Kore’nin en başarılı indie gruplarından Standing Egg 20 Mart 2021 tarihinde “Letters From My Old Friend” (Eski Arkadaşımdan Mektuplar) adını verdiği ikinci “new age” (=yeni dönem) albümünü yayınladı. Bu albümün diğerlerinden farkı Standing Egg bir kez daha geçmişte yayınladığı şarkıların sözsüz, tamamen piyano için ünlü piyanist Gil Eun Kyung tarafından düzenlenmiş versiyonlarını içeriyor olması.

Piyanist Gil Eun-kyung Standing Egg’in 2016’da yayınlanan “Moment” adlı ilk “new age” albümünde de piyano düzenlemelerini yapan, bunları çalan sanatçıydı.

“Letters From My Old Friend” albümünde şu şarkılar yer alıyor:

1. 너는 알고 있을까 I Wonder If You Know (Piano ver.)

2. 어제의 우리들 – Reminiscence(Piano ver.)

3. Miss You (Piano ver.)

4. 여름밤에 우린 – Summer Night You and I (Piano ver.)

5. 안아줄게 I’ll Hug You(Piano ver.)

6. 별의 조각 From the star (Piano ver.)

7. Starry Night (Piano ver.)

8. Voice (Piano ver.)

9. 잠못드는 그대에게 Good Night Healing Song (Piano ver.)

10.첫눈이 오면 If The First Snow Falls (Piano ver.)

Albümü dinlemek isterseniz Standing Egg‘in youtube kanalından paylaşılan video şöyle:

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg youtube channel + melon

The post Standing Egg ‘Letters From My Old Friend’ Adlı Piyano Albümünü Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’de indie müziğin en önemli isimlerinden Standing Egg grubu 8 Eylül 2020 tarihinde “Speechless” (아내를 위한 노래 선물) isimli yeni şarkısını ve klibini yayınladı.

Şarkı aslında Dan + Shay ikilisinin aynı isimli şarkısının Korece uyarlaması.

Standing Egg‘in yeni şarkısının yukarıdaki tanıtım fotoğrafı sesini hep duyduğumuz lakin yüzünü pek görmediğimiz grup üyelerinden birinin* (*üyelerden biri diyorum çünkü grup üyeleri kendilerini egg 1, egg 2 ve egg 3 olarak nitelendiriyor ve isimlerini bilen yok) düğün fotoğraflarından biri. Bu fotoğrafın seçilme sebebiyse çiftin 10 Eylül tarihinde 4. evlilik yıl dönümleri oluşu.

Şarkı, fotoğraf ve video klip evlilik yıl dönümü kutlaması için hazırlandı hediye mahiyetinde^^ Klibin başında söyledikleriyle Standing Egg üyesi aşkını  bir kez daha itiraf ediyor, karısının Lizbon’da birlikte dinleyip sevdiği şarkıyı Korece’ye uyarlayarak hediye olarak hazırladığını, esasen 10 Eylül’de yayınlamak istese de şarkıyı 8 Eylül’de yayınlamak zorunda kaldığından söz ediyor ve sonrasında çiftin bu 4 yıl zarfında yaşadıklarından görüntülerle birlikte şarkı dinleyicilere sunuluyor.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

*Üzerinden birkaç hafta geçse de gözden kaçan bu müthiş klibi eklemeden edemedim.

kaynak: standing egg official youtube

The post Standing Egg ‘Speechless’ (아내를 위한 노래 선물) İsimli Yeni Şarkısını ve Çok Özel Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’de Indie müziğin en önemli isimlerinden Standing Egg yine muhteşem bir şarkıyla geri döndü. 22 Mayıs tarihinde yayınlanan “Friend To Lover” (친구에서 연인) isimli şarkı aslında arkadaş olan iki gencin birbirlerine karşı arkadaşlıktan öte duygular besleyip âşık olmalarını anlatıyor. Arkadaşlıktan aşka dönüşen hislerin yarattığı heyecan, karmaşa, tedirginlik ve tabii bilinmezlik. Hepsini şarkıda ve klipte hissedebiliyorsunuz.

Klipte Song Yu Jung ve Baek Sung Chul oynuyor. Klipteki tatlı dans sahnesinde koreografi ise Prepix Studio imzalı^^

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg official youtube

The post Standing Egg ‘Friend To Lover’ Şarkısının Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’nin önde gelen indie gruplarından Standing Egg Naver üzerinden yayınlanan “Proper Dating Guide” (바른 연애 길잡이) isimli webtoon (internet çizgi romanı) için 23 Mart 2020 tarihinde “99” isimli bir şarkı yayınladı.

“Proper Dating Guide” isimli webtoon hâlâ yayınlanmaya devam etmekte olup 2017 yılında  <청춘로맨스 대전> 최우수상 수상작 Daejeon Gençlik Romantizm dalında büyük ödülü almıştı.

Söz konusu webtoon’u Korece okumak için; https://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=703852&weekday=tue

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg official youtube

The post Standing Egg Popüler Webtoon “Proper Dating Guide” (바른 연애 길잡이) İçin “99” Adlı Bir Şarkı Yayınladı appeared first on KoreZin.

İndie müziğin en önde gelen isimlerinden Standing Egg 23 Şubat 2020 tarihinde “Bu şarkı zor zamanlar geçiren insanlar için” notuyla birlikte “I’m Dawn” isimli yepyeni şarkısını ve video klibini yayınladı.

“I’m Dawn” şarkısına Koreli youtube yıldızı Dawn‘ın hikayesinin ilham olduğu canlı performans olarak deniz kıyısında gün doğarken çekilen klibin sonunda belirtiliyor. Standing Egg üyelerinden biri gitar çalarken diğeri (yani EGG 2 rumuzlu üye) söyledi.

*Makyaj ve güzellik temalı youtube kanalıyla meşhur olan Koreli youtube yıldızı Dawn Lee (새벽) kendisine konulan kanser teşhisini (lenfoma) başta kabul etmekte zorlanmış, ardından gücünü toplayıp bunu kabul ederek umudunu koruyarak tedavisine odaklanmış,çektiği vlog’lar ile kendisini izleyenlere de ilham olmuştur.

Ve Dawn’ın kanserle mücadelesine ilişkin verdiği şu röportaja da dilerseniz göz atabilirsiniz (abc news kaynaklı ingilizce)  https://abcnews.go.com/International/south-korean-beauty-blogger-inspires-sharing-cancer-battle/story?id=67705367

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg official twitter + youtube

The post Standing Egg Youtube Yıldızı Dawn’ın Kanserle Mücadelesinden İlhamla Oluşturduğu ‘I’m Dawn’ İsimli Yeni Şarkısını ve Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

KKore’nin en önde gelen Indie türde müzik yapan gruplarından Standing Egg, 19 Ocak 2020 tarihinde Kore müziğinde klasikleşmiş eserlerden biri sayılan 2006’da ilk kez yayınlanmış Lisa (리사)‘nın seslendirdiği “헤어져야 사랑을 알죠 – I Know What Is The Love After Broke Up” isimli şarkıya yaptıkları cover’ı ve film tadında hazırladıkları klibi dinleyicilerin beğenisine sunarak esere tekrar hayat verdi.

Standing Egg‘in “I Know What Is The Love After Broke Up” yorumuna çektikleri klipte rol alan aktör Lee Myungro, aktris ise Joo Boyoung.

Klibin başında şöyle bir konuşma geçiyor:

Myungro: Sen mi geldin?

Boyoung: Bugün senin doğum günün. Hâlâ uyuyor musun?

Myungro: Dün gece geç yattım da ondan.

Boyoung: Ne yapıyordun? (Kimseden çıt çıkmaz)

Boyoung:  Benim dışımda Jinsol ve Kiryong da var. Başka kimin gelmesini istersin? (Sessizlik)

Boyoung: Ne kız arkadaşını mı getireceksin?

Myungro: …. Evet…

Şarkının orijinal versiyonunun klibi de şöyle:

https://www.youtube.com/watch?v=wCqLEpHtqms

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg official youtube

The post Standing Egg ‘I Know What Is The Love After Broke Up’ İsimli Klasikleşmiş Şarkıya Tekrar Hayat Verdi appeared first on KoreZin.

Kore’nin indie tarzda müzik yapan en önemli gruplarından Standing Egg “A Song Only I Wanna Know” (나만 알고 싶은 노래) isimli yepyeni şarkısını 15 Temmuz 2019 tarihinde resmi youtube kanalı ve yasal dijital müzik platformları üzerinden yayınlamıştı.

Standing Egg “A Song Only I Wanna Know” (나만 알고 싶은 노래) şarkısının klibini 18 Temmuz 2019 tarihinde hem grubun hem de 1theK’in youtube kanalı üzerinden yayınladı.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg & 1theK youtube

The post Standing Egg ‘A Song Only I Wanna Know’ Parçasının Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’nin en sevilen, önde gelen indie gruplarından Standing Egg 15 Temmuz 2019 tarihinde “A Song Only I Wanna Know” (나만 알고 싶은 노래) isimli yepyeni şarkısını yasal dijital platformlar ve resmi youtube kanalı üzerinden yayınladı.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg official youtube & Twitter

The post Standing Egg Grubu ‘A Song Only I Wanna Know’ Adlı Yeni Şarkısını Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’de indie tarzda müzik denilince akla gelen en önemli isimlerden Standing Egg 14 Mayıs 2019 tarihinde ‘Good Night’ (Healing Song – 잠 못 드는 그대에게) adını verdiği yepyeni şarkısını yayınladı.  Şarkının söz ve müziği, yapımcılığı Standing Egg‘e ait.

Parçanın klibi İzlanda‘da çekildi. İzlanda’nın o masalsı doğasında çekilen klipte çocuk model Isabella Oertly ve Kiki isimli kedi rol aldı.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak: standing egg & 1theK youtube channel

The post Standing Egg ‘Good Night’ (Healing Song) İsimli Yeni Şarkısını ve İzlanda’da Çekilen Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.

Kore’nin önde gelen indie gruplarından Standing Egg birbirinden harika şarkılarla kulaklarımızın pasını silmeye devam ediyor. Grup 7 Eylül 2018 tarihinde “Have You Ever Had Heart Broken?” (사랑에 아파본 적 있나요) isimli duygusal şarkısını ve klibini resmi youtube kanalı ve 1theK’in kanalı üzerinden yayınladı.

Şarkı ayrılsalar da birbirini hâlâ seven, geçmişte yaşadıkları anları unutamayan iki kişinin hikayesini anlatıyor.

Türkçe Çeviri & Haber : Ice Queen # 34

kaynak: standing egg & 1theK youtube channel

*DİKKAT: Sevgili Korezin okurları Konu paylaşımı konusundaki gecikme için üzgünüm. Aylardır pek internet imkanım yok. Diğer admin arkadaşlarımızın da gözünden kaçmış bu şarkı. Ben de internet imkanı bulduğum şu an ekleyebildim. Kusura bakmayınız.

The post Standing Egg ‘Have You Ever Had Heart Broken?’ İsimli Şarkısını ve Klibini Yayınladı appeared first on KoreZin.