20. Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Yoon Seok Yeol‘ün seçilmesiyle birlikte dikkatler, “uluslararası yaş hesaplama yönteminin” vaat edildiği gibi uygulanıp uygulanmayacağına çekildi.

Cumhurbaşkanı seçilen Yoon Seok Yeol, adaylığı sırasındaki bir video vaadinde Kore yaş sistemini kullanmak yerine, yasal yaş hesaplamasını uluslararası dünyaya dayalı yöntemle birleştireceği sözünü vermişti.

Buna göre Yoon Seok Yeol yönetimindeki tüm vatandaşların yaşının en fazla iki yaş daha küçük olması bekleniyor.

(…)

Orijinal Gönderi: Burada

1. Daha hızlı değiştirinnnnnn.

2. Daha hızlı yapalım, daha çabuk.

3. Bundan kurtulacaksanız daha hızlı yapın ㅡㅡ Yurt dışına gittiğimde hep kafam karışıyor.

4. Bunu neden daha önce yapmadık anlamıyorum? Kore yaş sisteminden bu yıl en kısa sürede kurtulalım.

5. Vay, gençleşiyorum.

6. Oh, bunu çok sevdim.

7. Hadi hepimiz gençleşelim.

8. Erken doğmuş biri olarak bunu memnuniyetle karşılıyorum ㅠㅠㅠㅠ

9. Daha hızlı, daha hızlı!!!!!

10. Oh, bunu memnuniyetle karşılıyorum.

[Pann] Kore Yaş Sisteminden Kurtulacağız Gibi Görünüyor

Uluslararası yaş sistemini kullanan bir topluma geçeceğimizi söylüyorlar. Yeniden ergenlik çağıma dönüyorum ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Gönderi Etkileşimi: [+650][-19]

Orijinal Gönderi: Burada

1. [+700, -27] Her neyse, uluslararası yaşınız her zaman gerçek yaşınız olmuştur ve dünyanın herhangi bir yerinde bunu kullanıyorlar, lütfen bunu uygulayın.

2. [+569, -9] Kore’de bile Kore yaş sistemini tam olarak kullanıp kullanmadığımızdan emin değilim… Hastaneler uluslararası yaşı kullanıyor, yetişkin sertifikanız için uluslararası yaşa göre 18 yaşında olmanız gerekiyor vb. Kendinizi tanıtmanın dışında, insanlar uluslararası yaş sistemini daha fazla kullanıyor, umarım bunu değiştiririz.

3. [+537, -13] Umarım çabucak değiştiririz. İlk başta kafamız karışabilir ama yine de ülkemiz yaş konusunda çok hassas bu yüzden 1-2 yaş gençleşmenin zararı olmaz diye düşünüyorum… Sonuç olarak lütfen doğum günüm gelmeden değiştirin ㅜ

4. [+240, -2] Kasım veya Aralık’ta doğmuş birinin 2 yaşında olması çılgınca.

5. [+168, -14] O zaman “unnie, nuna, oppa, hyung” gibi hitapları da kullanmayı bırakmamız gerektiğini düşünüyorum… Japonya gibi yapmalıyız ve sadece aile içinde kullanmalıyız. Ama bunu uygulamak kolay olmayacak.

6. [+124, -1] Yabancılar için de çok tuhaf (doğrusu bizim ülkemiz dışında herkes bunu tuhaf buluyor). “Yaşınızı nasıl sayıyorsunuz? Eğer 2002 yılında doğduysanız nasıl oluyor da 21 yaşındasınız?” diye soruyorlar. Aralarında büyük yaş farkları olan insanların arkadaş olamayacağı gerçeğine de şaşırıyorlar.

Kaynak: PannChoa

The post [Theqoo/Pann] Kore Yaş Sistemi, Yerini Uluslararası Yaş Sistemine Bırakıyor appeared first on KoreZin.

Pek çok K-pop hayranının bildiği gibi, Koreliler genellikle ‘Kore yaşı’ olarak bilinen sistemi kullanıyor. Bu sistemde bebekler doğduklarında otomatik olarak 1 yaşında oluyorlar. (örneğin, 1999 doğumlu Red Velvet’dan Yeri, ‘Kore yaş’ına göre 21 yaşında ‘Uluslararası yaş’a göre ise 20 yaşında.)

Bildirildiğine göre, Güney Kore, dünyada böyle bir sistemi kullanan tek ülke (Kaynak, Kuzey Kore’nin 1985’te uluslararası yaş sistemini kullanmaya başladığını yazmış) ve aşağıdaki sebeplerden dolayı değiştirmesini isteniyor:

“En büyük sorun, yasal yaşam ve günlük yaşamda kullanılan yaşın farklı olması… Uluslararası yaş, mahkemelerde, hastanelerde ve kamu kuruluşlarında, Kore yaşı ise insanların günlük yaşamlarında kullanılıyor. Farklı hesaplama yöntemi çok fazla karışıklığa ve rahatsızlığa neden oluyor.”

Halk arasında “Kore’de olduğumda bir yaş daha yaşlı oluyorum” şikayetini duymak oldukça yaygın. Ayrıca pek çok kişi, Kore’deki tütün ve alkol alımına ilişkin yasalarından da şikayetçi çünkü uluslararası yaşta yasal olarak 19 yaşında olan herkes 1 Ocak’tan başlayarak satın almaya başlayabiliyor.

Netizenlerin çoğu, ‘uluslararası yaş’ın Kore’de belirleyici yaş olmasını istediklerini söyleyerek “Bir yaş daha genç olabilirim!” fikrini savunuyorlar. Bazı ebeveynler de bunu tercih ediyor çünkü ‘uluslararası yaş’ kullanımı çocuklarla ve onların fiziksel gelişim aşamalarıyla daha fazla uyuşuyor buna beyin gelişimi de dahil.

Ancak, bununla birlikte gelenekselliği savunanlarda var. Bazıları “Ay takvimine dayanan geleneksel zaman çizelgesinin yok edildiğini” söyleyerek, Kore geleneklerinin ve kültürünün yok edilmemesini istiyorlar. Sistem, bebeklerin, geleneksel kültürün bir parçası olarak annelerinin rahminde geçirdikleri zamanı tanımaktan kaynaklanıyor.

‘Kore yaşı’ ve ‘Uluslararası yaş’ konusunda siz ne düşünüyorsunuz?

kaynak: allkpop

The post G. Kore Hükümeti ‘Kore Yaş’ Sisteminden Kurtulup ‘Uluslararası Yaş’a Mı Geçmeye Çalışıyor? appeared first on KoreZin.