Turkish Mercury - KoreZin

SPICA Üyeleri Başarılı Olmak ve Popüler Eğlence Programlarında Katılımcı Olmak İstiyor.

Ice Queen 34 — Thu, 25 Aug 2016 18:32:18 +0000

SPICA 25 Ağustos’ta ‘Secret Time’ isimli dijital single ile suskunluğunu bozdu.
Single albümün tanıtım etkinliği esnasında grup üyeleri farklı konularda görüşlerini paylaştı.
SPICA üyelerinden bazıları daha fazla başarılı olmak ve popüler eğlence programlarında yer almak istediğinden söz etti. Yang SPICA 25 Ağustos’ta ‘Secret Time’ isimli dijital single ile suskunluğunu bozdu.
Single albümün tanıtım etkinliği esnasında grup üyeleri farklı konularda görüşlerini paylaştı.

SPICA üyelerinden bazıları daha fazla başarılı olmak ve popüler eğlence programlarında yer almak istediğinden söz etti. Yang JiWon; “Bizler SPICA olarak daha fazla tanınmak istiyoruz. Çok sıkı çalışıyoruz ve yeterince tanınır hale gelip ‘Infinity Challenge’ programına katılmak istiyoruz. Ben ayrıca farklı eğlence programlarının da katılımcısı olmak istiyorum” dedi.
Park NaRae ise; “Ben insanların doğal yönlerini gösterebildiği ‘Three Meals A Day’ programına katılmak istiyorum” dedi. Park Shihyun ise “Bende sıradışı bir deneyim yaşamak için ‘Laws of the Jungle’ programına katılmak istiyorum” dedi.
Peki yeri gelmişken siz hâlâ SPICA nın yepyeni şarkısı “Secret Time” ın klibini izlemediniz mi?

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34
Kaynak : allkpop

The post SPICA Üyeleri Başarılı Olmak ve Popüler Eğlence Programlarında Katılımcı Olmak İstiyor. appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ Klibinin Çekimlerinde Yaşananlara Dair Bir Video Yayınladı.

Ice Queen 34 — Thu, 25 Aug 2016 18:09:14 +0000

SPICA 25 Ağustos’ta uzun süredir devam eden sessizliğine son verdi ve “Secret Time ” ile geri döndü. CJ E & M Music resmi youtube kanalı üzerinden “Secret Time” klibi çekimlerinde yaşananlara dair bir video paylaştı.

Lütfen uzun bir aradan sonra geri dönen SPICA’dan desteğinizi sevginizi esirgemeyin.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

Kaynak : allkpop

The post SPICA ‘Secret Time’ Klibinin Çekimlerinde Yaşananlara Dair Bir Video Yayınladı. appeared first on KoreZin.

Bekleyiş Sona Erdi! SPICA Geri Döndü. ‘Secret Time’ Klibi Yayınlandı.

Ice Queen 34 — Thu, 25 Aug 2016 17:56:15 +0000

Uzun süren bekleyiş bugün yani 25 Ağustos tarihinde sona erdi. SPICA yepyeni dijital single albümü “Secret Time” ile geri döndü. Albümde “Secret Time” ve “One Way” isminde 2 şarkı yer alıyor. Çıkış şarkısı “Secret Time” ın retro esintiler taşıyan klibi yayınlandı.

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

Kaynak: Cj e &m music

The post Bekleyiş Sona Erdi! SPICA Geri Döndü. ‘Secret Time’ Klibi Yayınlandı. appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ İle Dönüyor! Klip Tanıtımı Yayınlandı!

Ice Queen 34 — Tue, 23 Aug 2016 13:27:07 +0000

SPICA ‘nın dönüşü için geri sayım sürüyor!! SPICA yepyeni dijital teklileri “Secret Time” için klip tanıtımını yayınladı!

Klip tanıtımında SPICA üyeleri gündüz ve gece bambaşka hayatlar sürerken görünüyor. Gündüz sıkıcı bir şekilde zaman geçirirken, geceyi “özel zamanları” olarak görerek eğleniyorlar. Klipte patenler, restoran teması vs. hafiften bir retro havası da mevcut.

“Secret Time” R&B tarzında bir dans şarkısı olup elektronik tınılar ile bezeli bir şarkı.

“Secret Time” 25 Ağustos’ta yayınlanacak ve grup uzun zaman sonra aktif olarak promosyon yapacak.

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: soompi

The post SPICA ‘Secret Time’ İle Dönüyor! Klip Tanıtımı Yayınlandı! appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ İle Geri Dönmeye Gün Sayarken ‘Surprise Time’ İsimli Sokak Etkinlikleriyle Hayranlarıyla Buluştu. ‘Secret Time” İlk Kez Seslendirildi! (21.08.2016)

Ice Queen 34 — Sun, 21 Aug 2016 18:54:59 +0000

SPICA 25 Ağustos’ta ‘Secret Time’ isimli yepyeni şarkısıyla geri dönecek. Bugün yani 21 Ağustos’ta ise SPICA “Surprise Time” isimli gerilla konserleri (yani kısa bir süre önce duyurulup belli bir noktada aniden gerçekleşen konser tarzı^^) ile hayranlarıyla buluştu. SPICA üyeleri Kore saati ile öğlen 12.30’da Myeong Dong’da, 15.30’ta Daehak-Ro’da, 18.30’da ise Hong Dae’da 3 adet sokak etkinliği düzenledi. SPICA yeni şarkısı “Secret Time” ı seslendirdi, eski şarkılarından da (Tonight, You Dont Love Me gibi) söyledi, Kore’de son dönemlerin popüler şarkılarını içeren medley’ler (yani bir sürü şarkıyı birleştirip söyleme denebilir^^) yaptı, hatta etkinliklerden bir kısmını resmi facebook sayfalarından canlı olarak yayınladılar. Sahneye hayranlarından davet ederek hediye verip birlikte şarkı söylediler. Etkinlikte SPICA üyeleri pek dans etmemiş, hava aşırı sıcak imiş zaten fotoğraf ve videolarda da göreceksiniz nasıl ter attıklarını..

Ve merakla beklenen “SECRET TİME”

Etkinliklerden fotoğraflar;

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

*Güzellerim geri dönüyor!! <3

Photo credits: tagged + SPICA official, Video credits are own to real owners.

The post SPICA ‘Secret Time’ İle Geri Dönmeye Gün Sayarken ‘Surprise Time’ İsimli Sokak Etkinlikleriyle Hayranlarıyla Buluştu. ‘Secret Time” İlk Kez Seslendirildi! (21.08.2016) appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ İçin Kırmızı Tonlarla Bezeli Yeni Tanıtım Fotoğraflarını Yayınladı!

Ice Queen 34 — Fri, 19 Aug 2016 07:56:53 +0000

SPICA‘nın uzun süredir beklenen geri dönüşü giderek yaklaşıyor. 25 Ağustos’ta “Secret Time” isimli bir single ile geri dönecek olan SPICA yepyeni tanıtım fotoğraflarını yayınladı.

Bu yeni fotoğraflarda SPICA üyeleri kırmızı tonlarda ışıklar altında ikili ve üçlü gruplar halinde tüm güzellikleriyle poz vermiş şekilde görünüyor.

SPICA‘nın geri dönüşünü merakla bekleyin!!

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

kaynak: soompi

The post SPICA ‘Secret Time’ İçin Kırmızı Tonlarla Bezeli Yeni Tanıtım Fotoğraflarını Yayınladı! appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ İçin İkinci Tanıtım Fotoğrafını Yayınladı! Ve Hayranlarına Birinci Olurlarsa Tutacakları Bir Söz Verdiler.

Ice Queen 34 — Wed, 17 Aug 2016 09:26:56 +0000

Merakla beklenen SPICA’nın geri dönüşü için geri sayım resmen başladı! Dün SPICA “Secret Time” ile geri dönüş yapacaklarını duyurmuştu. İlgili haber için; https://www.korezin.com/2016/08/17/spica-secret-time-ile-geri-donuyor-iste-ilk-detaylar/

Ve SPICA “Secret Time” için resmi hesaplarından ikinci tanıtım fotoğrafını yayınladı. (yukarıdaki fotoğraf)

Ayrıca SPICA 16 Ağustos’ta Naver V Live üzerinden bir yayın gerçekleştirerek hayranlarıyla geri dönüşleriyle ilgili konuştu.

Yayın esnasında SPICA üyeleri “Eğer yeni albümümüz ile birinci olursak bir mini fan toplantısı düzenlemek istiyoruz. Lakin bu sıradan bir şey olmayacak. Biz hayranlarımızla kampa gidip orada piknik yapacağız. Bu bir kamp günü olacak” diyerek hayranlarına 1. olurlarsa tutacakları bir söz verdi.

SPICA‘nın geri dönüşü için heyecanlı mısınız?

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

kaynak.: SPICA official + allkpop

The post SPICA ‘Secret Time’ İçin İkinci Tanıtım Fotoğrafını Yayınladı! Ve Hayranlarına Birinci Olurlarsa Tutacakları Bir Söz Verdiler. appeared first on KoreZin.

SPICA ‘Secret Time’ İle Geri Dönüyor! İşte İlk Detaylar!

Ice Queen 34 — Tue, 16 Aug 2016 22:12:58 +0000

SPICA nihayet uzun süredir beklenen geri dönüşüyle ilgili detayları açıkladı!!

16 Ağustos 2016 tarihinde grubun ajansı “SPICA yeni şarkısı Secret Time ile geri dönecek ve promosyonlara 25 Ağustos’ta başlayacak. Geri dönüş konsepti gruba tam manasıyla uymakla beraber onların verdikleri uzun arada ne kadar çalıştıklarını da gözler önüne sermelerini sağlayacak” dedi.

SPICA en son Kasım 2014’te Ghost isimli bir single yayınlamış ama müzik programlarında sahne almamıştı. Grup en son 2014 başlarında “You Dont Love Me” ile promosyon yapmıştı.

SPICA 2012’de “Russian Roulette” ile çıkış yapmış ve güçlü vokalleri ile ünlenmişlerdi. SPICA‘nın verdiği bu uzun arada lider Kim BoA “King Of Masked Singer” programına katılmış ve Kim Jong Seo ile “Home” isimli bir şarkı yayınlamıştı. Kim Bohyung ise “King of Masked Singer” ve JTBC’de yayınlanan “Girl Spirit” programına katıldı. Park NaRae makyaj ve güzellik konularındaki yetkinliği ile programlarda boy gösterdi. Park Shihyun “Her Secret Weapon” programına katıldı. Yang Jiwon “Divorce Lawyer in Love” dizisinde oynadı. Ayrıca üyeler bireysel olarak bu süreçte dizi müzikleri yayınladı.

Kim Bohyung ayrıca tüm üyelerin geri dönüşe dair fotoğraflarını instagram üzerinden paylaştı;

https://www.instagram.com/p/BJKpzYWjIE5/

https://www.instagram.com/p/BJKp2BtjCBS/

https://www.instagram.com/p/BJKp7sOj_e3/

https://www.instagram.com/p/BJKp-CsjZrH/

https://www.instagram.com/p/BJKp5zrjOCg/

Türkçe Çeviri & Haber: Ice Queen # 34

*sevinç gözyaşları döküyorum nihayet beklediğim an geldi! SPICA geri dönüyor <3

kaynak: soompi + Kimbohyung’s instagram

The post SPICA ‘Secret Time’ İle Geri Dönüyor! İşte İlk Detaylar! appeared first on KoreZin.

SPICA Amerika’da Çıkış Yapmalarından, Birlikte Çalışmak İstedikleri Dünyaca Ünlü Yıldızlardan, Birbirleri Hakkındaki Düşüncelerinden Bahsetti. [Soompi Özel – Video Çeviri]

Ice Queen 34 — Tue, 26 Aug 2014 22:40:21 +0000

B2M Entertainment’a bağlı Kim BoA, Kim Bohyung, Yang Ji won, Park NaRae ve Park Juhyun’dan oluşan SPICA grubu ‘I Did It’ şarkısıyla bir süre önce Amerika’daki çıkışlarını gerçekleştirdi. Grup Los Angeles’ta KCON 2014 Music Festival isimli etkinlikte sahne almıştı. Festival öncesi Soompi sitesinin SPICA hayranlarından gelen soruları yönelterek yaptığı kısa ama samimi söyleşinin ingilizce altyazılı videosu ve konuşulanların çevirisi sizlerle;

Öncelikle üyeler “Herkese merhaba. Biz SPICA” selamlamasıyla başlayıp sırasıyla kendilerini tanıtıyorlar.

Bir hayrandan gelen ilk soru: “I Did It isimli ingilizce bir şarkıyla Amerika’da çıkışını yaptınız, nasıl hissediyorsunuz?”

Üyelerin yanıtı: 0:50 -1.45 Öncelikle bu hayatta bir kerecik karşımıza çıkabilecek nitelikteki bir fırsattı. Sadece Asyalı insanların beğeneceği türde değil tam manasıyla pop tarzında harika bir şarkımız oldu. Biz böylesi bir şarkıyla karşılaştığımız için kendimizi çok şanslı hissediyoruz. Başlangıçta ingilizce söyleyeceğimiz için telaffuz gibi konularda endişelerimiz vardı. Ama biz gerçekten Amerikan müzik piyasasına böyle güzel bir şarkıyla adım atma şansı elde etmenin heyecanını yaşıyoruz. Öyle anlamlı ve heyecanlıyız ki bu bizim yolumuzdaki önemli dönüm noktalarından biri olacak.Ayrıca biz Madonna ve Shakira gibi dünya yıldızlarıyla çalışmış ünlü prodüktörler ile çalışma şansı elde ettik. Bunun için gerçekten minnettarız. Oliver, Carey, Daniel gibi isimlerin yer aldığı gerçekten harika bir ekibimiz vardı. Onlarla çalışmak bizim için onurdur. Elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

2. Hayran sorusu: Eğer Amerikalı bir sanatçıyla çalışma şansınız olsaydı o kim olurdu ve neden?

Üyelerin yanıtı: 1.50: Juhyun – HERKES olabilir. Biz her türlü seçeneğe açığız.

Boa- Öyle çok var ki tek bir ismi seçemeyiz. Ben çok fazla sanatçıyı seviyorum. Özellikle BRUNO MARS‘ı. Seni seviyorum Bruno. Ve benim bu (ABD) seyahatimiz ile ilgili kötü bir anım var. Biz 13 ünde Kore’ye geri döneceğiz ve bu mekanda 22 ‘sinde Keyshia Cole’ün performansı olduğunu öğrendim. Çok üzüldüm. Keşke daha uzun kalabilsem ve onun performansını izleyebilsem.

2.52-3.07 Juhyun: Bizim çalışmak istediğimiz çok fazla Amerikalı sanatçı var. Mesela Kraliçe Beyonce’un klibinde arka planda olmak bile yeterdi. Evet! Biz bunu istiyoruz! Ne dersin Beyonce? Ara beni.

3. ve son soru: “Birbirleriniz hakkındaki ilk izleniminiz nasıldı ve şimdi bir şeyler değişti mi?”

3.15 – NaRae: Ben SPICA’ya en son katılan kişiyim. Boa unni aşırı dişi/kadınsı biri gibi görünüyordu ama aslında o çok rahat ve pratik biri. Jiwon ve Juhyun unni de birazcık çekingen görünseler de gerçekten uyumlular. Bohyung güçlü bir kadın gibi görünse de beklenenin aksine çocuksu bir karizmaya sahip.

3:46- Juhyun: NaRae hakkında ne diyebilirim ki… O çok tatlı. Çooook tatlı.

3.59 – Soompi en iyisisin! Yeah! en iyisi!

Türkçe Çeviri: Ice Queen # 34

video kaynak: soompi

The post SPICA Amerika’da Çıkış Yapmalarından, Birlikte Çalışmak İstedikleri Dünyaca Ünlü Yıldızlardan, Birbirleri Hakkındaki Düşüncelerinden Bahsetti. [Soompi Özel – Video Çeviri] appeared first on KoreZin.