Memleketinden kaçtıktan 12 yıl sonra evine dönen Kang Hee, ilk aşkı ve çocukluk arkadaşı Cheon Yeon Soo (Na In Woo) ile yeniden bir araya geliyor. Dizide ayrıca Choi Min Soo, Kang Hee’nin babası ve motelin sahibi Ji Chun Pil rolünde yer alıyor.

25 Aralık’ta yayınlanan özel fragmanda, Hana Köyü sakinlerinin motel lobisinde düzenlediği canlı bir parti görülüyor. Noel şarkısı yerine doğum günü şarkısı söylemeleri dikkat çekerken, Ji Chun Pil ve Ji Kang Hee’nin aynı gün, 25 Aralık’ta doğduğu ortaya çıkıyor. Fragmanda ayrıca Yeon Soo’nun Noel Baba kılığında Kang Hee’ye “Senden hoşlanıyorum! Her zaman hoşlandım” diye itirafta bulunduğu romantik sahneler de yer alıyor.

Motel California, 10 Ocak’ta saat 21:50’de (KST) yayınlanmaya başlayacak.

Kaynak: soompi

The post Yeni MBC Dizisi ‘Motel California’dan Özel Noel Fragmanı appeared first on KoreZin.

6 Şubat’ta SPOTV News, L ve Sungyeol’un MBC‘nin yeni dizisi “Accounting Firm” aracılığıyla yeniden bir araya geleceğini bildirdi.

Haberlere yanıt olarak, L ve Sungyeol’un ajansı Management 2sang, “Kim Myung Soo ve Lee Sung Yeol, ‘Accounting Firm’de birlikte oynayacak.” açıklamasını yaptı.

“Accounting Firm” bir muhasebe firmasında ortaya çıkan çeşitli hikayeleri anlatıyor.

L, Jang Howoo’nun hayalini kurduğu adaleti yerine getirme hikayesini vurgulayan; ‘Taeil Accounting Firm’e katılan ilk ve tek lise mezunu muhasebeci Jang Howoo rolünü canlandıracak. Sungyeol, zorlu aile ortamının üstesinden geldikten sonra muhasebe firmasının Anlaşmalar Direktörü olan Shim Hyungwoo rolünü canlandıracak.

Daha önce, Choi Jinhyuk’un 12 yıldır muhasebeci olarak çalışan firmada üst düzey yönetici rolü için görüşmelerde bulunduğu bildirilmişti. Yeonwoo ve Choi Min Soo‘ya da dizide rol teklif edildiği bildirildi.

2010 yılında INFINITE üyeleri olarak birlikte çıkış yapan L ve Sungyeol, Woollim Entertainment ile yollarını ayırdıktan sonra sonunda Management 2sang ile sözleşme imzaladı.

Kaynak: Soompi

The post INFINITE’den L ve Sungyeol’un Birlikte Yeni Bir Dizide Rol Alacakları Onaylandı appeared first on KoreZin.

Dramanın konusu; 1970’li yıllarda Ortadoğu’ya giden ve oraya yerleşerek ” Souad Fahd Ali (Choi Min Soo) ” ismini alan Jang Dal Goo adlı baş karakterin kızını bulmak için Kore’ye geri dönmesine kurulu ve drama, 19 temmuzda haftada iki bölüm olarak izleyici ile buluşmak üzere yayınlanmaya başlandı. Dramada; Gang Ye Won, Shin Sung Rok, Lee So Yeon, Cho Tae Kwan gibi isimler rol alıyor.

Öyle ki drama daha yayınlanmadan önce bile posterinde görülen Arap kıyafetli adamın önüne adeta aksesuar olarak koyduğu Kur’an-ı Kerim ile büyük tepki çekti. Dramanın yayınlanmaya başlamasıyla da tepkinin boyutu büyüdü.

Drama; İslami değerleri çarpıtılmış bir biçimde yansıtan birçok sahne ve replik barındırıyor. Dramada, Müslümanlar; kadın, para, lüks, eğlence vb. düşkünü olarak yansıtılıyor genel olarak. Drama boyunca; mayolu-vücutlarının büyük bölümü açık olan kadınların türban taktığı görülüyor, başrol karakterin durmadan şarap içtiği göze çarpıyor ve Müslümanların kadınları bir obje hatta satılık nesne olarak gördüğü izlenimi veriliyor.

Tüm bunların ardından; posterinden, sahnelerine, repliklerine kadar İslam’a yönelik aşağılama güden dramaya karşı başta Araplar olmak üzere Müslüman Kore draması izleyicileri, sosyal medya üzerinden ağır bir şekilde tepki göstermeye başladı. Bu tepkilerin üzerine, MBC; Facebook hesabı aracılığıyla dramanın her noktasında bundan sonra daha çok özen gösterileceğini belirten Korece, İngilizce, Arapça bir özür mesajı yayınladı.

MBC, bu özür mesajında şunları aktardı:

” ‘ Man Who Dies to Live ‘ isimli drama, ‘ Bodoantia ‘ adlı hayali bir ülkeyi temel alan kurgusal bir hikayedir. Tüm karakterlerin, yerlerin, isimlerin ve unvanların tamamen kurgusal olduğunu bilgilerinize sunarız. MBC; belirli bir dine, kültüre veya halka zarar vermek gibi bir amaç gütmemektedir ve drama yüzünden izleyicilere vermiş olduğumuz herhangi bir rahatsızlıktan ötürü içtenlikle özür dileriz. 

Arap ve İslam ülkelerinin değerlerini, kültürünü, dinini veya halkını rencide etme amacımız olmadığını bir kere daha belirtiyoruz. MBC, dramayı izlediğinde aşağılandığını hisseden izleyicilere pişmanlığını ve resmi özürlerini arz eder. MBC’nin, bu yapım konusunda bundan sonra en üst düzeyde özen göstereceğine lütfen şüpheniz olmasın. “

Her ne kadar MBC özür mesajı yayınlamış olsa da Müslüman izleyiciler bundan tatmin olmuş değil ve ya dramanın tamamen değiştirilmesini ya da yayından kaldırılmasını talep ediyor. Bu bağlamda, çeşitli etiketler ve mesajlar kullanarak MBC’nin sosyal medya hesaplarında tepkilerini dile getirmeye devam ediyor.

Siz de #JusticeForIslam, #ManWhoDiesToLive, #MWDTLMustBeRemoved gibi etiketler kullanarak MBC’nin sosyal medya hesapları; MBC Facebook ve MBC Twitter vasıtasıyla tepkinizi, düşüncelerinizi dile getirebilirsiniz !

* ÇEVİRİLERİMİN VE HABERLERİMİN; ” PAYLAŞ ” SEKMELERİNİN KULLANILMASININ HARİCİNDE, KOREZİN SİTESİNDEN DIŞARI ÇIKARILMASI VE KOPYALANMASI KESİNLİKLE YASAKTIR ! LÜTFEN EMEĞE SAYGI GÖSTERİN VE EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN ! AKSİ HALDE, GEREKEN MUAMELE VE İKAZDA BULUNULACAKTIR ! TEŞEKKÜRLER … *

Haber-Çeviri: ŞeymaNur_5890

The post MBC’nin Yeni Draması “Man Who Dies to Live” İslami Değerlere Hakaret Ettiği Gerekçesiyle Ağır Ateş Altında ! appeared first on KoreZin.

Deneyimli oyuncular Lee Jung Jin, Lim Ye Jin, Park Ji Young ve Choi Min Soo ilk olarak son sahnelerindeki oyunculuklarını sergiledikten sonra bir gençlik dizisinde rol almaları hakkındaki düşüncelerini paylaştılar. Ardından kameralar dizide bir grubu canlandıran kadroya yöneldi. Ve onların konserine odaklandı. Mini bir konserin ardından ekip daha iyi bir performans ile geri dönüş yapacaklarını söyledi. Yönetmen ve yapımcılar sahnede konuşmalarını gerçekleştirdiler.

Duygu ve düşüncelerin paylaşıldığı kısımda ise dizinin ana kadrosu Jang Ki Yong, Shin Jae Min, Park Jong Hyuk, Lee Seo Won, Hong Seo Young, Red Velvet‘tan Joy ve Lee Hyun Woo duygusal anlar yaşadı. Gözyaşlarına hakim olamayan oyuncular yine oyuncu arkadaşları tarafından teselli edildiler.

‘The Liar and His Lover‘ın final bölümünü izlediniz mi ?

Kaynak: allkpop

The post ‘The Liar and His Lover’ Ekibi Seyirciye Duygusal Bir Video ile Veda Etti appeared first on KoreZin.

“Syndrome Man” programının ön tanıtım bölümü 30 Ocak’ta Kim Gura, Kim Min Jong, Super Junior’dan Kim Heechul, ve CNBLUE’dan Jung Yong Hwa‘nın sunuculuğu ile aktör Choi Min Soo‘nun şarkıcı Solbi‘nin ve Jung Yong Hwa‘nın yaşantısı analiz edildi.

Programda insanların sürekli etkinliklerde ya da tanıtımlar da gördükleri ünlülerin ev hayatlarının nasıl olduğuna yer veriliyor.”Çıkıș sendromu” olarak adlandırılan bölümde ünlülerin kendilerini tanımaları sağlanıyor. Programa konuk olan isimlerden biriside Jung Yong Hwa oldu. Ünlü idolun ev yaşantısı analiz edildi.Görüntülerde onun sabah kalktığında düzenli olarak kahve içme alışkanlığı olduğu, Han Nehri boyunca koştuğu, özellikle altın dekorasyonuna ilgi duyduğu, ve kanepede uyukladığı kareler yayınlandı.

Bunun üzerine Solbi ; ” Benzerlikler görüyorum. Sen telefon numaranı hiç kimseye verme.”  yorumunu yaptı.Jung Yong Hwa’nın gündelik hayatı hakkındaki bölümde ise ünlü idol boş zamanlarında arkadaşları ile içmeye gittiklerini ve ” Bunun çalışmalarım için bir devam hareketi olduğunu düşünüyorum. Evde olduğum zaman telefonuma elimi bile sürmem.” dedi.

Jung Yong Hwa’nın alışkanlıklarını gözlemleyen bir psikolog ; ” Başka insanlar ile buluşarak enerji sarf ediyor. İnsanlarla buluşabilirim çünkü kötü bir şey yapmıyorum.”  diye durum analizinde bulundu.Choi Min Soo tarafından ” büyük kardeş sendromu”, Solbi tarafından ise “patriot sendromu”  teşhisi konuldu.10,000 kişinin katıldığı bir ankette ise Jung Yong Hwa ‘nın “süper sendromu”  olduğuna 5,000 kişinin oyu ile karar verildi.

Jung Yong Hwa’nın yaşam tarzı daha eve bağlı olabilir mi?

Kaynak : soompi

The post CNBLUE’dan Jung Yong Hwa Yeni Varyete Șovunda Ev Yaşantısını Gösteriyor appeared first on KoreZin.

Dizinin acımasız kralı Sook Jong(Choi Min Soo) aşık olduğu kadın Choi Sook Bin (Yoon Jin Seo) için kumar oynar.

Jackpot’un birinci bölümünde Kral ilk bakışta aşık olduğu Bok Soon‘un (daha sonradan adı Choi Sook Bin olan) kocası Baek Man Geun(Lee Moon Sik) ile kumar masasına oturur.

Bok Soon salgın bir hastalıkta ailesini kaybetmiş ve sarayda çalışan biridir.Saray  tarafından zamanında Baek Man Geun’a satılır ve onunla evlenir.

Lee In Ja (Jeon Kwang Ryeol) Bok Soon’un yolsukluktan muzdarip olduğunu ve kocasının kumar borcu yüzünden sıkıntıda olduğunu görür ve ona Kral Sook Jong’u etkileyebileceğini ve onun cariyesi olabileceğini söyler.

Lee In Ja’nın yönlerdirmeleri sayesinde Kral Sook Jong, Bok Soon’a ilk görüşte aşık olur ve onun evli olmasından dolayı kocasıyla bir kumar oynamaya ve onu almaya karar verir.Baek Man Geun kendisiyle kumar oynayan kişinin Kral olduğunu ve Kral’ın ona oyun oynadığını bilmeden oyuna gelir ve sonunda bahis olarak ortaya karısını koyar.

Bunun üzerine Kral Sook Jong içinden:”Eğer Bok Soon’u kaybedersen birşey söylemeye hakkın olmayacak.” der ve  ortaya bahis olarak karısını koyan Baek Man Geun’a:” Sen değerli karın üzerine bahise girdiğinden bende ortaya gümüş koyacağım.”  der ve kumar oynarlar ve kumarı Kral Sook Jong kazanır.

Bu süreçte Kral Sook Jong kumarbaz Baek Man Geun’u bu raddeye getirebilmek için içkilerle ve zaafı olan parayla aklını bulandırır ve onu zaafı olan para ve içki ile son kumar oyununu kazanır.

Haber Hazırlama&Düzenleme&Çeviri:Ayenur

Kaynak:hancinema

The post [Jackpot Spoiler] Choi Min Soo’nun Yoon Jin Seo’u Almak İçin Yaptığı Korkunç Plan appeared first on KoreZin.

Jang Keun Suk dizide  Baek Dae Gil adında Joseon dönemimin en meşhur ve serinkanlı kumarbazını canlandıracak.

Lim Ji Yeon dizide Dam Seo adında Kral’dan intikam almak için büyüyen ve bu intikam için sarayda kalmaya çalışan bir karakteri canlandıracak.

Yeon Jin Goo ise dizide Prens Yeong Jo adında hırslı ve bu yolda babasını bile öldürme ruhuna sahip bir karakter.Prens Yeon Jo sebepsiz yere kimseye boyun eğmeyen ve Baek Dae Gil ile girdiği bir kumar oyununda ülkesini bahis konusu olarak ortaya koyar.Baek Dae Gil ise bu oyunda hayatını ortaya koyar.

Choi Min Soo ise Baek Dae Gil ve Prens Yeong Jo’nun soğuk kalpli babası olan Kral rolünde karşımıza çıkacak.

“Jackpot” dizisi kendi kaderlerini yaşayan iki erkek kardeş arasında olan bir oyun hakkındadır. 2003 yılında çekilen “All In” dizisinin tarihsel versiyonu olarak kurgulanmıştır.

Nam Geon‘un yönetmenliğini üstlendiği ”Jackpot” dizisi Mart ayı sonlarına doğru yayımlanacak.

Haber Düzenleme&Çeviri:Ayenur

Kaynak:jangkeunsukforever

The post SBS’nin Yeni Tarihi Dizisi ”Jackpot(Daebak)” Dizisinin Tam Kadrosu Açıklandı. appeared first on KoreZin.

Anketin sonucu ise 25 Temmuz’da kanalın yeni haftasonu eğlence programı Entertainment Relay’ de açıklandı.

Aşağıda bulunan netizenlerin seçimi olan listeye bakabilir (liste resmi oylama sonuçlarına göre sıralanmıştır ) kendi görüşünüz içinde anket kısmından bu dizi ve film çiftleri içinden sizin için en iyi olana oy verebilirsiniz.

Anket için yalnızca bir oy kullanma hakkınız vardır.

20. Ha Ji Won – Lee Seo Jin “Damo” (2003)

19. Gong Hyo Jin – Cha Seung Won “Greatest Love” (2011)

18. Kim Hye Ja – Lee Soon Jae “What Is Love?” (1991)

17. Yoon Eun Hye – Gong Yoo “Coffee Prince” (2007)

16. Shim Eun Ha – Han Suk Gyu “Christmas in August” (1998)

15. Uhm Aeng Ran – Kang Shin Sung Il “Barefoot Youth” (1964)

14. Kim Yoo Jung- Yeo Jin Goo “Moon Embraces the Sun” (2012)

13. Choi Jin Shil – Choi Soo Jong “Jealousy” (1992)

12. Kim Jung Eun – Park Shin Yang “Lovers in Paris” (2004)

11. Chae Shi Ra – Choi Jae Sung “Eyes of Dawn” (1991)

10. Im Soo Jung – So Ji Sub “I’m Sorry, I Love You” (2006)

9. Go Hyun Jung – Choi Min Soo “Sandglass” (1995)

8. Shin Ae Ra – Cha In Pyo “Love in Your Arms” (1994)

7. Song Hye Kyo – Song Seung Hun “Autumn Story” (2000)

6. Kim Sun Ah – Hyun Bin “My Name Is Kim Sam Soon” (2005)

5. Jun Ji Hyun – Cha Tae Hyun “My Sassy Girl” (2001)

4. Jun Ji Hyun – Kim Soo Hyun “My Love From the Stars” (2013)

3. Ha Ji Won – Hyun Bin “Secret Garden” (2010)

2. Kim Hye Ja – Choi Boo Ram “Country Diaries” (1980)

1. Choi Ji Woo – Bae Yong Joon “Winter Sonata” (2002)

Editör Notu :

Anket Kbs‘nin anketi yukarıda ki açıklamayı okursanız yapılış amacını anlarsınız.Listeyi ben hazırlamadım.Siz yeni anket için istediğiniz çiftleri yorum olarak yazın bu konuda güncel ve istekleriniz doğrultusunda yeni anket düzenleriz.

KAYNAK : soompi

DÜZENLEME : MarMonteL

The post [ANKET] En İyi Ekran Çifti Hangisi ? appeared first on KoreZin.

Bu parodi JTBC’de yayınlanan ”Cadı Avı” için çekilmiş hastane parodisidir.

Mc bunu sıra dışı olarak yorumladı ve bu yorumuyla gülümsemelere sebep oldu.

Ve sözlerine devam eden MC zor gözüksede üstesinden gelebilmişsin tebrik ederim dedi.

NOT: Video hiçbir şekilde açılmadığı ve youtube’den de silindiği için ancak gif atabildim ki durumu daha iyi anlayabilesiniz diye..! 🙂

Kaynak : Allkpop

Çeviri & Düzenleme : ♥HayaL♥

The post Jay Park ”Witch Hunt” Programında O Benim Popom Açıklamasını Yaptı ! appeared first on KoreZin.