Gerekçesiyle Ağır Ateş Altında ! appeared first on KoreZin.

Ve yayın esnasında ünlü aktör oyunculuk yapmaya nasıl karar verdiğini açıkladı. Aktör; “Aslında çocukluktan hayalim beyzbol oyuncusu olmaktı. Ansızın gelişen bir olaydı. Çok çekingen bir kişiliğe sahip olduğum için bunun değiştirilmesi gerektiğini düşünerek ‘Neden insanların karşısına geçmiyorsun! ‘diye sordum. Ve buradayım.” dedi.

Sözlerinin devamında ise; ” Okulun tiyatro kulübünde cosplay etkinliği vardı. Üzerimde kostüm sahne ışığı tamamen beni gösteriyor ve ben rolümü sergiliyorum. Tüm gözlerin üzerimde olduğunun farkındayım. Ne yapmak istediğime karar verdiğim için mutlu oldum. Oyunculuk akademisyen kaydoldum. ” dedi.

Bu arada, Park Seo Joon başrollerini Kang Ha Neul ile birlikte rol aldığı suç aksiyon filmi “Midnight Runners”da Polis Üniversitesi öğrencisi olarak karşımızda yer alacak.

Film 09 Ağustos’ta vizyona girecek.

Kaynak: Soompi

The post Park Seo Joon Oyuncu Olmasının Nedenini Açıkladı appeared first on KoreZin.

Başrollerinde Yeo Jin Goo, Lee Yeon Hee ve Ahn Jae Hyun‘un yer aldığı dizi aynı zamanda doğan iki çocukluk arkadaşının romantik hikayesini konu alıyor. Ancak senaryoyu sıradışı yapan 31 yaşındaki birinin hastalık sonuvu 18 yaşında gibi olması. Yeo Jingoo gizemli bir çocuk olan Sung Haesung’u canlandırıyor. Doğum belgesine göre 31 yaşında olsada bedeni ve zihni 18 yaşında kalıyor. Bu nedenle dizide Yeo Jingoo genç bir erkek ile bir yetişkinin duyguları göstermek için med cezirli davranışlar sergileyecek. Diğer bir başrol Lee Yeonhee ise parlak karakterli Jung Jungwon’ı canlandırıyor. 31 yaşındadır. Beş yıl boyunca şef asistanlığı yapmıştır. Kaybolan Sung Haesung’un hayallerini gerçekleştirmek için asistan olmuştur. Ahn Jaehyun restoranın sahibi ve baş şefi Cha Minjun karakterini canlandırıyor. Yakışıklı ve aynı zamanda romantiktir. 

Basın toplantısı 19 Temmuz’da gerçekleştirildi. Dizinin ana senaristi Lee Hee Myung’dur. Senaryo üç senaristin ortak çalışması ile kaleme alındı. Ve yapımcısı ise daha önce “The Girl Who Sees Smells” ve “Beautiful Gong Shim” dizileri ile karşımızda yer alan Baek Soo Chan’dır. Dizi ilk bölümü ile 19 Temmuz’da ekranlara gelecek.

Basın toplantısından görüntülere aşağıdan bakabilirsiniz.

Posterler

Kaynak: soompi

The post ‘Reunited Worlds’ Dizisinin Uzun Tanıtım Videosu, Yeni Posterleri Yayınlandı ve Basın Toplantısı Gerçekleştirildi appeared first on KoreZin.

Kore saatine ve tarihine göre 16 Temmuz‘da tkarma grubun “Hola Hola” çıkış albümü için koreografi tanıtım videosu yayınlandı. Videoda grubun çıkış müzik videosunda yer alacak koreografinin ana noktası gösteriliyor.

Çıkış kapsamında grubun daha önce tanıtım fotoğrafları müzik videosu ve albümün ön izlemesi yayınlanmıştı.

KARD, “Hola Hola” ile 19 Temmuz’da resmi çıkışını yapacak. Tanıtım videosunu aşağıdan izleyebilirsiniz.

Kaynak: soompi

The post KARD’ın ‘Hola Hola’ Çıkışı için Koreografi Tanıtım Videosu Yayınlandı appeared first on KoreZin.

Yonghwa’nın birinci mini albümü ‘DO DISTURB‘ın başlık şarkısı “That Girl” için ‘LET U IN‘ isimli konsept tanıtım videosu yayınlandı.

18 saniyelik vanıtım videosunda şarkıcının büyük güne hazır hale geldiğinde kameraya bakarak poz vermesi ile eğlenceli arka plan müziği bulunuyor.

CNBLUE’dan Yonghwa ‘That Girl’ ile 19 Temmuz’da geri dönüş yapacak.

Kaynak: allkpop

The post CNBLUE’dan Yonghwa’nın ‘That Girl’ Solo Geri Dönüşü için Konsept Tanıtım Videosu Yayınlandı appeared first on KoreZin.

FNC Entertainment tarafından 10 Temmuz‘da Yonghwa’nın ilk mini albümü ‘Do Disturb’ın geri dönüş programının yer aldığı bir tanıtım fotoğrafı yayınlanandı. Tanıtım fotoğrafında 19 Temmuz‘a yanı müzik videosunun yayınlanacağı zamana kadar albüm hakkında detayların verileceği geri dönüş programının tarihleri gösteriliyor. Poster “#JUNGYONGHWA’nın 1. MINI ALBÜM [#DODISTURB] PLANI POSTERİ. TANITIM SİTESİ 170710 RELEASE 170719 #THATGIRL.” başlığı ile paylaşıldı.

Geri dönüş programına aşağıdan bakabilirsiniz.

Kaynak: allkpop

The post FNC Entertainment, Yonghwa’nın İlk Mini Albümünün Geri Dönüş Takvimini Yayımladı appeared first on KoreZin.

06 Temmuz’da KBS çekim ekibi ve aile ile birlikte görüntülendi. CNBLUE programa ilk kez konuk olmuyor. Geçtiğimiz yıl Nisan ayında üyelerden Jonghyun, Ki Tae Young ve Eugene’nin sevimli kızları Rohee ile bir araya gelmişti.

Yonghwa’nın ‘Superman is Back’de görüleceği bölüm için bugün çekimlerin kayda alındığı görüldü. Ancak programın hangi bölümünde yer alacağı şimdilik bilinmiyor.

Yonghwa, 19 Temmuz’da ‘Do Disturb’ albümü ile solo geri dönüş yapacak.

Kaynak: allkpop

The post Yonghwa, ‘Superman is Back’de İkizler ile Biraraya Geliyor appeared first on KoreZin.

22 Haziran’da ‘Reunited Worlds’ dizisinin ilk senaryo okuma toplantısı Goyangsi’deki SBS Yapım Merkezi‘nde gerçekleştirildi. Üç saat süren okumalar boyunca başta başrol oyuncuları olmak üzere yönetmen Baek Soochan’ında son derece ciddi bir çalışma yaptığı gözlemlendi.

Dizi aynı zamanda doğan iki çocukluk arkadaşının romantik hikayesini konu alıyor. Ancak senaryoyu sıradışı yapan 31 yaşındaki birinin hastalık sonuvu 18 yaşında gibi olması.

Yeo Jingoo gizemli bir çocuk olan Sung Haesung‘u canlandırıyor. Doğum belgesine göre 31 yaşında olsada bedeni ve zihni 18 yaşında kalıyor. Bu nedenle dizide Yeo Jingoo genç bir erkek ile bir yetişkinin duyguları göstermek için med cezirli davranışlar sergileyecek.

Yapım ekibi tarafından; “Yeo Jingoo’nun oyunculuğu mükemmel. Senaryo okumalarına gülümseme ile başlasada kısa sürede % 100 Sung Haesung’a dönüştü.” açıklamasını yaptılar.

Diğer bir başrol Lee Yeonhee ise parlak karakterli Jung Jungwon‘ı canlandırıyor. 31 yaşındadır. Beş yıl boyunca şef asistanlığı yapmıştır. Kaybolan Sung Haesung’un hayallerini gerçekleştirmek için asistan olmuştur.

Yapım ekibi senaryo okumalarından sonra;”Direkt senaryoyu yansıtıyor gibi görünüyor. Sesi, jestleri ve mimikleri ile çok şeffaf bir şekilde karakterine dönüşebiliyor.” açıklaması yapıldı.

Ahn Jaehyun restoranın sahibi ve baş şefi Cha Minjun karakterini canlandırıyor. Yakışıklı ve aynı zamanda romantiktir.

Jung Chaeyeon ise güzel ve parlak bir kişiliğe sahip genci canlandırıyor.

Dizinin ana senaristi Lee Hee Myung’dur. Senaryo üç senaristin ortak çalışması ile kaleme alındı. Ve yapımcısı ise daha önce “The Girl Who Sees Smells” ve “Beautiful Gong Shim” dizileri ile karşımızda yer alan Baek Soo Chan’dır.

Dizi ilk bölümü ile 19 Temmuz’da ekranlara gelecek.

Kaynak: Dispatch

The post ‘Reunited Worlds’ Dizisinin Senaryo Okuma Toplantısı Gerçekleştirildi appeared first on KoreZin.

Bu seneki özel ödül 100 tüketici temsilci tarafından 20’li ve 30’lu,toplam 88 markadan 10 kazanan seçildi.”Yılın Markaları”nda en iyi 10’da yer alan isimler ; aktör Song Joong Ki, idol kız grubu TWICE, komedyen Jo Se Ho ve Guckkasten grubun yetenekli vokalisti Ha Hyun Woo eğlence sektöründen sıralamada ilk dörtte yer alan isimler oldu.

Bu seneki “2016 Kore Yılın Markası Ödülleri” kazananları 19 Temmuz’da yapılacak törenle ödüllerini alacaklar.

KAYNAK : allkpop

The post 2016 Kore Yılın Markası Ödülleri Sahiplerini Buldu appeared first on KoreZin.