Güney Kore sinemasının en prestijli ödüllerinden biri olan APAN Yıldız Ödülleri için 2015 Eylül ve 2016 Eylül ayı arasında yayımlanan 63 yapım jüri tarafından değerlendirildi. Ödül töreninin sunuculuğunu Shin Dong Yup ve Honey Lee yaptı. MBC Sangam Kültür Plaza‘ da gerçekleştirilen törende aday olan yapımlar ve kazanan isimler ise şu şekilde ;

Song Joong Ki – KBS –   “Descendants of the Sun”

Ödül alan tüm isimleri Tebrik Ediyoruz  !

HABER : koreZin

The post ‘2016 APAN Yıldız Ödülleri’ Sahiplerini Buldu appeared first on KoreZin.

Törene  ev sahipliği  yapan  Güney Koreli oyuncuların yanı ülkemizin de içinde bulunduğu  birçok yabancı konuk katılım sağladı. Kırmızı halıda ise her zaman ki gibi  şıklık  yarışı yaşandı . Hava yağmurlu olduğu için çekimler iç mekanda yapıldı.  Bayanlarda sırt dekoltesi ön plana çıkan moda detayı olurken erkekler ağırlıklı  olarak siyah takım elbiseyi  tercih ediyorlar. Spor ve salaş görüntüsü ile dikkat çeken isimlerde kırmızı  halıda  yer aldı .

Yayımlanan  fotoğraflara aşağıdan bakabilirsiniz .

Aktrislerin kırmızı  halı görüntüleri  : 

Aktörlerin  kırmızı  halı görüntüleri  : 

KAYNAK : tvreport

The post ‘2016 APAN Yıldız Ödülleri’ Kırmızı Halı Görüntüleri appeared first on KoreZin.

MBC kanalında yayımlanan romantik-komedi türündeki orjinal yapımda başrollerinde de Park Seo Joon, Hwang Jung Eum, Go Joon Hee ve Choi Si Won’un yer aldığı 2015 yılının en çok konuşulan ve popülerliği ile dikkat çeken dizisi ‘She Was Pretty’nin Türkiye uyarlamasının çekileceği Mart ayında duyurulmuştu. Haziran ayında ise ilk bölümü yayımlandı.

Dizinin Konusu ; Ji Sung Joon gençken çirkin biridir ancak tıpkı çirkin ördek hikayesindeki gibi büyünce bu görüntüsünden kurtulup yakışıklı birisi haline gelir. Kim Hye Jin ise tam tersi gençken güzel birisidir ancak büyüdükçe çirkin bir görüntüye sahip olur.Bir gün, Kim Hye Jin ilk aşkı ile tekrar karşılaşır ve olaylar gelişir.

MF Yapım tarafından çekilen ve ATV yayımlanan Türkiye uyarlaması ‘Seviyor Sevmiyor ‘ dizisinin yönetmenliğini Bedrana Meriç uyarlama senaryosunu ise Aksel Bonfil ve Hakan Bonomo yaparken başrollerde Zeynep Çamcı ,Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız ve Yiğit Kirazcı yer alıyor. ATV’. Dizi festivale davet edilen ilk Türk dizisi olma özelliğini taşıyor.

İkilinin ödül töreni kırmızı halı  görüntüleri :

https://m.youtube.com/watch?v=6StL52Xko0g

Zeynep  Çamcı  ödül konuşması ; Merhaba Kore, Merhaba  APAN Star Ödülleri katılımcıları. Bu özel ödüle bizi davet ettiği  için Güney Kore’ye  ve sizlere çok teşekkür ediyorum . Yapımcımız  Faruk Bayhan, ATV ve ödülü Seviyor Sevmiyor ekibi adına alıyorum . Teşekkür Ederim.

https://m.youtube.com/watch?v=1mxUD6d0lXo

https://m.youtube.com/watch?v=iuc3KuESbgY

Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan  ve Seviyor Sevmiyor  ekibine Tebrik  Ediyoruz !

HABER  : koreZin

The post Türkiye’ye Güney Kore’den Bir Ödül Daha ‘Seviyor Sevmiyor’ Dizisi ‘APAN Yıldız Ödülleri’nde appeared first on KoreZin.

MBC kanalında yayımlanan romantik-komedi türündeki orjinal yapımda başrollerinde de Park Seo Joon, Hwang Jung Eum, Go Joon Hee ve Choi Si Won’un yer aldığı 2015 yılının en çok konuşulan ve popülerliği ile dikkat çeken dizisi ‘She Was Pretty’nin Türkiye uyarlamasının çekileceği Mart ayında duyurulmuştu. Haziran ayında ise ilk bölümü yayımlandı.

Dizinin Konusu ; Ji Sung Joon gençken çirkin biridir ancak tıpkı çirkin ördek hikayesindeki gibi büyünce bu görüntüsünden kurtulup yakışıklı birisi haline gelir. Kim Hye Jin ise tam tersi gençken güzel birisidir ancak büyüdükçe çirkin bir görüntüye sahip olur.Bir gün, Kim Hye Jin ilk aşkı ile tekrar karşılaşır ve olaylar gelişir.

MF Yapım tarafından çekilen  ve ATV  yayımlanan Türkiye uyarlaması ‘Seviyor Sevmiyor ‘ dizisinin yönetmenliğini Bedrana Meriç uyarlama senaryosunu ise Aksel Bonfil ve Hakan Bonomo yaparken başrollerde Zeynep Çamcı ,Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız ve Yiğit Kirazcı yer alıyor. ATV‘. Dizi festivale davet edilen ilk Türk dizisi olma özelliğini  taşıyor.

Ödül töreni için Güney Kore’ye giden iki ünlü ismin sosyal medyadan  yayımlanan görüntülerine aşağıdan bakabilirsiniz .

Kuliste yayımlanan görüntüler

KAYNAK : Instagram

The post Zeynep Çamcı ve Gökhan Alkan Güney Kore’de appeared first on KoreZin.

Dizinin Konusu ; Ji Sung Joon gençken çirkin biridir ancak tıpkı çirkin ördek hikayesindeki gibi büyünce bu görüntüsünden kurtulup yakışıklı birisi haline gelir. Kim Hye Jin ise tam tersi gençken güzel birisidir ancak büyüdükçe çirkin bir görüntüye sahip olur.Bir gün, Kim Hye Jin ilk aşkı ile tekrar karşılaşır ve olaylar gelişir.

MF Yapım tarafından çekilecek ve ATV kanalında yayımlanacak Türkiye uyarlaması ‘Seviyor Sevmiyor ‘ dizisinin yönetmenliğini Bedrana Meriç uyarlama senaryosunu ise Aksel Bonfil ve Hakan Bonomo yaparken başrollerde Zeynep Çamcı ,Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız ve Yiğit Kirazcı yer alıyor.

Dizinin ilk bölümü 15 Haziran‘da yayımlandı.İlk bölümden bazı videolar :

https://m.youtube.com/watch?v=l5rUKksNNFQ

https://m.youtube.com/watch?v=M6dHo3834zA

https://m.youtube.com/watch?v=awiIeSBuI9o

Ve ikinci bölüm fragmanı:

https://m.youtube.com/watch?v=JFF39UWuKiI

Eleştiriyi tamamen size bırakıyorum.

Siz ilk bölüm hakkında ne düşünüyorsunuz?

Sizce yeni yapımla uyarma konusunda başarılı olunabilecek mi ?

Repliklerin birebir alıntı olması ve oyucu seçimleri hakkında siz ne düşünüyorsunuz ?

Orjinal yapım ile aradaki en belirgin fark sizce ne ?

Uyarla’ma yapılmalı mı ? Yapılmamalı mı ?

KAYNAK :atv

The post She Was Pretty Uyarlaması Seviyor Sevmiyor Dizisinin İlk Bölümü Yayımlandı appeared first on KoreZin.

Öyle ki son dönemlerde Güney Kore dizilerine yönelen Türk yapımcılar tarafından da geçtiğimiz günlerde uyarlama olacak “İlk Aşkım“ın yayımlanacağı açıklandı.Başrollerde en son “Beni Böyle Sev”de yer alan Zeynep Çamcı ve “Kocamın Ailesi” dizisinde başrolde yer alan Gökhan Alkan oynayacak.Diğer başrollerin ise Gonca Sarıyıldız ve Yiğit Kirazcı yer alıyor.

Konusu : Ji Sung Joon gençken çirkin görünümlü biridir ancak tıpkı çirkin ördek hikayesindeki gibi büyünce bu görünümden kurtulup yakışıklı birisi haline gelir. Kim Hye Jin ise tam tersi bir durumda gençken güzel birisidir ancak büyüdükçe çirkin bir görünüme sahip olur.Bir gün, Kim Hye Jin(karaketerin adı) ilk aşkı ile tekrar karşılaşır.

Karakter tanıtımları ise şöyle ;

1.Hwang Jung Eum (Kim Hye Jin ): Dizide küçüklüğünde zengin bir ailenin güzel bir kızıyken , babasının iflası üzerine zorluklar yaşayan, part time işlerde çalışmak zorunda kalan bir de dedesinden kalma genleri yüzünden güzelliğini kaybeden Kim Hye Jin’i canlandırır.

2.Park Seo Joon (Ji Sung Joon) : Küçüklüğünde insanlarla iletişimi zayıf, kızlarla konuşmaktan çekinen, görünümü iyi olmayan biriyken büyüdükçe bu görüntüsünden sıyrılarak mükemmel bir fiziksel görüntüye sahip olur.Önce yurtdışında bir dergide çalışırken ardından Kore’ye geri döner.

3.Choi Si Won (Kim Shin Hyuk) : Derginin eğlenceli editörüdür. Dışarıdan bu özeliğini belli etmesede tanıdıkça çok farklı bir karakteri olduğu anlaşılacak. Kim Hye Jin ile arkadaşlık ilişkileri zamanla yerini farklı duygulara bırakacak.

4.Go Jun Hee (Min Ha Ri) : Kim Hye Jin’in en yakın arkadaşıdır.Aynı zamanda çocukluktan itibaren birliktelerdir.Zamanla iki arkadaş güzel çirkin durumundan dolayı karşı karşıya gelir. Bir otelde yönetici olarak çalışmaktadır.

5.Hwang Suk Jung (Kim Ra Ra) : Most dergisinin yöneticisidir.En renkli ve eğlenceli karakterlerden bir tanesidir.Uçuk kaçık konuşmları ve dizideki replikleri ile “Most stilini” yansıtır.

6.Seo Jung Yeon (Na Ji Sun) : Baş editörlerdendir naif bir karakteri vardır.İşinde çok iyidir ve uzun yıllar Most için çalışmıştır.

7.An Se Ha (Kim Poong Ho) : Rahatına düşkündür.Saçı sakalı birbirine girmiştir.Daha sonrasında ise izleyiciyi şaşırtacak olan karakterdir.

8.Park Yoo Hwan (Kim Joon Woo)

Yakışıklı editörlerden birisidir ancak dizi süresince beklenmedik olaylarla karşılaşacak kişidir. İyi niyetlidir.

Bir önceki anket sorusunda 794 oyla %53‘ünü aldı.Descendants of the Sun daha az oy aldığı için bir sonraki oylamada yine en yüksek oyu olana kadar dönüşümlü(yayımladıkça anlaşılır sanırım) olacak.Bir sonraki dizi için oyunuzu aşağıdan verebilirsiniz.

HABER : koreZin

The post Hangi She Was Pretty Karakterisin ? appeared first on KoreZin.

Dizinin Konusu ; Ji Sung Joon gençken çirkin  biridir ancak tıpkı çirkin ördek hikayesindeki gibi büyünce bu görüntüsünden kurtulup yakışıklı birisi haline gelir. Kim Hye Jin ise tam tersi gençken güzel birisidir ancak büyüdükçe çirkin bir görüntüye sahip olur.Bir gün, Kim Hye Jin ilk aşkı ile tekrar karşılaşır ve olaylar gelişir.

MF Yapım tarafından çekilecek ve ATV kanalında yayımlanacak Türkiye uyarlaması ‘İlk Aşkım’ dizisinin yönetmenliğini Bedrana Meriç‘in uyarlama senaryosun ise Aksel Bonfil ve Hakan Bonomo yazacak.

Başrollerde en son” Beni Böyle Sev”de yer alan Zeynep Çamcı ve “Kocamın Ailesi” dizisinde başrolde yer alan Gökhan Alkan oynayacak.Diğer başrollerin ise Gonca Sarıyıldız ve Yiğit Kirazcı olduğu açıklandı.

Dizisinin Nisan ayında ATV ekranlarında yayımlanması bekleniyor.

KAYNAK : ranini.tv
DÜZENLEME : MarMonteL

The post ‘She Was Pretty’ Türkiye Uyarlaması ‘İlk Aşkım’ Dizisinin Kadrosu Açıklandı appeared first on KoreZin.